Traditional

कमलास्तोत्रम् १

Kamala Stotram 1 (Omkararupini) — To Kamalā, the Goddess of every place and every form, who is asked in each verse to be pleased

A hymn to Kamalā, Lakshmi as the tenth of the Mahavidyas. Each verse of the first part ends with the same plea, "be pleased, beautiful one". It names her as the form of Om and of pure goodness, as the five elements, as the one who keeps the sun and moon turning, and as the Goddess met under many names in holy places from Vārāṇasī and Kāmākhyā to Dvārakā and Mathurā. The last seven verses tell what reading it gives.

Verse 1

ओंकाररूपिणी देवि विशुद्धसत्त्वरूपिणी ।
देवानां जननी त्वं हि प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ १ ॥

oṃkārarūpiṇī devi viśuddhasattvarūpiṇī
devānāṃ jananī tvaṃ hi prasannā bhava sundari

ओंकाररूपिणीदेविविशुद्धसत्त्वरूपिणीदेवानांजननीत्वंहिप्रसन्नाभवसुन्दरि
हिन्दी अर्थ

तुम ॐ रूप वाली देवी हो, शुद्ध सत्त्व रूप वाली हो। तुम देवताओं की माता हो। हे सुन्दरी, प्रसन्न हो जाओ।

English sense

You are the goddess whose form is Om, whose form is pure goodness. You are the mother of the gods. Be pleased, beautiful one.

पदार्थ · word by word
ओंकाररूपिणी
whose form is Omॐ रूप वाली
देवि
goddessदेवी
विशुद्धसत्त्वरूपिणी
whose form is pure goodnessशुद्ध सत्त्व रूप वाली
देवानां
of the godsदेवताओं की
जननी
motherमाता
त्वं
youतुम
हि
indeedही
प्रसन्ना
pleasedप्रसन्न
भव
beहो जाओ
सुन्दरि
beautiful oneहे सुन्दरी

Verse 2

तन्मात्रंचैव भूतानि तव वक्षस्थलं स्मृतम् ।
त्वमेव वेदगम्या तु प्रसन्ना भव सुंदरि ॥ २ ॥

tanmātraṃcaiva bhūtāni tava vakṣasthalaṃ smṛtam
tvameva vedagamyā tu prasannā bhava suṃdari

तन्मात्रंचैवभूतानितववक्षस्थलंस्मृतम्त्वमेववेदगम्यातुप्रसन्नाभवसुंदरि
हिन्दी अर्थ

तन्मात्राएँ और भूत तुम्हारा वक्ष कहे गए हैं। तुम ही वेद से जानी जाती हो। हे सुन्दरी, प्रसन्न हो जाओ।

English sense

The subtle elements and the elements are called your chest. You alone are known through the Veda. Be pleased, beautiful one.

पदार्थ · word by word
तन्मात्रंचैव
the subtle elements andतन्मात्राएँ और
भूतानि
the elementsभूत
तव
yourतुम्हारा
वक्षस्थलं
chestवक्ष
स्मृतम्
is calledकहा गया है
त्वमेव
you aloneतुम ही
वेदगम्या
known through the Vedaवेद से जानी जाने वाली
तु
indeedतो
प्रसन्ना
pleasedप्रसन्न
भव
beहो जाओ
सुंदरि
beautiful oneहे सुन्दरी

Verse 3

देवदानवगन्धर्वयक्षराक्षसकिन्नरः ।
स्तूयसे त्वं सदा लक्ष्मि प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ ३ ॥

devadānavagandharvayakṣarākṣasakinnaraḥ
stūyase tvaṃ sadā lakṣmi prasannā bhava sundari

देवदानवगन्धर्वयक्षराक्षसकिन्नरःस्तूयसेत्वंसदालक्ष्मिप्रसन्नाभवसुन्दरि
हिन्दी अर्थ

देव, दानव, गन्धर्व, यक्ष, राक्षस और किन्नर सदा तुम्हारी स्तुति करते हैं, हे लक्ष्मी। हे सुन्दरी, प्रसन्न हो जाओ।

English sense

Gods, demons, gandharvas, yakṣas, rākṣasas and kinnaras praise you always, Lakṣmī. Be pleased, beautiful one.

पदार्थ · word by word
देवदानवगन्धर्वयक्षराक्षसकिन्नरः
gods, demons, gandharvas, yakṣas, rākṣasas and kinnarasदेव, दानव, गन्धर्व, यक्ष, राक्षस और किन्नर
स्तूयसे
you are praisedतुम्हारी स्तुति करते हैं
त्वं
youतुम
सदा
alwaysसदा
लक्ष्मि
Lakṣmīहे लक्ष्मी
प्रसन्ना
pleasedप्रसन्न
भव
beहो जाओ
सुन्दरि
beautiful oneहे सुन्दरी

Verse 4

लोकातीता द्वैतातीता समस्तभूतवेष्टिता ।
विद्वज्जनकीर्तिता च प्रसन्ना भव सुंदरि ॥ ४ ॥

lokātītā dvaitātītā samastabhūtaveṣṭitā
vidvajjanakīrtitā ca prasannā bhava suṃdari

लोकातीताद्वैतातीतासमस्तभूतवेष्टिताविद्वज्जनकीर्तिताचप्रसन्नाभवसुंदरि
हिन्दी अर्थ

तुम लोकों से परे और द्वैत से परे हो, सब प्राणियों से घिरी हो और विद्वानों से स्तुत हो। हे सुन्दरी, प्रसन्न हो जाओ।

English sense

You are beyond the worlds and beyond duality, surrounded by all beings, and praised by learned people. Be pleased, beautiful one.

पदार्थ · word by word
लोकातीता
beyond the worldsलोकों से परे
द्वैतातीता
beyond dualityद्वैत से परे
समस्तभूतवेष्टिता
surrounded by all beingsसब प्राणियों से घिरी
विद्वज्जनकीर्तिता
praised by learned peopleविद्वानों से स्तुत
च
andऔर
प्रसन्ना
pleasedप्रसन्न
भव
beहो जाओ
सुंदरि
beautiful oneहे सुन्दरी

Verse 5

परिपूर्णा सदा लक्ष्मि त्रात्री तु शरणार्थिषु ।
विश्वाद्या विश्वकत्रीं च प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ ५ ॥

paripūrṇā sadā lakṣmi trātrī tu śaraṇārthiṣu
viśvādyā viśvakatrīṃ ca prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 6

ब्रह्मरूपा च सावित्री त्वद्दीप्त्या भासते जगत् ।
विश्वरूपा वरेण्या च प्रसन्ना भव सुंदरि ॥ ६ ॥

brahmarūpā ca sāvitrī tvaddīptyā bhāsate jagat
viśvarūpā vareṇyā ca prasannā bhava suṃdari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 7

क्षित्यप्तेजोमरूद्धयोमपंचभूतस्वरूपिणी ।
बन्धादेः कारणं त्वं हि प्रसन्ना भव सुंदरि ॥ ७ ॥

kṣityaptejomarūddhayomapaṃcabhūtasvarūpiṇī
bandhādeḥ kāraṇaṃ tvaṃ hi prasannā bhava suṃdari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 8

महेशे त्वं हेमवती कमला केशवेऽपि च ।
ब्रह्मणः प्रेयसी त्वं हि प्रसन्ना भव सुंदरि ॥ ८ ॥

maheśe tvaṃ hemavatī kamalā keśave'pi ca
brahmaṇaḥ preyasī tvaṃ hi prasannā bhava suṃdari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 9

चंडी दुर्गा कालिका च कौशिकी सिद्धिरूपिणी ।
योगिनी योगगम्या च प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ ९ ॥

caṃḍī durgā kālikā ca kauśikī siddhirūpiṇī
yoginī yogagamyā ca prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 10

बाल्ये च बालिका त्वं हि यौवने युवतीति च ।
स्थविरे वृद्धरूपा च प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ १० ॥

bālye ca bālikā tvaṃ hi yauvane yuvatīti ca
sthavire vṛddharūpā ca prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 11

गुणमयी गुणातीता आद्या विद्या सनातनी ।
महत्तत्त्वादिसंयुक्ता प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ ११ ॥

guṇamayī guṇātītā ādyā vidyā sanātanī
mahattattvādisaṃyuktā prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 12

तपस्विनी तपः सिद्धि स्वर्गसिद्धिस्तदर्थिषु ।
चिन्मयी प्रकृतिस्त्वं तु प्रसन्ना भव सुंदरि ॥ १२ ॥

tapasvinī tapaḥ siddhi svargasiddhistadarthiṣu
cinmayī prakṛtistvaṃ tu prasannā bhava suṃdari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 13

त्वमादिर्जगतां देवि त्वमेव स्थितिकारणम् ।
त्वमन्ते निधनस्थानं स्वेच्छाचारा त्वमेवहि ॥ १३ ॥

tvamādirjagatāṃ devi tvameva sthitikāraṇam
tvamante nidhanasthānaṃ svecchācārā tvamevahi

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 14

चराचराणां भूतानां बहिरन्तस्त्वमेव हि ।
व्याप्यव्याकरूपेण त्वं भासि भक्तवत्सले ॥ १४ ॥

carācarāṇāṃ bhūtānāṃ bahirantastvameva hi
vyāpyavyākarūpeṇa tvaṃ bhāsi bhaktavatsale

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 15

त्वन्मायया हृतज्ञाना नष्टात्मानो विचेतसः ।
गतागतं प्रपद्यन्ते पापपुण्यवशात्सदा ॥ १५ ॥

tvanmāyayā hṛtajñānā naṣṭātmāno vicetasaḥ
gatāgataṃ prapadyante pāpapuṇyavaśātsadā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 16

तावन्सत्यं जगद्भाति शुक्तिकारजतं यथा ।
यावन्न ज्ञायते ज्ञानं चेतसा नान्वगामिनी ॥ १६ ॥

tāvansatyaṃ jagadbhāti śuktikārajataṃ yathā
yāvanna jñāyate jñānaṃ cetasā nānvagāminī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 17

त्वज्ज्ञानात्तु सदा युक्तः पुत्रदारगृहादिषु ।
रमन्ते विषयान्सर्वानन्ते दुखप्रदान् ध्रुवम् ॥ १७ ॥

tvajjñānāttu sadā yuktaḥ putradāragṛhādiṣu
ramante viṣayānsarvānante dukhapradān dhruvam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 18

त्वदाज्ञया तु देवेशि गगने सूर्यमण्डलम् ।
चन्द्रश्च भ्रमते नित्यं प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ १८ ॥

tvadājñayā tu deveśi gagane sūryamaṇḍalam
candraśca bhramate nityaṃ prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 19

ब्रह्मेशविष्णुजननी ब्रह्माख्या ब्रह्मसंश्रया ।
व्यक्ताव्यक्त च देवेशि प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ १९ ॥

brahmeśaviṣṇujananī brahmākhyā brahmasaṃśrayā
vyaktāvyakta ca deveśi prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 20

अचला सर्वगा त्वं हि मायातीता महेश्वरि ।
शिवात्मा शाश्वता नित्या प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ २० ॥

acalā sarvagā tvaṃ hi māyātītā maheśvari
śivātmā śāśvatā nityā prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 21

सर्वकायनियन्त्री च सर्वभूतेश्वरी ।
अनन्ता निष्काला त्वं हि प्रसन्ना भवसुन्दरि ॥ २१ ॥

sarvakāyaniyantrī ca sarvabhūteśvarī
anantā niṣkālā tvaṃ hi prasannā bhavasundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 22

सर्वेश्वरी सर्ववद्या अचिन्त्या परमात्मिका ।
भुक्तिमुक्तिप्रदा त्वं हि प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ २२ ॥

sarveśvarī sarvavadyā acintyā paramātmikā
bhuktimuktipradā tvaṃ hi prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 23

ब्रह्माणी ब्रह्मलोके त्वं वैकुण्ठे सर्वमंगला ।
इंद्राणी अमरावत्यामम्बिका वरूणालये ॥ २३ ॥

brahmāṇī brahmaloke tvaṃ vaikuṇṭhe sarvamaṃgalā
iṃdrāṇī amarāvatyāmambikā varūṇālaye

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 24

यमालये कालरूपा कुबेरभवने शुभा ।
महानन्दाग्निकोणे च प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ २४ ॥

yamālaye kālarūpā kuberabhavane śubhā
mahānandāgnikoṇe ca prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 25

नैरृत्यां रक्तदन्ता त्वं वायव्यां मृगवाहिनी ।
पाताले वैष्णवीरूपा प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ २५ ॥

nairṛtyāṃ raktadantā tvaṃ vāyavyāṃ mṛgavāhinī
pātāle vaiṣṇavīrūpā prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 26

सुरसा त्वं मणिद्वीपे ऐशान्यां शूलधारिणी ।
भद्रकाली च लंकायां प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ २६ ॥

surasā tvaṃ maṇidvīpe aiśānyāṃ śūladhāriṇī
bhadrakālī ca laṃkāyāṃ prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 27

रामेश्वरी सेतुबन्धे सिंहले देवमोहिनी ।
विमला त्वं च श्रीक्षेत्रे प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ २७ ॥

rāmeśvarī setubandhe siṃhale devamohinī
vimalā tvaṃ ca śrīkṣetre prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 28

कालिका त्वं कालिघाटे कामाख्या नीलपर्वत ।
विरजा ओड्रदेशे त्वं प्रसन्ना भव सुंदरि ॥ २८ ॥

kālikā tvaṃ kālighāṭe kāmākhyā nīlaparvata
virajā oḍradeśe tvaṃ prasannā bhava suṃdari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 29

वाराणस्यामन्नपूर्णा अयोध्यायां महेश्वरी ।
गयासुरी गयाधाम्नि प्रसन्ना भव सुंदरि ॥ २९ ॥

vārāṇasyāmannapūrṇā ayodhyāyāṃ maheśvarī
gayāsurī gayādhāmni prasannā bhava suṃdari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 30

भद्रकाली कुरूक्षेत्रे त्वंच कात्यायनी व्रजे ।
माहामाया द्वारकायां प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ ३० ॥

bhadrakālī kurūkṣetre tvaṃca kātyāyanī vraje
māhāmāyā dvārakāyāṃ prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 31

क्षुधा त्वं सर्वजीवानां वेला च सागरस्य हि ।
महेश्वरी मथुरायां च प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ ३१ ॥

kṣudhā tvaṃ sarvajīvānāṃ velā ca sāgarasya hi
maheśvarī mathurāyāṃ ca prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 32

रामस्य जानकी त्वं च शिवस्य मनमोहिनी ।
दक्षस्य दुहिता चैव प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ ३२ ॥

rāmasya jānakī tvaṃ ca śivasya manamohinī
dakṣasya duhitā caiva prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 33

विष्णुभक्तिप्रदां त्वं च कंसासुरविनाशिनी ।
रावणनाशिनां चैव प्रसन्ना भव सुन्दरि ॥ ३३ ॥

viṣṇubhaktipradāṃ tvaṃ ca kaṃsāsuravināśinī
rāvaṇanāśināṃ caiva prasannā bhava sundari

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

फलश्रुतिःPhalaśruti

Verse 34

लक्ष्मीस्तोत्रमिदं पुण्यं यः पठेद्भक्सिंयुतः ।
सर्वज्वरभयं नश्येत्सर्वव्याधिनिवारणम् ॥ ३४ ॥

lakṣmīstotramidaṃ puṇyaṃ yaḥ paṭhedbhaksiṃyutaḥ
sarvajvarabhayaṃ naśyetsarvavyādhinivāraṇam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 35

इदं स्तोत्रं महापुण्यमापदुद्धारकारणम् ।
त्रिसंध्यमेकसन्ध्यं वा यः पठेत्सततं नरः ॥ ३५ ॥

idaṃ stotraṃ mahāpuṇyamāpaduddhārakāraṇam
trisaṃdhyamekasandhyaṃ vā yaḥ paṭhetsatataṃ naraḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 36

मुच्यते सर्वपापेभ्यो तथा तु सर्वसंकटात् ।
मुच्यते नात्र सन्देहो भुवि स्वर्गे रसातले ॥ ३६ ॥

mucyate sarvapāpebhyo tathā tu sarvasaṃkaṭāt
mucyate nātra sandeho bhuvi svarge rasātale

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 37

समस्तं च तथा चैकं यः पठेद्भक्तित्परः ।
स सर्वदुष्करं तीर्त्वा लभते परमां गतिम् ॥ ३७ ॥

samastaṃ ca tathā caikaṃ yaḥ paṭhedbhaktitparaḥ
sa sarvaduṣkaraṃ tīrtvā labhate paramāṃ gatim

समस्तंचतथाचैकंयःपठेद्भक्तित्परःससर्वदुष्करंतीर्त्वालभतेपरमांगतिम्
हिन्दी अर्थ

जो भक्ति में लगा हुआ सम्पूर्ण स्तोत्र पढ़ता है, या उसका एक ही भाग, वह हर कठिन बात पार करके परम गति पाता है।

English sense

Whoever, devoted, reads the whole or even one part crosses every hard thing and reaches the highest goal.

पदार्थ · word by word
समस्तं
the wholeसम्पूर्ण
च
andऔर
तथा
andऔर
चैकं
and oneऔर एक
यः
whoजो
पठेद्भक्तित्परः
may read, devotedपढ़े, भक्ति में लगा
स
heवह
सर्वदुष्करं
every hard thingहर कठिन बात
तीर्त्वा
having crossedपार करके
लभते
getsपाता है
परमां
highestपरम
गतिम्
goalगति

Verse 38

सुखदं मोक्षदं स्तोत्रं यः पठेद्भक्तिसंयुक्तः ।
स तु कोटीतीर्थफलं प्राप्नोति नात्र संशयः ॥ ३८ ॥

sukhadaṃ mokṣadaṃ stotraṃ yaḥ paṭhedbhaktisaṃyuktaḥ
sa tu koṭītīrthaphalaṃ prāpnoti nātra saṃśayaḥ

सुखदंमोक्षदंस्तोत्रंयःपठेद्भक्तिसंयुक्तःसतुकोटीतीर्थफलंप्राप्नोतिनात्रसंशयः
हिन्दी अर्थ

यह स्तोत्र सुख और मोक्ष देने वाला है। जो इसे भक्ति से युक्त होकर पढ़ता है, वह करोड़ तीर्थों का फल पाता है। इसमें कोई सन्देह नहीं।

English sense

This hymn gives happiness and liberation. Whoever reads it joined with devotion gets the fruit of ten million holy places. There is no doubt in this.

पदार्थ · word by word
सुखदं
giving happinessसुख देने वाला
मोक्षदं
giving liberationमोक्ष देने वाला
स्तोत्रं
hymnस्तोत्र
यः
whoजो
पठेद्भक्तिसंयुक्तः
may read, joined with devotionपढ़े, भक्ति से युक्त
स
heवह
तु
indeedतो
कोटीतीर्थफलं
fruit of ten million holy placesकरोड़ तीर्थों का फल
प्राप्नोति
obtainsपाता है
नात्र
not in thisइसमें नहीं
संशयः
doubtसन्देह

Verse 39

एका देवी तु कमला यस्मिंस्तुष्टा भवेत्सदा ।
तस्याऽसाध्यं तु देवेशि नास्तिकिंचिज्जगत् त्रये ॥ ३९ ॥

ekā devī tu kamalā yasmiṃstuṣṭā bhavetsadā
tasyā'sādhyaṃ tu deveśi nāstikiṃcijjagat traye

एकादेवीतुकमलायस्मिंस्तुष्टाभवेत्सदातस्याऽसाध्यंतुदेवेशिनास्तिकिंचिज्जगत्त्रये
हिन्दी अर्थ

एक ही देवी कमला हैं: वे जिससे सदा प्रसन्न रहती हैं, हे देवेश्वरी, उसके लिए तीनों लोकों में कुछ भी असम्भव नहीं।

English sense

The one goddess Kamalā: with whomever she is always pleased, lady of the gods, nothing in the three worlds is impossible for him.

पदार्थ · word by word
एका
oneएक
देवी
goddessदेवी
तु
indeedतो
कमला
Kamalāकमला
यस्मिंस्तुष्टा
with whom pleasedजिससे प्रसन्न
भवेत्सदा
she is alwaysसदा हो
तस्याऽसाध्यं
for him impossibleउसके लिए असम्भव
तु
indeedतो
देवेशि
lady of the godsहे देवेश्वरी
नास्तिकिंचिज्जगत्
nothing in the worldसंसार में कुछ नहीं
त्रये
in the threeतीनों में

Verse 40

पठनादपि स्तोत्रस्य किं न सिद्धयति भूतले ।
तस्मात्स्तोत्रवरं प्रोक्तं सत्यं हि पार्वति ॥ ४० ॥

paṭhanādapi stotrasya kiṃ na siddhayati bhūtale
tasmātstotravaraṃ proktaṃ satyaṃ hi pārvati

पठनादपिस्तोत्रस्यकिंनसिद्धयतिभूतलेतस्मात्स्तोत्रवरंप्रोक्तंसत्यंहिपार्वति
हिन्दी अर्थ

इस स्तोत्र को पढ़ने से ही पृथ्वी पर क्या सिद्ध नहीं होता? इसलिए यह श्रेष्ठ स्तोत्र कहा गया है, सच कहता हूँ, हे पार्वती।

English sense

What is not achieved on earth even by reading the hymn? Therefore the best hymn has been told, truly, Pārvatī.

पदार्थ · word by word
पठनादपि
even by readingपढ़ने से ही
स्तोत्रस्य
of the hymnस्तोत्र के
किं
whatक्या
न
notनहीं
सिद्धयति
is achievedसिद्ध होता है
भूतले
on earthपृथ्वी पर
तस्मात्स्तोत्रवरं
therefore the best hymnइसलिए श्रेष्ठ स्तोत्र
प्रोक्तं
toldकहा गया
सत्यं
trulyसच
हि
indeedही
पार्वति
Pārvatīहे पार्वती
इति श्रीकमला स्तोत्रं सम्पूर्णम् ॥

Terms on this page

Mahavidyas महाविद्या One of ten tantric wisdom-goddess forms of the Devi; Kalika is traditionally counted foremost among them.
Kali काली The fierce Goddess; for home worship the gentle Dakshina Kali form, granting boons and fearlessness, is recommended over her destructive postures.
Lakshmi लक्ष्मी The Goddess of wealth and prosperity; for home worship a seated form is preferred, since a standing posture is understood to symbolize the instability of wealth.
Shiva शिव One of the principal deities of Hinduism.
Durga दुर्गा One of the principal deities of Hinduism - The warrior Goddess.
Parvati पार्वती The daughter of the mountain and consort of Shiva; the questioner to whom much of tantra is expounded.

Translated and edited by Gaurav Verma under the site's published method. The Sanskrit text is in the public domain. Our transliteration, translation and apparatus are licensed CC BY-SA 4.0 — see /license.

← All stotras