D

37 terms

← C A–Z E →

results

Searching…

No terms match that search. to browse by letter.

Ḍākinī Vidyāडाकिनी विद्या Dakini Vidya Topic: An advanced Tantric science associated with the Dakini class of beings.डाकिनी श्रेणी की शक्तियों से संबद्ध एक उन्नत तांत्रिक विद्या।
Dakṣiṇāदक्षिणा Dakshina Ritual Act: The offering made to a guru or officiant that completes a rite; a ritual is held incomplete without it.गुरु अथवा आचार्य को दी जाने वाली भेंट, जिससे अनुष्ठान पूर्ण होता है; इसके बिना कर्म अपूर्ण माना जाता है।
Dakṣiṇācāraदक्षिणाचार Dakshinachara Topic: The right-hand path of Tantric practice — more readily accepted by society than Vamachara, its counterpart, though both are legitimate paths within Sanatana Dharma.तंत्र-साधना का दक्षिण मार्ग — इसके प्रतिपक्षी वामाचार की तुलना में समाज में अधिक सहज स्वीकृत, यद्यपि दोनों ही सनातन धर्म के भीतर वैध मार्ग हैं।
Dakṣiṇāmūrtiदक्षिणामूर्ति Dakshinamurti Deity: A form of Lord Shiva embodying the Guru principle, holding an unparalleled position in Tantra and invariably present in the worship of any of the ten Mahavidyas.गुरु-तत्त्व के प्रतीक भगवान शिव का एक स्वरूप, तंत्र में जिसका अद्वितीय स्थान है और जो दसों महाविद्याओं में से किसी की भी उपासना में अनिवार्य रूप से उपस्थित रहता है।
Dakṣiṇāvartīदक्षिणावर्ती Dakshinavarti Concept: Turned or coiled to the right.दाईं ओर मुड़ा या घुमावदार।
Daṇḍapāṇiदण्डपाणि Dandapani Concept: An epithet of Kaal Bhairava at Kashi, "the wielder of the staff (Danda)," reflecting his role as the city's designated protector.काशी में काल भैरव का एक नाम, "दण्ड धारण करने वाले" — नगर के नियुक्त रक्षक के रूप में उनकी भूमिका को दर्शाता है।
Daśāदशा Dasha Concept: A planetary period governing when a birth-chart placement actually delivers its results — nested into a major Dasha, its Antardasha (sub-period), and a finer Sookshma Dasha (subtle sub-period), with results turning positive or negative depending on which planet is active and its own condition.वह ग्रह-दशा जो यह निर्धारित करती है कि जन्मकुंडली की कोई स्थिति कब अपना फल देती है — महादशा, उसकी अंतर्दशा (उप-दशा), तथा और सूक्ष्म सूक्ष्म दशा में विभाजित, जिसका फल सक्रिय ग्रह व उसकी स्वयं की स्थिति के अनुसार शुभ या अशुभ होता है।
Daśāṃśaदशांश Dashamsha Concept: The one-tenth proportion rule chaining a sadhana's stages together — Havan performed at a tenth of the total Japa count, Tarpana at a tenth of the Havan count, and Marjan at a tenth of the Tarpana count.साधना के चरणों को जोड़ने वाला दशमांश (एक-दसवां) अनुपात नियम — कुल जप संख्या के दसवें भाग जितना हवन, हवन के दसवें भाग जितना तर्पण, और तर्पण के दसवें भाग जितना मार्जन किया जाता है।
Dattātreyaदत्तात्रेय Dattatreya Deity: The combined avatar of Brahma, Vishnu, and Shiva, worshipped as a guru deity, especially within the Nath and Tantric traditions.ब्रह्मा, विष्णु और शिव के संयुक्त अवतार दत्तात्रेय, विशेष रूप से नाथ व तांत्रिक परंपराओं में गुरु-देवता के रूप में पूजित।
Dīkṣāदीक्षा Deeksha Ritual Act: Formal initiation into a mantra or spiritual practice by a competent Guru.सक्षम गुरु द्वारा किसी मंत्र या साधना में औपचारिक दीक्षा।
Dīpakaदीपक Deepak Ritual Substance: The lamp lit for worship, of ghee or oil according to the vidhi.पूजन के लिए जलाया जाने वाला दीपक, जो विधि के अनुसार घी अथवा तेल का होता है।
Dīpadānaदीपदान Deepdaan Ritual Act: The offering or lighting of a lamp before a deity — performed on specific occasions such as Ganga Dussehra worship of Kaal Bhairav or Batuk Bhairav, and even an involuntary act of trimming and brightening a temple lamp's wick, per the Shiva MahaPurana's story of Gunanidhi, is said to burn away sin when done before a Shivling on Mahashivratri night.देवता के समक्ष दीपक अर्पित करना या जलाना — गंगा दशहरा पर काल भैरव या बटुक भैरव की पूजा जैसे विशेष अवसरों पर किया जाता है, और शिव महापुराण की गुणनिधि कथा के अनुसार, महाशिवरात्रि की रात्रि शिवलिंग के समक्ष अनजाने में भी दीपक की बत्ती ठीक कर उसे प्रज्वलित करने मात्र से पाप भस्म हो जाता है।
Deva Dīkṣāदेव दीक्षा Dev Deeksha Topic: A procedure for taking initiation directly from a deity when a human Guru isn't available or affordable — used for chanting unbound mantras like Panchakshari or Devi Pranava without waiting for one.जब मानव गुरु उपलब्ध या वहन योग्य न हो, तब सीधे देवता से दीक्षा प्राप्त करने की विधि — पंचाक्षरी या देवी प्रणव जैसे अकीलित मंत्रों का जप गुरु की प्रतीक्षा किए बिना आरंभ करने हेतु प्रयुक्त।
Devasenāदेवसेना Devasena Deity: Consort of Kartikeya (Skanda), a goddess associated with the protection of children.कार्तिकेय (स्कंद) की अर्धांगिनी, बालकों की रक्षक देवी।
Devī Gītāदेवी गीता Devi Gita Scripture: A Shakta scripture affirming that all four Varnas — Brahmana, Kshatriya, Vaishya, and Shudra — are eligible to take refuge in and receive initiation into any of the Dasa Mahavidyas.एक शाक्त ग्रंथ जो यह प्रतिपादित करता है कि समस्त चारों वर्ण — ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य व शूद्र — दस महाविद्याओं में से किसी की भी शरण व दीक्षा ग्रहण करने के अधिकारी हैं।
Devī Praṇavaदेवी प्रणव Devi Pranava Mantra: Bhagavati Bhuvaneshwari's Maya seed syllable ('Hreem'), open to everyone to chant and never bound — carrying the capacity to unbind any other mantra it is encased with, useful for a practitioner without a Guru.भगवती भुवनेश्वरी का माया बीज ("ह्रीं"), सबके लिए जप हेतु खुला व कभी कीलित नहीं — जिस भी अन्य मंत्र के साथ इसे संपुटित किया जाए, उसे उत्कीलित करने की क्षमता रखता है, बिना गुरु वाले साधक हेतु उपयोगी।
Devī Purāṇaदेवी पुराण Devi Purana Scripture: A Purana compiled by Maharshi Vedavyasa establishing that Lord Shiva and Goddess Parvati manifest in unified divine forms, dissolving any hierarchy between Shaiva, Shakta, and Vaishnava paths.महर्षि वेदव्यास द्वारा संकलित पुराण, जो शिव व पार्वती के एकीभूत दिव्य स्वरूपों को स्थापित करता है, तथा शैव, शाक्त व वैष्णव मार्गों के बीच किसी भी पदानुक्रम को निरस्त करता है।
Devī Purāṇa Mahābhāgavataदेवीपुराण महाभागवत Devi Purana Mahabhagavata Scripture: An Upapurana of the Shakta tradition; the text this teaching cites for naming Kalika as the resident form.शाक्त परंपरा का एक उपपुराण; यही ग्रंथ कालिका को यहाँ की अधिष्ठात्री रूप बताता है।
Devuṭhanī Ekādaśīदेवउठनी एकादशी Devuthani Ekadashi Concept: The Ekadashi marking the end of the four-month restricted period (Chaturmas) — after which new idol installations may resume.चातुर्मास की चार माह की वर्जित अवधि की समाप्ति का प्रतीक एकादशी — इसके पश्चात नई मूर्ति-स्थापना पुनः प्रारंभ की जा सकती है।
Dhanterasधनतेरस Dhanteras Tithi: The day marking the start of Diwali, dedicated to wealth and Dhanvantari worship.दीपावली की शुरुआत का प्रतीक दिन, धन व धन्वंतरि पूजन हेतु समर्पित।
Dhanvantariधन्वंतरि Dhanvantari Deity: The divine physician, an avatar of Vishnu associated with Ayurveda — his appearance in a dream is considered an auspicious sign of grace, alongside symbols like a blooming lotus or a full urn.आयुर्वेद से संबद्ध भगवान विष्णु के अवतार, दिव्य वैद्य धन्वंतरि — स्वप्न में उनका दर्शन खिले हुए कमल या पूर्ण कलश जैसे प्रतीकों के समान शुभ कृपा का संकेत माना जाता है।
Dhūnīधूनी Dhooni Concept: A ritual fumigation performed by burning specific woods and seeds to disperse negative or black-magic energy from a home or space.विशेष लकड़ियों व बीजों को जलाकर घर या स्थान से नकारात्मक या तांत्रिक ऊर्जा दूर करने हेतु की जाने वाली धूनी।
Dhūpaधूप Dhoop Ritual Substance: Incense offered during worship; its smoke is treated as an offering in its own right within the sequence of upacharas.पूजन में अर्पित की जाने वाली धूप; उपचारों के क्रम में इसका धूम्र स्वयं एक अर्पण माना जाता है।
Dhūmāvatīधूमावती Dhumavati Deity: The widow-form Mahavidya, smoky and inauspicious in appearance, who embodies loss and emptiness — invoked to drive out misfortune, disease and enemies.विधवा रूप वाली महाविद्या, धूम्र वर्ण व अमंगल रूप वाली, जो हानि व शून्यता की प्रतीक हैं — दुर्भाग्य, रोग व शत्रु को दूर करने हेतु आवाहित।
Dhyānaध्यान Dhyan Ritual Act: Holding the deity's form in the mind, the step that precedes japa in most vidhis.देवता के स्वरूप को मन में धारण करना, जो अधिकांश विधियों में जप से पूर्व की क्रिया है।
Digbandhanaदिग्बंधन Digbandhana Topic: A directional or boundary-binding ritual using Sabar mantras, restricting subtle energies from specific directions — prohibited on Mahashivratri specifically, since all cosmic dimensional doors are considered open that night and restricting directions would impede divine energies from entering.शाबर मंत्रों द्वारा विशेष दिशाओं से सूक्ष्म ऊर्जाओं को प्रतिबंधित करने वाला एक दिशा-बंधन अनुष्ठान — महाशिवरात्रि पर विशेष रूप से वर्जित है, क्योंकि उस रात्रि सभी लौकिक द्वार खुले माने जाते हैं और दिशाओं को बांधने से दिव्य ऊर्जाओं का प्रवेश बाधित होगा।
Digpālaदिग्पाल Digpala Topic: One of the ten guardian deities presiding over the cardinal and intercardinal directions — mapped, along with the nine Grahas, onto the finger phalanges during Kara-mala japa.दिशाओं के दस रक्षक देवताओं में से एक — कर-माला जप के दौरान नौ ग्रहों के साथ अंगुलियों के पर्वों पर इनका न्यास किया जाता है।
Dīkṣāदीक्षा Diksha Topic: Formal initiation from a qualified Guru — required before undertaking many seed mantras (Beej Mantra) or high-intensity practices; reciting them without it is unauthorized.किसी योग्य गुरु से प्राप्त औपचारिक दीक्षा — कई बीज मंत्रों या उच्च-तीव्रता की साधनाओं से पहले आवश्यक; इसके बिना जप करना अनधिकृत माना जाता है।
Divyadṛṣṭiदिव्यदृष्टि Divyadrishti Topic: "Divine sight" — the subtle perceptive ability to see beyond the physical, attained through advanced practice."दिव्य दृष्टि" — भौतिक से परे देखने की सूक्ष्म क्षमता, उन्नत साधना से प्राप्त।
Dīpāvalīदीपावली Diwali Festival: The festival of lights marking Goddess Lakshmi's worship and Lord Rama's return to Ayodhya.देवी लक्ष्मी पूजन व भगवान राम की अयोध्या वापसी का प्रतीक, दीपों का पर्व।
Dūjaदूज Dooj Concept: The second lunar day of either fortnight (Shukla or Krishna Paksha) — a potent day, alongside Amavasya, for performing remedies against sorcery.शुक्ल अथवा कृष्ण पक्ष की द्वितीया तिथि — अमावस्या के साथ, तंत्र-बाधा निवारण के उपायों हेतु एक प्रभावशाली दिन।
Doṣaदोष Dosha Concept: An astrological or karmic flaw/affliction — a difficult planetary period only produces a major misfortune when a Dosha is also due to bear fruit at that time.एक ज्योतिषीय या कर्मजनित दोष — कोई कठिन ग्रह-दशा तभी बड़ा दुर्भाग्य लाती है जब उसी समय कोई दोष भी फलित होने वाला हो।
Durgāदुर्गा Durga Deity: One of the principal deities of Hinduism - The warrior Goddess.हिन्दू धर्म के प्रमुख देवताओं में से एक - योद्धा देवी दुर्गा।
Durgā Saptaśatīदुर्गा सप्तशती Durga Saptashati Scripture: The 700-verse scripture (also called Chandi Path or Devi Mahatmya) recounting the Goddess's victories over demons.700 श्लोकों का ग्रंथ (चंडी पाठ या देवी माहात्म्य भी कहा जाता है), जो देवी की असुरों पर विजय का वर्णन करता है।
Dūrvāदूर्वा Durva Grass Ritual Substance: A sacred grass offered to deities — especially Ganesha — and included among the items used to formally invite a deity before moving to a new location.देवताओं — विशेषकर गणेश जी — को अर्पित की जाने वाली पवित्र घास, नए स्थान पर जाने से पूर्व देवता को औपचारिक निमंत्रण देने की सामग्री में सम्मिलित होती है।
Durvāsāदुर्वासा Durvasa Sage: A formidable, short-tempered sage and practitioner of Smashana Kali, known for the episode with King Ambarisha involving the Ekadashi vow.एक अत्यंत प्रचंड व क्रोधी ऋषि तथा श्मशान काली के साधक, राजा अंबरीष के साथ एकादशी व्रत से जुड़े प्रसंग हेतु विख्यात।
Dvārapālaद्वारपाल Dwarapala Topic: The threshold guardian deity of a household, alongside the Kuladevata, Pitrus, and Kshetrapala — one of the shared household energies an occult attacker within the same home may attempt to bind or turn against a resident.घर के द्वार के रक्षक देवता, कुलदेवता, पितरों व क्षेत्रपाल के साथ — घर की साझा सूक्ष्म शक्तियों में से एक, जिसे एक ही घर में रहने वाला तांत्रिक आक्रमणकारी बांधने या निवासी के विरुद्ध मोड़ने का प्रयास कर सकता है।