Grahayāmala · Uttarakhaṇḍa

नवग्रहकवचम्

Navagraha Kavacham (Grahayamala) — The nine planets, the weekdays and the sky set to guard the body

A Kavach is armour made of words. Here the nine planets take the body from head to foot, and then time itself joins them: the days of the week, the tithis, the directions, the stars, the signs and the yogas. The verses that follow list what the armour is said to give, from long life and children to freedom from fear and bonds.

कवचम्The armour

Verse 1

ब्रह्मोवाच — ब्रह्मा ने कहा Brahmā said

शिरो मे पातु मार्ताण्डो कपालं रोहिणीपतिः ।
मुखमङ्गारकः पातु कण्ठश्च शशिनन्दनः ॥ १॥

śiro me pātu mārtāṇḍo kapālaṃ rohiṇīpatiḥ |
mukhamaṅgārakaḥ pātu kaṇṭhaśca śaśinandanaḥ ||

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 2

बुद्धिं जीवः सदा पातु हृदयं भृगुनन्दनः ।
जठरं च शनिः पातु जिह्वां मे दितिनन्दनः ॥ २॥

buddhiṃ jīvaḥ sadā pātu hṛdayaṃ bhṛgunandanaḥ |
jaṭharaṃ ca śaniḥ pātu jihvāṃ me ditinandanaḥ ||

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 3

पादौ केतुः सदा पातु वाराः सर्वाङ्गमेव च ।
तिथयोऽष्टौ दिशः पान्तु नक्षत्राणि वपुः सदा ॥ ३॥

pādau ketuḥ sadā pātu vārāḥ sarvāṅgameva ca |
tithayo'ṣṭau diśaḥ pāntu nakṣatrāṇi vapuḥ sadā ||

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 4

अंसौ राशिः सदा पातु योगाश्च स्थैर्यमेव च ।
गुह्यं लिङ्गं सदा पान्तु सर्वे ग्रहाः शुभप्रदाः ॥ ४॥

aṃsau rāśiḥ sadā pātu yogāśca sthairyameva ca |
guhyaṃ liṅgaṃ sadā pāntu sarve grahāḥ śubhapradāḥ ||

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

फलश्रुतिःThe fruit

Verse 5

अणिमादीनि सर्वाणि लभते यः पठेद् ध्रुवम् ।
एतां रक्षां पठेद्यस्तु भक्त्या स प्रयतः सुधीः ॥ ५॥

aṇimādīni sarvāṇi labhate yaḥ paṭhed dhruvam |
etāṃ rakṣāṃ paṭhedyastu bhaktyā sa prayataḥ sudhīḥ ||

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 6

स चिरायुः सुखी पुत्री रणे च विजयी भवेत् ।
अपुत्रो लभते पुत्रं धनार्थी धनमाप्नुयात् ॥ ६॥

sa cirāyuḥ sukhī putrī raṇe ca vijayī bhavet |
aputro labhate putraṃ dhanārthī dhanamāpnuyāt ||

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 7

दारार्थी लभते भार्यां सुरूपां सुमनोहराम् ।
रोगी रोगात्प्रमुच्येत बद्धो मुच्येत बन्धनात् ॥ ७॥

dārārthī labhate bhāryāṃ surūpāṃ sumanoharām |
rogī rogātpramucyeta baddho mucyeta bandhanāt ||

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 8

जले स्थले चान्तरिक्षे कारागारे विशेषतः ।
यः करे धारयेन्नित्यं भयं तस्य न विद्यते ॥ ८॥

jale sthale cāntarikṣe kārāgāre viśeṣataḥ |
yaḥ kare dhārayennityaṃ bhayaṃ tasya na vidyate ||

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 9

ब्रह्महत्या सुरापानं स्तेयं गुर्वङ्गनागमः ।
सर्वपापैः प्रमुच्येत कवचस्य च धारणात् ॥ ९॥

brahmahatyā surāpānaṃ steyaṃ gurvaṅganāgamaḥ |
sarvapāpaiḥ pramucyeta kavacasya ca dhāraṇāt ||

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 10

नारी वामभुजे धृत्वा सुखैश्वर्यसमन्विता ।
काकवन्ध्या जन्मवन्ध्या मृतवत्सा च या भवेत् ।
बह्वपत्या जीववत्सा कवचस्य प्रसादतः ॥ १०॥

nārī vāmabhuje dhṛtvā sukhaiśvaryasamanvitā |
kākavandhyā janmavandhyā mṛtavatsā ca yā bhavet |
bahvapatyā jīvavatsā kavacasya prasādataḥ ||

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

॥ इति ग्रहयामले उत्तरखण्डे नवग्रह कवचं समाप्तम् ॥

Terms on this page

Kavach कवच A protective text or armor recited for a deity's shielding power — such as the Durga Kavach or Hanuman Kavach.
Phalashruti फलश्रुति The closing section of a hymn or scripture that lists the benefits and results promised to whoever recites it.

Translated and edited by Gaurav Verma under the site's published method. The Sanskrit text is in the public domain. Our transliteration, translation and apparatus are licensed CC BY-SA 4.0 — see /license.

← All stotras