Akṣobhya Saṃhitā, paṭala 20

श्रीतारासहस्रनामस्तोत्रम् ३

Tara Sahasranama Stotram 3 (Akshobhya Samhita) — The names of Tārā called Divine Sovereignty and Wisdom, from the Akṣobhya Saṃhitā

A thousand-name hymn of Tara, told in the Akṣobhya Saṃhitā as a talk between Kālikā and Śiva. It opens with the question and a story of Tārā appearing before the gathered gods, gives the sage, metre and seed of the hymn, then the names in the order of the letters ta to ha, and ends with what reciting them gives, and the places and ways of doing it. This is a different hymn from the Takārādi thousand names of Tārā on this site.

Verse 1

श्रीगणेशाय नमः ।
हिमवदुत्तरे पार्श्वे देवदेवं सदाशिवम् ।
अम्बाश्चरूपिणं शान्तं नितान्तं योगिनी प्रियम् ॥ १ ॥

śrīgaṇeśāya namaḥ
himavaduttare pārśve devadevaṃ sadāśivam
ambāścarūpiṇaṃ śāntaṃ nitāntaṃ yoginī priyam

श्रीगणेशायनमःहिमवदुत्तरेपार्श्वेदेवदेवंसदाशिवम्अम्बाश्चरूपिणंशान्तंनितान्तंयोगिनीप्रियम्
हिन्दी अर्थ

श्री गणेश को नमस्कार। हिमालय के उत्तर में देवों के देव सदाशिव थे, शान्त, माता के रूप वाले, योगिनियों के प्रिय।

English sense

Salutation to Śrī Gaṇeśa. On the northern side of the Himalaya was the god of gods, ever-auspicious Śiva, calm, with the Mother's form, dear to the yoginīs.

पदार्थ · word by word
श्रीगणेशाय
to Śrī Gaṇeśaश्री गणेश को
नमः
salutationनमस्कार
हिमवदुत्तरे
on the north of the Himalayaहिमालय के उत्तर में
पार्श्वे
on the sideपार्श्व में
देवदेवं
god of godsदेवों के देव
सदाशिवम्
ever-auspicious Śivaसदाशिव
अम्बाश्चरूपिणं
with the Mother's formमाता के रूप वाले
शान्तं
calmशान्त
नितान्तं
very muchअत्यन्त
योगिनी
of the yoginīsयोगिनियों के
प्रियम्
dearप्रिय

Verse 2

कालिका उवाच — कालिका ने कहा Kālikā said

मुदारहसितं प्रीत्या शम्भु पृच्छति कालिका ।
अनाद्यन्तं महाकाल कालातीत परात्परः ।
कलौसिद्धि क्षणार्धेन कथं भवति तद्वदः ॥ २ ॥

mudārahasitaṃ prītyā śambhu pṛcchati kālikā
anādyantaṃ mahākāla kālātīta parātparaḥ
kalausiddhi kṣaṇārdhena kathaṃ bhavati tadvadaḥ

मुदारहसितंप्रीत्याशम्भुपृच्छतिकालिकाअनाद्यन्तंमहाकालकालातीतपरात्परःकलौसिद्धिक्षणार्धेनकथंभवतितद्वदः
हिन्दी अर्थ

कालिका ने प्रसन्न मुस्कान और प्रेम से शम्भु से पूछा: हे महाकाल, जिनका न आदि है न अन्त, जो काल से परे और परम से भी परे हैं, बताइए कलियुग में आधे क्षण में सिद्धि कैसे मिलती है।

English sense

Kālikā asked Śambhu with a glad smile and with love: O Mahākāla, without beginning or end, beyond time, higher than the highest, tell me how success comes in the Kali age in half a moment.

पदार्थ · word by word
मुदारहसितं
with a glad smileप्रसन्न मुस्कान से
प्रीत्या
with loveप्रेम से
शम्भु
to Śambhuशम्भु से
पृच्छति
asksपूछती हैं
कालिका
Kālikāकालिका
अनाद्यन्तं
without beginning or endआदि-अन्त से रहित
महाकाल
O Mahākālaहे महाकाल
कालातीत
beyond timeकाल से परे
परात्परः
higher than the highestपरम से भी परे
कलौसिद्धि
success in the Kali ageकलियुग में सिद्धि
क्षणार्धेन
in half a momentआधे क्षण में
कथं
howकैसे
भवति
comesहोती है
तद्वदः
tellबताइए

Verse 3

कलौपाय समाकीर्णे सर्वधर्म विवर्जिते ।
साधकानां कथं सिद्धि चतुर्वर्गार्थसाधनम् ॥ ३ ॥

kalaupāya samākīrṇe sarvadharma vivarjite
sādhakānāṃ kathaṃ siddhi caturvargārthasādhanam

कलौपायसमाकीर्णेसर्वधर्मविवर्जितेसाधकानांकथंसिद्धिचतुर्वर्गार्थसाधनम्
हिन्दी अर्थ

कलियुग में, जो कष्टों से भरा है और सब धर्मों से रहित है, साधकों को सिद्धि और चारों पुरुषार्थों की साधना कैसे मिले?

English sense

In the Kali age, which is full of troubles and without every right way, how can seekers gain success and the means of the four aims of life?

पदार्थ · word by word
कलौपाय
in the Kali age, the waysकलियुग में उपाय
समाकीर्णे
full of troublesकष्टों से भरे
सर्वधर्म
every right wayसब धर्म
विवर्जिते
withoutरहित
साधकानां
of seekersसाधकों की
कथं
howकैसे
सिद्धि
successसिद्धि
चतुर्वर्गार्थसाधनम्
means of the four aims of lifeचारों पुरुषार्थों की साधना

Verse 4

गतराज्यं महाराज्यं पदं सर्वार्थसाधनम् ।
वाञ्छासिद्धि कल्पनिकी मनोरथमयी परः ॥ ४ ॥

gatarājyaṃ mahārājyaṃ padaṃ sarvārthasādhanam
vāñchāsiddhi kalpanikī manorathamayī paraḥ

गतराज्यंमहाराज्यंपदंसर्वार्थसाधनम्वाञ्छासिद्धिकल्पनिकीमनोरथमयीपरः
हिन्दी अर्थ

खोया राज्य, महान राज्य, पद, सब प्रयोजनों की सिद्धि, इच्छित की सिद्धि, मन की कामना की पूर्ति, परम।

English sense

Lost kingdom, great kingdom, rank, the gaining of every aim, success in what one wishes, the fulfilment of the heart's desire, the highest.

पदार्थ · word by word
गतराज्यं
lost kingdomखोया राज्य
महाराज्यं
great kingdomमहान राज्य
पदं
rankपद
सर्वार्थसाधनम्
gaining of every aimसब प्रयोजनों की सिद्धि
वाञ्छासिद्धि
success in what one wishesइच्छित की सिद्धि
कल्पनिकी
imaginedकल्पित
मनोरथमयी
fulfilment of the heart's desireमन की कामना की पूर्ति
परः
the highestपरम

Verse 5

शक्तिपाल त्रिकालत्वं अष्टसिद्धिश्वरात्मकम् ।
कथं भवति विश्वेश तन्मेवद शिवप्रभो ॥ ५ ॥

śaktipāla trikālatvaṃ aṣṭasiddhiśvarātmakam
kathaṃ bhavati viśveśa tanmevada śivaprabho

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 6

शिव उवाच — शिव ने कहा Śiva said

देवदेव महादेव सर्वदेव प्रपूजते ।
भक्तप्राण प्रिये साध्वी ममहं जिवनौषधि ॥ ६ ॥

devadeva mahādeva sarvadeva prapūjate
bhaktaprāṇa priye sādhvī mamahaṃ jivanauṣadhi

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 7

रहस्यातिरहस्यं च कथं तत्प्रवदामिते ।
एतावत्काल पर्यन्तं गोपितं सर्व जन्तुषु ॥ ७ ॥

rahasyātirahasyaṃ ca kathaṃ tatpravadāmite
etāvatkāla paryantaṃ gopitaṃ sarva jantuṣu

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 8

तद्रहस्यं महादेवि कथं तव वदाम्यहम् ।
त्वं च गोपयसिप्राज्ञेततेतर्हि वदाम्यहम् ॥ ८ ॥

tadrahasyaṃ mahādevi kathaṃ tava vadāmyaham
tvaṃ ca gopayasiprājñetatetarhi vadāmyaham

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 9

कालिका उवाच । शिव उवाच — कालिका ने कहा; शिव ने कहा Kālikā said; Śiva said

न प्रकाशौ देवेश ममिभ्युवायापिनोप्रभो ।
विनापुष्पं विनागन्धं विनादानं विनाशिवे ॥ ९ ॥

na prakāśau deveśa mamibhyuvāyāpinoprabho
vināpuṣpaṃ vināgandhaṃ vinādānaṃ vināśive

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 10

विनामन्त्रं विनाजाप्यं विनाध्यानं विनाबलिम् ।
भूतशुद्धिविना द्रव्यंहोमशुद्धिविना प्रिये ॥ १० ॥

vināmantraṃ vinājāpyaṃ vinādhyānaṃ vinābalim
bhūtaśuddhivinā dravyaṃhomaśuddhivinā priye

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 11

येनसिद्धि क्षणार्धेन तदेव कथते महः ।
महानिलगिरौपूर्वं महाचोलहृदस्थिताः ॥ ११ ॥

yenasiddhi kṣaṇārdhena tadeva kathate mahaḥ
mahānilagiraupūrvaṃ mahācolahṛdasthitāḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 12

तस्यत्रोत्तर भगेतुरा कुण्डाभिधं स्थितम् ।
तत्कुण्डे श्रीमहातारा विधाराती प्रतिष्ठिताः ॥ १२ ॥

tasyatrottara bhageturā kuṇḍābhidhaṃ sthitam
tatkuṇḍe śrīmahātārā vidhārātī pratiṣṭhitāḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 13

कदाचितत्र सदसिसदस्था देवतागणात् ।
दृष्ट्वा तारामहाविद्या स्वमेवाव शरन्ददौ ॥ १३ ॥

kadācitatra sadasisadasthā devatāgaṇāt
dṛṣṭvā tārāmahāvidyā svamevāva śarandadau

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 14

ब्रह्मविष्णुमहेशानां कोटिनां तत्रकोटयः ।
कोटिवक्त्र विरञ्चाद्या महेन्द्राणां मनन्तकम् ॥ १४ ॥

brahmaviṣṇumaheśānāṃ koṭināṃ tatrakoṭayaḥ
koṭivaktra virañcādyā mahendrāṇāṃ manantakam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 15

महाविद्या महामन्त्रा हवनताश्चस मागताः ।
समस्तां स्तांश्च संविक्ष्य महोग्रादर्शनं ददौः ॥ १५ ॥

mahāvidyā mahāmantrā havanatāścasa māgatāḥ
samastāṃ stāṃśca saṃvikṣya mahogrādarśanaṃ dadauḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 16

अष्टोतत्र स्वरचत्यस्व स्वकर्मपरायणा ।
अल्पालीठ पदातारा बटुकादैकणैर्युताः ॥ १६ ॥

aṣṭotatra svaracatyasva svakarmaparāyaṇā
alpālīṭha padātārā baṭukādaikaṇairyutāḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 17

स्वावृति देवता मुक्ता सहस्रा तत्र जायते ।
शब्दोजाते कहत्येव सर्वाश्चर्य करःपर ॥ १७ ॥

svāvṛti devatā muktā sahasrā tatra jāyate
śabdojāte kahatyeva sarvāścarya karaḥpara

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 18

ककारे ब्रह्मरूपत्वं तत्कादिमतमीरितम् ।
हकारा शिवरूपत्वं तधादिमतमीरितम् ॥ १८ ॥

kakāre brahmarūpatvaṃ tatkādimatamīritam
hakārā śivarūpatvaṃ tadhādimatamīritam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 19

कादिः काली तथा हादिः सुन्दरि सावसक्तित ।
द्वयं मिलीत्वाद्वेवेश कहत्येवं मनुर्भवेत् ॥ १९ ॥

kādiḥ kālī tathā hādiḥ sundari sāvasaktita
dvayaṃ milītvādveveśa kahatyevaṃ manurbhavet

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 20

कहत्येवं महामन्त्रो हंसवह्नी व मात्रके ।
उत्तरोर्ध्वाम्नापराज्ञा कहत्येवं महामनुः ॥ २० ॥

kahatyevaṃ mahāmantro haṃsavahnī va mātrake
uttarordhvāmnāparājñā kahatyevaṃ mahāmanuḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 21

चन्द्राग्नि यक्षषोडारव परानिर्वतत्परा ।
शाम्भवं च तथा मेधा कदावपितथाद्भूतम् ॥ २१ ॥

candrāgni yakṣaṣoḍārava parānirvatatparā
śāmbhavaṃ ca tathā medhā kadāvapitathādbhūtam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 22

चन्द्राग्नि रसराज्ञी च कामहंसादि वात्घतः ।
वासिवृका तपाचार्धे पूर्वाचात्र प्रयोजता ॥ २२ ॥

candrāgni rasarājñī ca kāmahaṃsādi vātghataḥ
vāsivṛkā tapācārdhe pūrvācātra prayojatā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 23

उभयत्रभवेन्मेधा द्वयीसाम्राज्यरूपिणी ।
चन्द्राग्निदेवपञ्चार्णा तयानीलाक्रमेणी च ॥ २३ ॥

ubhayatrabhavenmedhā dvayīsāmrājyarūpiṇī
candrāgnidevapañcārṇā tayānīlākrameṇī ca

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 24

हंसतारा तथा नीला कृमान्मेधा भवेच्छिवे ।
त्रयोक्ता दिव्यसाम्राज्यमेधा दीक्षाक्रमेभवेत् ॥ २४ ॥

haṃsatārā tathā nīlā kṛmānmedhā bhavecchive
trayoktā divyasāmrājyamedhā dīkṣākramebhavet

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 25

पूर्वोत्तर द्वयोक्ताचेत्साम्राज्य हृदि सिद्धिदा ।
पतद्युक्तः कहत्यवंसद्वस्तत्र वभूव च ॥ २५ ॥

pūrvottara dvayoktācetsāmrājya hṛdi siddhidā
patadyuktaḥ kahatyavaṃsadvastatra vabhūva ca

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 26

महोग्रतारयातत्र स्वस्यनामसहस्रकम् ।
कृत्वाक्षोश्वमुखादुक्तं कटाक्षोत्प्रेक्षणेन च ॥ २६ ॥

mahogratārayātatra svasyanāmasahasrakam
kṛtvākṣośvamukhāduktaṃ kaṭākṣotprekṣaṇena ca

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 27

कलासोपान मानरूठस्तत्र पाठपरायण ।
वायुनातन्मुखोत्घात स्पर्शेनापि महेश्वरी ॥ २७ ॥

kalāsopāna mānarūṭhastatra pāṭhaparāyaṇa
vāyunātanmukhotghāta sparśenāpi maheśvarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 28

स्व स्वस्थानपदं प्राप्य स्वशक्तौ ददुतामियु ।
कोटिवक्त्र विरञाद्या स्व स्वस्थाना निलेभिरे ॥ २८ ॥

sva svasthānapadaṃ prāpya svaśaktau dadutāmiyu
koṭivaktra virañādyā sva svasthānā nilebhire

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 29

कटाक्ष दर्शनं दत्वा तत्रैतान्तर धायते ।
सकामनिरतासर्वे स्व स्वसिद्धि परायणा ॥ २९ ॥

kaṭākṣa darśanaṃ datvā tatraitāntara dhāyate
sakāmaniratāsarve sva svasiddhi parāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 30

तदेव नाम सहस्रं तवप्रीत्या निगद्यते ।
दिव्यसाम्राज्यनामाख्यं नामसाहस्रमुत्तमम् ॥ ३० ॥

tadeva nāma sahasraṃ tavaprītyā nigadyate
divyasāmrājyanāmākhyaṃ nāmasāhasramuttamam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 31

यथादिव्यौत्पतैर्दिव्यः कुसुमैः पूजिता परा ।
प्रसिदति तदातेन सदा तारा प्रसिदति ॥ ३१ ॥

yathādivyautpatairdivyaḥ kusumaiḥ pūjitā parā
prasidati tadātena sadā tārā prasidati

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 32

पावकश्चैव सिन्दुरैरष्टगन्धैर्लिखैज्जपेत् ।
मज्जाभिश्च तथा रक्तैस्तर्पयेत्प्रपठेत्सदा ॥ ३२ ॥

pāvakaścaiva sindurairaṣṭagandhairlikhaijjapet
majjābhiśca tathā raktaistarpayetprapaṭhetsadā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 33

अनन्त महिमाख्यं च नाम साहस्रकं शृणु ।
दिव्यसाम्राज्यमेधाख्यं नाम साहस्रकस्य च ॥ ३३ ॥

ananta mahimākhyaṃ ca nāma sāhasrakaṃ śṛṇu
divyasāmrājyamedhākhyaṃ nāma sāhasrakasya ca

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 34

अक्षोभ्यस्तु ऋषिः प्रोक्तो बृहति छन्द ईरितम् ।
ऊग्रतारा देवतास्या कूर्चबीजं प्रकीर्तितम् ॥ ३४ ॥

akṣobhyastu ṛṣiḥ prokto bṛhati chanda īritam
ūgratārā devatāsyā kūrcabījaṃ prakīrtitam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 35

कालीतारा महाबीजं तथा छिन्नामयं शिवे ।
तारा बीजं तथा काल्या शक्ति छिन्नामनुर्भवेत् ॥ ३५ ॥

kālītārā mahābījaṃ tathā chinnāmayaṃ śive
tārā bījaṃ tathā kālyā śakti chinnāmanurbhavet

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 36

अत एव भवेत्कूर्चं चण्डघण्टामयं शिवे ।
अस्त्र शक्तिश्च भुवना कीलकं नचाङ्गुयक् ॥ ३६ ॥

ata eva bhavetkūrcaṃ caṇḍaghaṇṭāmayaṃ śive
astra śaktiśca bhuvanā kīlakaṃ nacāṅguyak

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 37

प्रत्यक्ष दर्शनाद्यर्थे विनियोग प्रकीर्तितः ।
ध्यानं मन्त्रवदासाद्य नामसाहस्रकं पठेत् ॥ ३७ ॥

pratyakṣa darśanādyarthe viniyoga prakīrtitaḥ
dhyānaṃ mantravadāsādya nāmasāhasrakaṃ paṭhet

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

स्तोत्रम्The names

Verse 39

ॐ क्रां तारा स्त्रीहृदयमहातारा क्रमुग्रतारा तारिणी तरिः ।
महोग्रतारा स्त्रीतारा त्रिकटैकजटाधरा ॥ ३९ ॥

oṃ krāṃ tārā strīhṛdayamahātārā kramugratārā tāriṇī tariḥ
mahogratārā strītārā trikaṭaikajaṭādharā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 40

ततथैय्या भिनपगा तालताण्ड्वरूपिणी ।
ताण्डवाह्लाद निरत तहणी तहणाकृतिः ॥ ४० ॥

tatathaiyyā bhinapagā tālatāṇḍvarūpiṇī
tāṇḍavāhlāda nirata tahaṇī tahaṇākṛtiḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 41

तन्त्री वाद्यरता तन्त्रा तन्त्रशास्त्र परायणा ।
तारूण्यातकल्लोला तारूण्यामृतकन्यका ॥ ४१ ॥

tantrī vādyaratā tantrā tantraśāstra parāyaṇā
tārūṇyātakallolā tārūṇyāmṛtakanyakā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 42

तारूण्यामृत चान्द्री च तत्त्वदर्शनतत्परा ।
तीर्थसेवापरातुष्टा त्रां त्रीं त्रूं त्रैं स्वरूपिणी ॥ ४२ ॥

tārūṇyāmṛta cāndrī ca tattvadarśanatatparā
tīrthasevāparātuṣṭā trāṃ trīṃ trūṃ traiṃ svarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 43

त्रोङ्कारात्रः स्वरूपा च त्रसा त्रस्तगतीस्तह ।
तनिम्रालालवृक्षस्था तालीपान परायणा ॥ ४३ ॥

troṅkārātraḥ svarūpā ca trasā trastagatīstaha
tanimrālālavṛkṣasthā tālīpāna parāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 44

तरुणीकुण्डनिरता तरुणीकुण्डरूपिणी ।
तरुणीकुसुमाह्लादा तरुणीबीजरूपिणी ॥ ४४ ॥

taruṇīkuṇḍaniratā taruṇīkuṇḍarūpiṇī
taruṇīkusumāhlādā taruṇībījarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 45

तरुणीगर्भसम्भूता तरुणीध्यानतत्परा ।
तरुणीपूजनिरता तरुणीभक्ततत्परा ॥ ४५ ॥

taruṇīgarbhasambhūtā taruṇīdhyānatatparā
taruṇīpūjaniratā taruṇībhaktatatparā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 46

तरुणीलोचनानन्दलहरी तार्क्श्यवाहना ।
ताररूपा ताम्रपर्णी ताम्रपत्रसमस्थिता ॥ ४६ ॥

taruṇīlocanānandalaharī tārkśyavāhanā
tārarūpā tāmraparṇī tāmrapatrasamasthitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 47

तरुणीकुसुमामोहा तरुणीपुष्परूपिणी ।
तरुणीताडिकान्नाथा तरुणीमुखगोचरा ॥ ४७ ॥

taruṇīkusumāmohā taruṇīpuṣparūpiṇī
taruṇītāḍikānnāthā taruṇīmukhagocarā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 48

तरुणीकेशसंस्था च तरुणीमुखमध्यगा ।
तरुणीवाक्यमध्या च तरुणीताण्डवर्णवा ॥ ४८ ॥

taruṇīkeśasaṃsthā ca taruṇīmukhamadhyagā
taruṇīvākyamadhyā ca taruṇītāṇḍavarṇavā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 49

तरुणीगानसन्तुष्टा तरुणीभक्ततत्परा ।
तरुणीमुक्तीमाला च तरुणीभक्तरूपिणी ॥ ४९ ॥

taruṇīgānasantuṣṭā taruṇībhaktatatparā
taruṇīmuktīmālā ca taruṇībhaktarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 50

तरुणीगमनप्रीत्या च तरुणीहास्यतत्परा ।
तरुणीनामिकानन्ता तरुणीरत्नरूपिणी ॥ ५० ॥

taruṇīgamanaprītyā ca taruṇīhāsyatatparā
taruṇīnāmikānantā taruṇīratnarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 51

तरुणीगमनप्रीत्या तरुणीयोगरूपिणी ।
तरुणीचुम्बनरता तरुणीलिङ्गरूपिणी ॥ ५१ ॥

taruṇīgamanaprītyā taruṇīyogarūpiṇī
taruṇīcumbanaratā taruṇīliṅgarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 52

तुला च तुलातल्पा तुलजापुरवासिनी ।
तनाननास्वरूपा च तथैरूपप्रधारिणी ॥ ५२ ॥

tulā ca tulātalpā tulajāpuravāsinī
tanānanāsvarūpā ca tathairūpapradhāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 53

तोतला तैलसंप्रीता तृप्यतिमार्गपरायणा ।
तृसिदा तृणरूपा च तार्तीयगुणभूषिता ॥ ५३ ॥

totalā tailasaṃprītā tṛpyatimārgaparāyaṇā
tṛsidā tṛṇarūpā ca tārtīyaguṇabhūṣitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 54

तार्तीयबीजरूपा च तार्तीयाक्षररूपिणी ।
तत्त्वज्ञाना तत्त्वबुद्धि तत्त्वनाथा तथामति ॥ ५४ ॥

tārtīyabījarūpā ca tārtīyākṣararūpiṇī
tattvajñānā tattvabuddhi tattvanāthā tathāmati

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 55

तौलिती च त्ववापी च तरस्थारूपिणी ।
तमातरमध्यस्वरूपा च तरदन्नर तामति ॥ ५५ ॥

taulitī ca tvavāpī ca tarasthārūpiṇī
tamātaramadhyasvarūpā ca taradannara tāmati

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 56

तरुमूलस्थिता तद्रा तुष्टिस्त्रैकाल्यरूपिणी ।
त्रिकाल्यदा च त्रैर्पक्षताराणापकभूषणा ॥ ५६ ॥

tarumūlasthitā tadrā tuṣṭistraikālyarūpiṇī
trikālyadā ca trairpakṣatārāṇāpakabhūṣaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 57

त्वरिता त्वरितप्रीता तत्त्वदर्शी तमस्विनी ।
ताराक्षहारिणी तीर्णा तारूण्यकुण्डभोगिनी ॥ ५७ ॥

tvaritā tvaritaprītā tattvadarśī tamasvinī
tārākṣahāriṇī tīrṇā tārūṇyakuṇḍabhoginī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 58

थकारवर्णनिलया थकाराक्षररूपिणी ।
थैथैरूपा थरिग्रूपा थौङ्गदादिकरूपिणी ॥ ५८ ॥

thakāravarṇanilayā thakārākṣararūpiṇī
thaithairūpā tharigrūpā thauṅgadādikarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 59

स्थूलवुध्नी स्थूलतनु स्थातध्यानपरायणा ।
थेथकुटाक्शरौप्यां थीन्थूङ्काराक्षरमालिनि ॥ ५९ ॥

sthūlavudhnī sthūlatanu sthātadhyānaparāyaṇā
thethakuṭākśaraupyāṃ thīnthūṅkārākṣaramālini

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 60

थररूपादक्षणा च दानसन्मानदायिनि ।
दक्षपुत्री दक्षयज्ञनाशिनी दानवी दया ॥ ६० ॥

thararūpādakṣaṇā ca dānasanmānadāyini
dakṣaputrī dakṣayajñanāśinī dānavī dayā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 61

दयाईहृदयादान्ता दैत्यनाशनकारिणी ।
दयालु दैत्यशमनी द्रव्यहाद्रव्यवत्साली ॥ ६१ ॥

dayāīhṛdayādāntā daityanāśanakāriṇī
dayālu daityaśamanī dravyahādravyavatsālī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 62

द्रव्यगीता द्रव्यमाता दान्ता दारिद्र्य नाशिनी ।
दयार्ता दीपिनी दिशा दीपमार्गपरायणा ॥ ६२ ॥

dravyagītā dravyamātā dāntā dāridrya nāśinī
dayārtā dīpinī diśā dīpamārgaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 63

दीनप्रीता दीर्घजीव्हा दारिद्र्यनाशिनीदित्ति ।
दुःखसंहारिणी दुष्टदैत्यविध्वंसनक्षमा ॥ ६३ ॥

dīnaprītā dīrghajīvhā dāridryanāśinīditti
duḥkhasaṃhāriṇī duṣṭadaityavidhvaṃsanakṣamā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 64

दाडीमिपुष्परूपा च दाडीमिपुष्पपूजिता ।
दाडीमिवाजदत्ता च दाडीरूपा दरस्थिता ॥ ६४ ॥

dāḍīmipuṣparūpā ca dāḍīmipuṣpapūjitā
dāḍīmivājadattā ca dāḍīrūpā darasthitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 65

दीर्घाक्षी दीर्घनासा च दीक्षिता दीक्षितेश्वरी ।
दुर्गा दुर्गविहंत्रि च दुःखप्रणाशिनी दरी ॥ ६५ ॥

dīrghākṣī dīrghanāsā ca dīkṣitā dīkṣiteśvarī
durgā durgavihaṃtri ca duḥkhapraṇāśinī darī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 66

दौर्गासुरविहंत्रि च दुर्गदारणतत्परा ।
दानदक्षा दानपूजा दानतुष्टा दयातति ॥ ६६ ॥

daurgāsuravihaṃtri ca durgadāraṇatatparā
dānadakṣā dānapūjā dānatuṣṭā dayātati

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 67

दासी दासीकुण्डरति दासीपुष्पपरायणा ।
दासीबीजरता दाना दीनारदायिनी द्रुती ॥ ६७ ॥

dāsī dāsīkuṇḍarati dāsīpuṣpaparāyaṇā
dāsībījaratā dānā dīnāradāyinī drutī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 68

द्रुतसिद्धकरी दीर्घा दीर्घाका दीक्षितप्रिया ।
दासीचुम्बनसन्तुष्टा दासीमथनतत्परा ॥ ६८ ॥

drutasiddhakarī dīrghā dīrghākā dīkṣitapriyā
dāsīcumbanasantuṣṭā dāsīmathanatatparā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 69

दासीकुण्डप्रीतप्राणा दान्दीन्दून्दैं स्वरूपिणी ।
दूं बीजजपसन्तुष्टा दूंवुस्वाहा स्वरूपिणी ॥ ६९ ॥

dāsīkuṇḍaprītaprāṇā dāndīndūndaiṃ svarūpiṇī
dūṃ bījajapasantuṣṭā dūṃvusvāhā svarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 70

धनदा धननाथा च धनधान्यविवर्धिनी ।
धूं बीजनिलया धूम्रा धूधून्धूमावति धृति ॥ ७० ॥

dhanadā dhananāthā ca dhanadhānyavivardhinī
dhūṃ bījanilayā dhūmrā dhūdhūndhūmāvati dhṛti

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 71

धैर्यदा धारिणी धैर्या धरित्री च धराधरा ।
धर्मिष्ठा धर्मनिरता धर्ममार्गपरायणा ॥ ७१ ॥

dhairyadā dhāriṇī dhairyā dharitrī ca dharādharā
dharmiṣṭhā dharmaniratā dharmamārgaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 72

धर्मप्राण धर्मगति धारासम्पातरूपिणी ।
धिमिथरिहवरूपा च धर्मतारा धनार्चिता ॥ ७२ ॥

dharmaprāṇa dharmagati dhārāsampātarūpiṇī
dhimitharihavarūpā ca dharmatārā dhanārcitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 73

धी धीषणा धीरगति धीराधीरस्वरूपिणी ।
धात्रीप्रसुनसन्तुष्टा धात्रीफलकुचद्वया ॥ ७३ ॥

dhī dhīṣaṇā dhīragati dhīrādhīrasvarūpiṇī
dhātrīprasunasantuṣṭā dhātrīphalakucadvayā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 74

धात्रीध्यानरता ध्याना ध्यानतत्वपरायणा ।
ध्यानदात्री ध्यानगात्रा ध्यानस्था ध्यानरूपिणी ॥ ७४ ॥

dhātrīdhyānaratā dhyānā dhyānatatvaparāyaṇā
dhyānadātrī dhyānagātrā dhyānasthā dhyānarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 75

ध्येयरूपा ध्येयगम्या ध्येयचक्रसमस्थिता ।
ध्यानपरायणप्रीता ध्यानध्येयस्वरूपिणी ॥ ७५ ॥

dhyeyarūpā dhyeyagamyā dhyeyacakrasamasthitā
dhyānaparāyaṇaprītā dhyānadhyeyasvarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 76

ध्यानगम्या ध्यानतुष्टाः ध्यानगानपरायणा ।
धिकतान्धिस्वरूपा च धैधैशब्दपरायणा ॥ ७६ ॥

dhyānagamyā dhyānatuṣṭāḥ dhyānagānaparāyaṇā
dhikatāndhisvarūpā ca dhaidhaiśabdaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 77

धर्मिनी धर्मपक्षाङ्गा धर्मकर्मपरायणा ।
धर्मग्रामरताङ्घ्रिं च ध्रीन्ध्रीन्धून्धौं स्वरूपिणी ॥ ७७ ॥

dharminī dharmapakṣāṅgā dharmakarmaparāyaṇā
dharmagrāmaratāṅghriṃ ca dhrīndhrīndhūndhauṃ svarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 78

नररूपा नरप्रीता नरनाथा नरात्मिका ।
नारसिंही नतिर्नारी नरपुष्पस्वरूपिणी ॥ ७८ ॥

nararūpā naraprītā naranāthā narātmikā
nārasiṃhī natirnārī narapuṣpasvarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 79

नरपुष्पप्रियप्राणा नरपुष्पप्रतर्पिता ।
नरपुष्पार्चनपुष्पा नरपुष्पक्रियामति ॥ ७९ ॥

narapuṣpapriyaprāṇā narapuṣpapratarpitā
narapuṣpārcanapuṣpā narapuṣpakriyāmati

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 80

नरपुष्पार्चनानन्दा नरपुष्पाम्बरा नदि ।
नरयज्ञा नरानन्दा नरयज्ञपरायणा ॥ ८० ॥

narapuṣpārcanānandā narapuṣpāmbarā nadi
narayajñā narānandā narayajñaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 81

नरनापूरतानाना नतनानास्वरूपिणी ।
नानामाना ननननास्वरूपा नाप्रर्विता ॥ ८१ ॥

naranāpūratānānā natanānāsvarūpiṇī
nānāmānā nanananāsvarūpā nāprarvitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 82

नाप्रीता नाप्रशाला नाटिकानन्दतोषिता ।
नानाभाषाप्ररूढा च नानावर्णश्चरूपिणी ॥ ८२ ॥

nāprītā nāpraśālā nāṭikānandatoṣitā
nānābhāṣāprarūḍhā ca nānāvarṇaścarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 83

नागिनी नागभूषा च नागार्हार्नागरूपिणी ।
नगज्वानगसम्भूता नगवंश प्रतोषिता ॥ ८३ ॥

nāginī nāgabhūṣā ca nāgārhārnāgarūpiṇī
nagajvānagasambhūtā nagavaṃśa pratoṣitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 84

नादरूपा नादगतिर्नादब्रह्म परायणा ।
नारदप्रियसन्तुष्टा नारदप्रियमानसा ॥ ८४ ॥

nādarūpā nādagatirnādabrahma parāyaṇā
nāradapriyasantuṣṭā nāradapriyamānasā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 85

नारदा नारदेशी च नदीनिम्नस्वरूपिणी ।
निम्ननाभी निश्चयोनि निम्ननेत्रा नरोत्तमा ॥ ८५ ॥

nāradā nāradeśī ca nadīnimnasvarūpiṇī
nimnanābhī niścayoni nimnanetrā narottamā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 86

नरवाहनसन्तुष्टा नरवाहनतत्परा ।
नान्नीन्नून्नैन्नौं स्वरूपा च नमोरूपा नमोनमः ॥ ८६ ॥

naravāhanasantuṣṭā naravāhanatatparā
nānnīnnūnnainnauṃ svarūpā ca namorūpā namonamaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 87

नमस्कारप्रिया नित्या नित्यानन्दस्वरूपिणी ।
नित्यपूजार्चनप्रीता नित्यपूजापरायणा ॥ ८७ ॥

namaskārapriyā nityā nityānandasvarūpiṇī
nityapūjārcanaprītā nityapūjāparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 88

नित्योत्सवपरानन्दा नीररूपा नीराकृती ।
नर्मदा नर्मरूपा च नर्मकुण्डवीकानी ॥ ८८ ॥

nityotsavaparānandā nīrarūpā nīrākṛtī
narmadā narmarūpā ca narmakuṇḍavīkānī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 89

नर्मकुण्डलेलिहाना नर्मनटप्रिया ।
नैमित्तिकार्चनप्रीता नैमित्तिकपरायणा ॥ ८९ ॥

narmakuṇḍalelihānā narmanaṭapriyā
naimittikārcanaprītā naimittikaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 90

नर्मदा नर्मदात्री च नर्मकर्मपरायणा ।
नीवीमोचनसन्तुष्टा नीवीमोचनतत्परा ॥ ९० ॥

narmadā narmadātrī ca narmakarmaparāyaṇā
nīvīmocanasantuṣṭā nīvīmocanatatparā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 91

नारीपुष्पप्रियाप्राणा नारीपुष्पपरायणा ।
नारीपुष्पमतीप्रीता नारीपुष्पस्वरूपिणी ॥ ९१ ॥

nārīpuṣpapriyāprāṇā nārīpuṣpaparāyaṇā
nārīpuṣpamatīprītā nārīpuṣpasvarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 92

नैर्यापिका नववीणा च नाडीनादपरायणा ।
नाडीनादपरानन्दा नाडीनादपरागती ॥ ९२ ॥

nairyāpikā navavīṇā ca nāḍīnādaparāyaṇā
nāḍīnādaparānandā nāḍīnādaparāgatī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 93

नाडीनादात्मिका नौका नौकाक्रीडापरायणा ।
पद्मपूजनसन्तुष्टा पद्महोमपरायणा ॥ ९३ ॥

nāḍīnādātmikā naukā naukākrīḍāparāyaṇā
padmapūjanasantuṣṭā padmahomaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 94

परमानन्दसन्दोहा परमाकाशरूपिणी ।
परातीता परागम्या परमात्मा परागति ॥ ९४ ॥

paramānandasandohā paramākāśarūpiṇī
parātītā parāgamyā paramātmā parāgati

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 95

पम्पातीरनिवासा च प्रद्युम्नाप्रीतिरूपिणी ।
प्राणवा प्राणवेज्या च परतत्वा परायणा ॥ ९५ ॥

pampātīranivāsā ca pradyumnāprītirūpiṇī
prāṇavā prāṇavejyā ca paratatvā parāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 96

पद्मपत्रा पद्मतुष्टा तुष्टीपावनरूपिणी ।
पापसंहारिणी तुष्टा पुण्यदात्री परातरी ॥ ९६ ॥

padmapatrā padmatuṣṭā tuṣṭīpāvanarūpiṇī
pāpasaṃhāriṇī tuṣṭā puṇyadātrī parātarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 97

पुरी पुरारी गृहिणी पुराणागमरूपिणी ।
पुराणगम्या पानाट्या पानतोषणतत्परा ॥ ९७ ॥

purī purārī gṛhiṇī purāṇāgamarūpiṇī
purāṇagamyā pānāṭyā pānatoṣaṇatatparā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 98

पानानन्दा पीततनुस्था तैवपि रसस्वनी ।
पीनयोनी पीतजङ्घा पीताम्बरधरावति ॥ ९८ ॥

pānānandā pītatanusthā taivapi rasasvanī
pīnayonī pītajaṅghā pītāmbaradharāvati

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 99

पीताम्बरा पीतगर्भा पीतपुष्पार्चनप्रिया ।
पीतपुष्पाञ्जलिरता पीतद्रदनिवासिनी ॥ ९९ ॥

pītāmbarā pītagarbhā pītapuṣpārcanapriyā
pītapuṣpāñjaliratā pītadradanivāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 100

पीठस्था पीठरूपा च पीठवासपरायणा ।
परदारप्रिया पत्राधरधार प्रहर्षिणी ॥ १०० ॥

pīṭhasthā pīṭharūpā ca pīṭhavāsaparāyaṇā
paradārapriyā patrādharadhāra praharṣiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 101

परदारप्रहरसि परदारविरोधिनी ।
परदारप्रियापात्रा पात्रतोषणतत्परा ॥ १०१ ॥

paradārapraharasi paradāravirodhinī
paradārapriyāpātrā pātratoṣaṇatatparā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 102

पात्ररूपा पात्रतुष्टी पात्रदानपरायणा ।
पात्रपुष्पप्रिया पात्रकुण्डानन्दपरेश्वरी ॥ १०२ ॥

pātrarūpā pātratuṣṭī pātradānaparāyaṇā
pātrapuṣpapriyā pātrakuṇḍānandapareśvarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 103

पात्राराधनसन्तुष्टा पात्रप्रासादरूपिणी ।
पवित्रा पुण्यचारित्रा पवित्रारोपणात्मिका ॥ १०३ ॥

pātrārādhanasantuṣṭā pātraprāsādarūpiṇī
pavitrā puṇyacāritrā pavitrāropaṇātmikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 104

पवित्ररोपणरता पात्रगानपरायणा ।
पात्रगीत पात्रनपा पात्रसंयोगरूपिणी ॥ १०४ ॥

pavitraropaṇaratā pātragānaparāyaṇā
pātragīta pātranapā pātrasaṃyogarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 105

पात्रकुण्डविकसता पात्रकुण्डविलोहिनी ।
पात्रकुण्डध्वनिरता पात्रकुण्डध्वनिप्रिया ॥ १०५ ॥

pātrakuṇḍavikasatā pātrakuṇḍavilohinī
pātrakuṇḍadhvaniratā pātrakuṇḍadhvanipriyā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 106

परनिद्राविनिर्मुक्ता परद्रव्यविमोचनी ।
परस्वनाशिनीप्रीता पार्वती पर्वतात्मजा ॥ १०६ ॥

paranidrāvinirmuktā paradravyavimocanī
parasvanāśinīprītā pārvatī parvatātmajā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 107

पर्वतेज्या पर्वरता पर्वतप्रियरूपिणी ।
परायणा पारची च पतिधर्मविधारिणी ॥ १०७ ॥

parvatejyā parvaratā parvatapriyarūpiṇī
parāyaṇā pāracī ca patidharmavidhāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 108

पतिप्रिया प्रीतिरता पतिगम्या पतिव्रता ।
पतिव्रतधरा पीनवक्षोजद्वयधारिणी ॥ १०८ ॥

patipriyā prītiratā patigamyā pativratā
pativratadharā pīnavakṣojadvayadhāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 109

पिशाचप्रेमसन्तुष्टा प्रेतकोटिसमाकुला ।
प्रेतगर्भा प्रेतरूपा प्रेतभूषणभूषणी ॥ १०९ ॥

piśācapremasantuṣṭā pretakoṭisamākulā
pretagarbhā pretarūpā pretabhūṣaṇabhūṣaṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 110

प्रेतमालाकण्ठभूषा प्रेतलेहनतत्परा ।
प्रेतशी प्रेतराज्ञी च प्रेतव्रतपरायणा ॥ ११० ॥

pretamālākaṇṭhabhūṣā pretalehanatatparā
pretaśī pretarājñī ca pretavrataparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 111

पिशाचानन्दसन्तोषा पार्थप्रीतिपरायणा ।
पार्थिवा पार्थवेज्या च पृथुला पृथुरूपिणी ॥ १११ ॥

piśācānandasantoṣā pārthaprītiparāyaṇā
pārthivā pārthavejyā ca pṛthulā pṛthurūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 112

पृथ्वी च पृथिवी पिङ्गा पिङ्गनेत्रा च पिङ्कटा ।
पापान् विनाशिनी पद्या गद्यपद्यपरायणा ॥ ११२ ॥

pṛthvī ca pṛthivī piṅgā piṅganetrā ca piṅkaṭā
pāpān vināśinī padyā gadyapadyaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 113

पद्यात्मिका पद्यरता पाम्पीम्पूम्पौं स्वरूपिणी ।
पाम्पीङ्काररता प्राणा प्राणदात्री प्रतापिनी ॥ ११३ ॥

padyātmikā padyaratā pāmpīmpūmpauṃ svarūpiṇī
pāmpīṅkāraratā prāṇā prāṇadātrī pratāpinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 114

प्रभावती प्रभाप्रेमा प्रेमयोगपरायणा ।
प्रज्ञा प्रज्ञावतीप्रज्ञा प्रज्ञानप्रतिभावती ॥ ११४ ॥

prabhāvatī prabhāpremā premayogaparāyaṇā
prajñā prajñāvatīprajñā prajñānapratibhāvatī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 115

प्रतिभा प्रणतीप्राणा प्रज्ञापतिग्रहस्थिता ।
प्रजापति प्रियापारा पुरीन्द्रध्वजशोभिता ॥ ११५ ॥

pratibhā praṇatīprāṇā prajñāpatigrahasthitā
prajāpati priyāpārā purīndradhvajaśobhitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 116

प्रमतीप्राणधर्तृ च प्रतिज्ञापारगामिनी ।
फुम्फुङ्कारा च फट्कारा फट्काररूपधारिणी ॥ ११६ ॥

pramatīprāṇadhartṛ ca pratijñāpāragāminī
phumphuṅkārā ca phaṭkārā phaṭkārarūpadhāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 117

फ्रीङ्कार फूत्कृतिः फ्रूं च स्फङ्कारारूपधारिणी ।
फ्रोङ्काराफेरवी फ्राम्फ्रूम्फेत्कारी फणधारिणी ॥ ११७ ॥

phrīṅkāra phūtkṛtiḥ phrūṃ ca sphaṅkārārūpadhāriṇī
phroṅkārāpheravī phrāmphrūmphetkārī phaṇadhāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 118

फेणिप्रीता फणेरता फणदर्शनतोषिणी ।
फणिभूषणसम्भूषा फणिनाथप्रियार्चिता ॥ ११८ ॥

pheṇiprītā phaṇeratā phaṇadarśanatoṣiṇī
phaṇibhūṣaṇasambhūṣā phaṇināthapriyārcitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 119

फणिबन्धसमुद्भूता फणिवंशसुशोभिनी ।
पशुहस्ता पशुमति परशुरामप्रसादिनी ॥ ११९ ॥

phaṇibandhasamudbhūtā phaṇivaṃśasuśobhinī
paśuhastā paśumati paraśurāmaprasādinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 120

फेत्कारभैरवी फ्रौण्टा फ्रेत्कारारवभाषिणी ।
फ्रेत्कारा फाल्गुनानन्दा फली फुल्लप्रिया फुला ॥ १२० ॥

phetkārabhairavī phrauṇṭā phretkārāravabhāṣiṇī
phretkārā phālgunānandā phalī phullapriyā phulā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 121

फलदात्री फलरता फलरूपा फलात्मिका ।
फलहोमप्रियस्फाला फलनामपरायणा ॥ १२१ ॥

phaladātrī phalaratā phalarūpā phalātmikā
phalahomapriyasphālā phalanāmaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 122

बृहस्पतिमुखस्था च बृहतीछन्दरूपिणी ।
बृहत्सेवा बृहत्ब्रह्मी ब्रह्मीब्रह्मप्रपूजिता ॥ १२२ ॥

bṛhaspatimukhasthā ca bṛhatīchandarūpiṇī
bṛhatsevā bṛhatbrahmī brahmībrahmaprapūjitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 123

ब्रह्मवृत्तधरावीणा बाण्सन्धानकारिणी ।
बाणासुरार्चिता ब्रूं च ब्राम्ब्रीम्ब्रैम्ब्रौं स्वरूपिणी ॥ १२३ ॥

brahmavṛttadharāvīṇā bāṇsandhānakāriṇī
bāṇāsurārcitā brūṃ ca brāmbrīmbraimbrauṃ svarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 124

बर्हिपिछुमिया बर्हा बर्हपछविभूषणा ।
बटुका बटुकेज्या च बटुकप्राणमानसा ॥ १२४ ॥

barhipichumiyā barhā barhapachavibhūṣaṇā
baṭukā baṭukejyā ca baṭukaprāṇamānasā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 125

बटूकाभैरवरता बटुकार्चनतोषिणी ।
बटुकार्चनसन्तुष्टा बलीदानप्रियाबली ॥ १२५ ॥

baṭūkābhairavaratā baṭukārcanatoṣiṇī
baṭukārcanasantuṣṭā balīdānapriyābalī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 126

बलिपूज्या बलिरता बलिदाननिवासिनी ।
बलिद्वारस्थिता बाला बालां वा बालभैरवी ॥ १२६ ॥

balipūjyā baliratā balidānanivāsinī
balidvārasthitā bālā bālāṃ vā bālabhairavī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 127

बालक्रीडामयप्राणा बालकप्रियकारिणी ।
बलितुष्टा बलिरता बलितोषणकारिणी ॥ १२७ ॥

bālakrīḍāmayaprāṇā bālakapriyakāriṇī
balituṣṭā baliratā balitoṣaṇakāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 128

बलिमाता बलिमयि बलितत्वात्मिकाबली ।
बला बलार्चनप्रीता बलधारणतत्परा ॥ १२८ ॥

balimātā balimayi balitatvātmikābalī
balā balārcanaprītā baladhāraṇatatparā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 129

बटुकाराधनरता बटुकेज्या बटुप्रिया ।
बटुकाराधनप्रीता बटुकार्यवतारिणी ॥ १२९ ॥

baṭukārādhanaratā baṭukejyā baṭupriyā
baṭukārādhanaprītā baṭukāryavatāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 130

बटुतारा बटुछिन्ना बटुकाली बृहन्मयी ।
बृहत्कुक्षि बृहत्तारा बृहत्तन्त्रागमेश्वरी ॥ १३० ॥

baṭutārā baṭuchinnā baṭukālī bṛhanmayī
bṛhatkukṣi bṛhattārā bṛhattantrāgameśvarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 131

बृहद्रुणा बृहद्यन्त्रा बृहत्तन्त्रा बृहत्कला ।
बृहन्माता बृहज्वाला बृहन्मानमयीबृहत् ॥ १३१ ॥

bṛhadruṇā bṛhadyantrā bṛhattantrā bṛhatkalā
bṛhanmātā bṛhajvālā bṛhanmānamayībṛhat

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 132

बृहत्ताण्डवरूपा च बृहत्तारूण्यरूपिणी ।
बृहदारण्यसंसेव्या बालचन्द्रकिरीटिनी ॥ १३२ ॥

bṛhattāṇḍavarūpā ca bṛhattārūṇyarūpiṇī
bṛhadāraṇyasaṃsevyā bālacandrakirīṭinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 133

बलदा बाहुभूषा च बाहुमालाविभूषणा ।
बाहुला बाहुलेयेसी बाहुलेयस्वरूपिणी ॥ १३३ ॥

baladā bāhubhūṣā ca bāhumālāvibhūṣaṇā
bāhulā bāhuleyesī bāhuleyasvarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 134

बहुभाषामयी बुद्ध्या बुद्धिदा बुद्धिदायिनी ।
बुद्धि बुद्धिमता बौद्धा बौद्धाचारपरायणा ॥ १३४ ॥

bahubhāṣāmayī buddhyā buddhidā buddhidāyinī
buddhi buddhimatā bauddhā bauddhācāraparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 135

बौद्धमार्गप्रियाप्रीता बौद्धमार्गपवर्तिनी ।
बृहस्पतिसुताराध्या बुद्धिमाता बुधेश्वरी ॥ १३५ ॥

bauddhamārgapriyāprītā bauddhamārgapavartinī
bṛhaspatisutārādhyā buddhimātā budheśvarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 136

बौद्धावारूपिणी भार्या भानवी भानुरूपिणी ।
भानुमत्ता भानुमयी भानुभार्या भवेश्वरी ॥ १३६ ॥

bauddhāvārūpiṇī bhāryā bhānavī bhānurūpiṇī
bhānumattā bhānumayī bhānubhāryā bhaveśvarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 137

भवपत्नी भयहरा भवदानवनाशिनी ।
भवमाता भवरताश्रवतारणतारिणी ॥ १३७ ॥

bhavapatnī bhayaharā bhavadānavanāśinī
bhavamātā bhavaratāśravatāraṇatāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 138

भर्तप्रिया भर्तरता भर्तभावप्रकाशिनी ।
भर्तनीतिकरी भार्या भर्तदा भीमभीषणी ॥ १३८ ॥

bhartapriyā bhartaratā bhartabhāvaprakāśinī
bhartanītikarī bhāryā bhartadā bhīmabhīṣaṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 139

भीक्षूपूज्या भिक्षूमाता भिक्षूमानसतोषिणी ।
भीमसेनप्रिया भीमा भीमाक्षी भीमभीतिदा ॥ १३९ ॥

bhīkṣūpūjyā bhikṣūmātā bhikṣūmānasatoṣiṇī
bhīmasenapriyā bhīmā bhīmākṣī bhīmabhītidā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 140

भ्रान्तहन्त्री भयहरा भवपाशविमोचिनी ।
भवदावानलघ्नी च भक्तपूज्या भवार्तिहा ॥ १४० ॥

bhrāntahantrī bhayaharā bhavapāśavimocinī
bhavadāvānalaghnī ca bhaktapūjyā bhavārtihā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 141

भक्ततुष्टा भौममाता भोपा भोपप्रताशिनी ।
भृगरूपा भृगोपत्नी भृगुताण्डवकारिणी ॥ १४१ ॥

bhaktatuṣṭā bhaumamātā bhopā bhopapratāśinī
bhṛgarūpā bhṛgopatnī bhṛgutāṇḍavakāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 142

भृगुत्सेवरता भ्रान्तीहारिणी भारतप्रिया ।
भारती भानवेश्या च भाषा भीमामयी भवा ॥ १४२ ॥

bhṛgutsevaratā bhrāntīhāriṇī bhāratapriyā
bhāratī bhānaveśyā ca bhāṣā bhīmāmayī bhavā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 143

भानमती भुक्तिमयी भ्रूं बीजाक्षररूपिणी ।
भ्राम्भ्रीम्भ्रूम्भ्रैं स्वरूपिणी भ्रमतीवविनाशिनी ॥ १४३ ॥

bhānamatī bhuktimayī bhrūṃ bījākṣararūpiṇī
bhrāmbhrīmbhrūmbhraiṃ svarūpiṇī bhramatīvavināśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 144

भङ्गा भङ्गाप्रिया भृङ्गी भृङ्गध्वनिपरायणा ।
भ्रातृजाया भगवती भवानी भक्तवत्सला ॥ १४४ ॥

bhaṅgā bhaṅgāpriyā bhṛṅgī bhṛṅgadhvaniparāyaṇā
bhrātṛjāyā bhagavatī bhavānī bhaktavatsalā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 145

भवसिद्धा भगेज्या च भगमाला भवेश्वरी ।
भ्रान्ता भ्रमरिका भीति भ्राजिश्णु भक्तरूपिणी ॥ १४५ ॥

bhavasiddhā bhagejyā ca bhagamālā bhaveśvarī
bhrāntā bhramarikā bhīti bhrājiśṇu bhaktarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 146

भक्तमानसन्तुष्टा भवती भ्रमराम्बिका ।
भ्रामरी भ्रान्तमाला च भवेज्या भवसिद्धिदा ॥ १४६ ॥

bhaktamānasantuṣṭā bhavatī bhramarāmbikā
bhrāmarī bhrāntamālā ca bhavejyā bhavasiddhidā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 147

भगरूपा भगरता भगगीतीमयी भगा ।
भङ्काररूपिणी भ्रामा भगमालाविभूषणा ॥ १४७ ॥

bhagarūpā bhagaratā bhagagītīmayī bhagā
bhaṅkārarūpiṇī bhrāmā bhagamālāvibhūṣaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 148

भगलिङ्गस्वरूपा च भगलिङ्गपरायणा ।
भगलिङ्गामृतान्दोला भगाविलोलुपा ॥ १४८ ॥

bhagaliṅgasvarūpā ca bhagaliṅgaparāyaṇā
bhagaliṅgāmṛtāndolā bhagāvilolupā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 149

भगार्चनरतानन्दी भगभाग्यपरायणा ।
भगतत्वा भगाव्हा च भगलिङ्गध्वनी भगा ॥ १४९ ॥

bhagārcanaratānandī bhagabhāgyaparāyaṇā
bhagatatvā bhagāvhā ca bhagaliṅgadhvanī bhagā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 150

भगनी भार्गवेज्या च भगमाला भगाङ्कुरा ।
भगकुण्डाह्लादरता भगकुण्डविकासिनी ॥ १५० ॥

bhaganī bhārgavejyā ca bhagamālā bhagāṅkurā
bhagakuṇḍāhlādaratā bhagakuṇḍavikāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 151

भवित्री भविता भूता भूतमाता च भूपति ।
भूपेज्या भूपसन्तुष्टा भैक्ष्यचर्वणतत्परा ॥ १५१ ॥

bhavitrī bhavitā bhūtā bhūtamātā ca bhūpati
bhūpejyā bhūpasantuṣṭā bhaikṣyacarvaṇatatparā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 152

भगनामस्मृतिपरा भगजापपरायणा ।
भगतन्त्रा भगामोहा भगगन्धपरायणा ॥ १५२ ॥

bhaganāmasmṛtiparā bhagajāpaparāyaṇā
bhagatantrā bhagāmohā bhagagandhaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 153

भगवापीस्नानरता भगतीर्थनिवासिनी ।
भगदर्शनसन्तुष्टा भगचुम्बनतोषिणी ॥ १५३ ॥

bhagavāpīsnānaratā bhagatīrthanivāsinī
bhagadarśanasantuṣṭā bhagacumbanatoṣiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 154

भगजिह्वा भगमुखा भगचक्षु भगाम्बुजा ।
भूतेशी भूतदुर्गस्था भूपतित्वप्रदायिनी ॥ १५४ ॥

bhagajihvā bhagamukhā bhagacakṣu bhagāmbujā
bhūteśī bhūtadurgasthā bhūpatitvapradāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 155

भूम्भूङ्कारस्वरूपा च भद्रशब्दपरायणा ।
भहभहारकामहा भाष्यकर्ता भयापहा ॥ १५५ ॥

bhūmbhūṅkārasvarūpā ca bhadraśabdaparāyaṇā
bhahabhahārakāmahā bhāṣyakartā bhayāpahā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 156

भरता भरतेशी च भरताप्राणदायिनी ।
भरताप्रेमसन्तुष्टा भरताधाररूपिणी ॥ १५६ ॥

bharatā bharateśī ca bharatāprāṇadāyinī
bharatāpremasantuṣṭā bharatādhārarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 157

भूभारा भूधराधीशा भूधरा भूधरप्रिया ।
मामीपानन्दना माया मद्यपानपरायणा ॥ १५७ ॥

bhūbhārā bhūdharādhīśā bhūdharā bhūdharapriyā
māmīpānandanā māyā madyapānaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 158

मधुप्रीता मधुरता मधुरा मधुरामधु ।
मदिरा मदिरोन्मत्ता माननीया मदोद्धता ॥ १५८ ॥

madhuprītā madhuratā madhurā madhurāmadhu
madirā madironmattā mānanīyā madoddhatā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 159

माध्वीपानरता माता मायाबीजव्हयामती ।
निमाता मालिनी मात्रा मदनीमृतदर्पिका ॥ १५९ ॥

mādhvīpānaratā mātā māyābījavhayāmatī
nimātā mālinī mātrā madanīmṛtadarpikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 160

मानाक्षी मातुलानी च मोदिनी मदनातुरा ।
म्राम्म्रीम्म्रूम्रैं स्वरूपा च म्रौम्म्रः सर्वस्वरूपिणी ॥ १६० ॥

mānākṣī mātulānī ca modinī madanāturā
mrāmmrīmmrūmraiṃ svarūpā ca mraummraḥ sarvasvarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 161

मिताक्षरा मिताहारा मिताचार मनोमयी ।
मलिना मलिनी मैत्रा मैत्रवारूणतारुणी ॥ १६१ ॥

mitākṣarā mitāhārā mitācāra manomayī
malinā malinī maitrā maitravārūṇatāruṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 162

मायावती मानवती महामधुमतिमयी ।
महीधरसक्ता मात्रा मात्रास्वरविभेदिनी ॥ १६२ ॥

māyāvatī mānavatī mahāmadhumatimayī
mahīdharasaktā mātrā mātrāsvaravibhedinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 163

मीनरूपा मीननाथा मालती मधुलोलुपा ।
मधुपानरता मारी महामारी महीपति ॥ १६३ ॥

mīnarūpā mīnanāthā mālatī madhulolupā
madhupānaratā mārī mahāmārī mahīpati

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 164

महाकाली महातारा महाछिन्ना महेश्वरी ।
माहेशी च मदस्था च मदनस्थानरूपिणी ॥ १६४ ॥

mahākālī mahātārā mahāchinnā maheśvarī
māheśī ca madasthā ca madanasthānarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 165

मदनप्रियकान्ता च महायोगेश्वरी मखी ।
महामदनसन्तुष्टा महामदनभूषिता ॥ १६५ ॥

madanapriyakāntā ca mahāyogeśvarī makhī
mahāmadanasantuṣṭā mahāmadanabhūṣitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 166

महिता महिला माया मकाराक्षररूपिणी ।
मकाररूपिणी मुद्रा मुद्रामोदपरायणा ॥ १६६ ॥

mahitā mahilā māyā makārākṣararūpiṇī
makārarūpiṇī mudrā mudrāmodaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 167

मेहस्था मेहमाता च मेहमित्रा महत्प्रिया ।
महता मोजसाकारा महतानन्ददायिनी ॥ १६७ ॥

mehasthā mehamātā ca mehamitrā mahatpriyā
mahatā mojasākārā mahatānandadāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 168

मधुमांसा मेहतारा मेहप्रस्ताररूपिणी ।
मेहपुत्री च मीनाक्षी मितभाषा मितार्थवित् ॥ १६८ ॥

madhumāṃsā mehatārā mehaprastārarūpiṇī
mehaputrī ca mīnākṣī mitabhāṣā mitārthavit

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 169

मदनान्तककान्ता च मदनान्तकरूपिणी ।
महोरगा महोशुषा महती महिषापहा ॥ १६९ ॥

madanāntakakāntā ca madanāntakarūpiṇī
mahoragā mahośuṣā mahatī mahiṣāpahā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 170

महिषासुरनिर्नाशी मुण्डमालाविभूषणा ।
मुण्डप्राकारसंरूपा मुण्डासुरविमर्दिनी ॥ १७० ॥

mahiṣāsuranirnāśī muṇḍamālāvibhūṣaṇā
muṇḍaprākārasaṃrūpā muṇḍāsuravimardinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 171

मानसा मानसेसी च मुद्रिण्यम्बास्वरूपिणी ।
मुद्रिणी मन्त्रिणी मन्त्रा महामन्त्रा महार्णवा ॥ १७१ ॥

mānasā mānasesī ca mudriṇyambāsvarūpiṇī
mudriṇī mantriṇī mantrā mahāmantrā mahārṇavā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 172

महार्णवस्थिता मोहा मोहिनीनाशिनी मरुत् ।
मनुर्मनुमयी माद्री मद्रकुञ्जरवासिनी ॥ १७२ ॥

mahārṇavasthitā mohā mohinīnāśinī marut
manurmanumayī mādrī madrakuñjaravāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 173

मद्रकुम्भस्थलारूढा मद्मुक्ताविभूषणा ।
मुक्ताहारविभूषाढ्या मुक्तकेशी महूर्तदा ॥ १७३ ॥

madrakumbhasthalārūḍhā madmuktāvibhūṣaṇā
muktāhāravibhūṣāḍhyā muktakeśī mahūrtadā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 174

मोहकर्ती मोहहीना महामोहपरायणा ।
मन्त्रप्राणार्पणप्रीता मन्त्रप्राणार्पणार्चिता ॥ १७४ ॥

mohakartī mohahīnā mahāmohaparāyaṇā
mantraprāṇārpaṇaprītā mantraprāṇārpaṇārcitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 175

महौघानन्दा मन्दगन्धा मद्यपूजनतत्परा ।
मकारवर्णसर्वाङ्गी मितभोगा मितान्मिता ॥ १७५ ॥

mahaughānandā mandagandhā madyapūjanatatparā
makāravarṇasarvāṅgī mitabhogā mitānmitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 176

महाधूम्रावती मुक्ता महामुक्ताविभूषणा ।
मुक्तारजन्तनासा च मुक्ताछत्रविभूषणा ॥ १७६ ॥

mahādhūmrāvatī muktā mahāmuktāvibhūṣaṇā
muktārajantanāsā ca muktāchatravibhūṣaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 177

मुक्तदानरता मध्या मध्यमा मध्यमेश्वरी ।
मितीर्मीतीमती मीनकेतु मकररूपिणी ॥ १७७ ॥

muktadānaratā madhyā madhyamā madhyameśvarī
mitīrmītīmatī mīnaketu makararūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 178

मकरस्था महादेवी महादेव मनोमयी ।
महोत्सवादुर्गा माया महापूजारमेत्यदा ॥ १७८ ॥

makarasthā mahādevī mahādeva manomayī
mahotsavādurgā māyā mahāpūjārametyadā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 179

महाग्रहस्वरूपा च मघानक्षत्ररूपिणी ।
मद्यमांसवृतरता माघस्नानपरायणा ॥ १७९ ॥

mahāgrahasvarūpā ca maghānakṣatrarūpiṇī
madyamāṃsavṛtaratā māghasnānaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 180

मार्गशीर्षप्रियानन्दा मार्गदर्शनतत्परा ।
मार्गमार्गामात्रका च मातृकालिपिरूपिणी ॥ १८० ॥

mārgaśīrṣapriyānandā mārgadarśanatatparā
mārgamārgāmātrakā ca mātṛkālipirūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 181

मातृकान्याससन्तुष्टा मातृकान्यासरूपिणी ।
मालिनीन्याससन्तुष्टा मालिनीमोक्षदायिनी ॥ १८१ ॥

mātṛkānyāsasantuṣṭā mātṛkānyāsarūpiṇī
mālinīnyāsasantuṣṭā mālinīmokṣadāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 182

मोक्षदात्री मोक्षगर्ती मोक्षमार्गपरायणा ।
मुक्ता मुक्तिप्रियकरी मुक्तिस्था मुक्तिताण्डवा ॥ १८२ ॥

mokṣadātrī mokṣagartī mokṣamārgaparāyaṇā
muktā muktipriyakarī muktisthā muktitāṇḍavā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 183

महानन्दा महाकाली महाभुवनतारिणी ।
महेन्द्रपूज्या माहेशी मतिसागरदायिनी ॥ १८३ ॥

mahānandā mahākālī mahābhuvanatāriṇī
mahendrapūjyā māheśī matisāgaradāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 184

यक्षा यक्षस्वरूपा च यक्षणी यक्षपूजिता ।
यादेवी यादवाराध्या यदुवंशसमुद्भवा ॥ १८४ ॥

yakṣā yakṣasvarūpā ca yakṣaṇī yakṣapūjitā
yādevī yādavārādhyā yaduvaṃśasamudbhavā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 185

यमुना च यजुर्वेदा यजुर्वेदपरायणा ।
यामिनी यमपूज्या च यममातापतिप्रिया ॥ १८५ ॥

yamunā ca yajurvedā yajurvedaparāyaṇā
yāminī yamapūjyā ca yamamātāpatipriyā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 186

यात्रा यात्रयशोदा च यशोवर्धनतत्परा ।
यशकर्पूरधवला योगिनी च यशस्विनी ॥ १८६ ॥

yātrā yātrayaśodā ca yaśovardhanatatparā
yaśakarpūradhavalā yoginī ca yaśasvinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 187

यांयींयूं याकिनीरूपा यैंयौं यङ्काररूपिणी ।
योगमाता योगगम्या योगमार्गपरायणा ॥ १८७ ॥

yāṃyīṃyūṃ yākinīrūpā yaiṃyauṃ yaṅkārarūpiṇī
yogamātā yogagamyā yogamārgaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 188

योगीशा योजना यामा योजनायुतविस्तरा ।
यथोक्ताचारनिरता यथोक्तफलदायिनी ॥ १८८ ॥

yogīśā yojanā yāmā yojanāyutavistarā
yathoktācāraniratā yathoktaphaladāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 189

यक्षकर्दमसम्भूषा यवर्गरूपिणीपति ।
रमणी रमणीप्रीता रमा रत्नेश्वरी रती ॥ १८९ ॥

yakṣakardamasambhūṣā yavargarūpiṇīpati
ramaṇī ramaṇīprītā ramā ratneśvarī ratī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 190

रतिप्रिया रतिरता रतितोषणतत्परा ।
रत्नगर्भा रत्नबीजा राजीवलोचना रमा ॥ १९० ॥

ratipriyā ratiratā ratitoṣaṇatatparā
ratnagarbhā ratnabījā rājīvalocanā ramā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 191

राम्बीजा रींस्वरूपा च रांरींरूंरैं स्वरूपिणी ।
रौंरः वर्णस्वरूपा च राज्यदातृ रसातुला ॥ १९१ ॥

rāmbījā rīṃsvarūpā ca rāṃrīṃrūṃraiṃ svarūpiṇī
rauṃraḥ varṇasvarūpā ca rājyadātṛ rasātulā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 192

रसतुष्टा रसगति रघुवंशसमुद्भवा ।
रतिरूपा रतान्ता च रतिगर्भपरायणा ॥ १९२ ॥

rasatuṣṭā rasagati raghuvaṃśasamudbhavā
ratirūpā ratāntā ca ratigarbhaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 193

राजीवनेत्रा राज्ञी च रमणासुरकन्यका ।
राजराजेश्वरीद्रष्टा रौद्री रूद्रप्रिया च हट् ॥ १९३ ॥

rājīvanetrā rājñī ca ramaṇāsurakanyakā
rājarājeśvarīdraṣṭā raudrī rūdrapriyā ca haṭ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 194

हद्रकन्या हद्रजाया हद्रमातारतानन्दा ।
हद्रेज्या च त्रिरूपा च रात्रिञ्चरविभेदिनी ॥ १९४ ॥

hadrakanyā hadrajāyā hadramātāratānandā
hadrejyā ca trirūpā ca rātriñcaravibhedinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 195

राक्षसघ्नी रक्षणा च रक्षोविद्रावणी रता ।
हचिरा हचिरूपा च रोचिषा रोमरूपिणी ॥ १९५ ॥

rākṣasaghnī rakṣaṇā ca rakṣovidrāvaṇī ratā
hacirā hacirūpā ca rociṣā romarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 196

रोमगर्भा रोमदेहा रोमभूषणतत्परा ।
रसा रसवती राज्यलक्ष्मी रावणनाशिनी ॥ १९६ ॥

romagarbhā romadehā romabhūṣaṇatatparā
rasā rasavatī rājyalakṣmī rāvaṇanāśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 197

रावणेज्या रवदता रावणप्रियदायिनी ।
रजोवती रजःप्राणा रजोगुणमयी रवा ॥ १९७ ॥

rāvaṇejyā ravadatā rāvaṇapriyadāyinī
rajovatī rajaḥprāṇā rajoguṇamayī ravā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 198

रतिपुष्पप्रिया रूंरूं राकिणी रेणुका रया ।
रैं बीजनिलया रैण्णा रेणुरूपा च हाकिनी ॥ १९८ ॥

ratipuṣpapriyā rūṃrūṃ rākiṇī reṇukā rayā
raiṃ bījanilayā raiṇṇā reṇurūpā ca hākinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 199

हक्वाङ्गदस्यभगिनी हक्यरूपा च रूपभू ।
रौप्यपरा रौप्यरौप्या रौप्यगेहविभूषणा ॥ १९९ ॥

hakvāṅgadasyabhaginī hakyarūpā ca rūpabhū
raupyaparā raupyaraupyā raupyagehavibhūṣaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 200

रौप्यसिंहासनरता रौप्यदानपरायणा ॥ २०० ॥

raupyasiṃhāsanaratā raupyadānaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

फलश्रुतिःThe fruit of reciting

Verse 201

इति श्रीदिव्यसाम्राज्यमेधानामसहस्रकम् ।
महोग्रानामसाहस्रं तारण्या गदितं पुरा ॥ २०१ ॥

iti śrīdivyasāmrājyamedhānāmasahasrakam
mahogrānāmasāhasraṃ tāraṇyā gaditaṃ purā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 202

अक्षोभ्यस्ववरोदत्तप्रसादेन प्रकीर्तितम् ।
इदमेवपुरादेवी कालेनापि प्रकीर्तितम् ॥ २०२ ॥

akṣobhyasvavarodattaprasādena prakīrtitam
idamevapurādevī kālenāpi prakīrtitam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 203

अष्टाधिकसहस्रन्तु नमः स्वाहास्रमेवतु ।
तवर्गान्तुरकारान्तं तेनतारामयं शिवे ॥ २०३ ॥

aṣṭādhikasahasrantu namaḥ svāhāsramevatu
tavargānturakārāntaṃ tenatārāmayaṃ śive

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 204

सर्वसिद्धिमयं साक्षात् सर्वापत्तारणं परम् ।
पूजाकाले विशेषेण सन्ध्यायोभययोरपि ॥ २०४ ॥

sarvasiddhimayaṃ sākṣāt sarvāpattāraṇaṃ param
pūjākāle viśeṣeṇa sandhyāyobhayayorapi

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 205

यः पठेत्प्रयतोनित्यं ताराप्रत्यक्षतामियात् ।
एककालं द्विकालं वा त्रिकालं यः पठेन्नरः ॥ २०५ ॥

yaḥ paṭhetprayatonityaṃ tārāpratyakṣatāmiyāt
ekakālaṃ dvikālaṃ vā trikālaṃ yaḥ paṭhennaraḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 206

अर्धरात्रे विशेषेण सर्वसिद्धिप्रदं शिवे ।
कुलका स्मरणं तारा ध्यानं नामप्रकीर्तितम् ॥ २०६ ॥

ardharātre viśeṣeṇa sarvasiddhipradaṃ śive
kulakā smaraṇaṃ tārā dhyānaṃ nāmaprakīrtitam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 207

भक्तस्य कृत्यमेतावदन्यदभ्युदयं विदुः ।
सर्व सङ्कट विनिर्मुक्त सर्व सत्व समन्वितः ॥ २०७ ॥

bhaktasya kṛtyametāvadanyadabhyudayaṃ viduḥ
sarva saṅkaṭa vinirmukta sarva satva samanvitaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 208

सर्वसिद्दिश्वरोभूयान्नात्र कार्या विचारणात् ।
यः पठेद्वापाठयेद्वापि शृणोतिश्रावयैदपि ॥ २०८ ॥

sarvasiddiśvarobhūyānnātra kāryā vicāraṇāt
yaḥ paṭhedvāpāṭhayedvāpi śṛṇotiśrāvayaidapi

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 209

सर्वपापविनिर्मुक्तसयाति तारणीपदम् ।
सर्वशास्त्रार्थवेत्ता च महाश्रुत्यधर कविः ॥ २०९ ॥

sarvapāpavinirmuktasayāti tāraṇīpadam
sarvaśāstrārthavettā ca mahāśrutyadhara kaviḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 210

शून्यागारे शवे मुण्डे श्मशाने रणमण्डले ।
राजमञ्चे नदीकुले शय्यायामेकलिङ्गके ॥ २१० ॥

śūnyāgāre śave muṇḍe śmaśāne raṇamaṇḍale
rājamañce nadīkule śayyāyāmekaliṅgake

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 211

चतुष्पथे तडागे च नङ्गागर्भेशिवालये ।
प्रान्तरे पर्वते घोरे योनौऋतु पतिगृहे ॥ २११ ॥

catuṣpathe taḍāge ca naṅgāgarbheśivālaye
prāntare parvate ghore yonauṛtu patigṛhe

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 212

वेश्यावासे पीठमध्ये सूतिकाया गृहे तथा ।
यः स्मरेत्परया भक्त्या ताराभक्तिपरायणा ॥ २१२ ॥

veśyāvāse pīṭhamadhye sūtikāyā gṛhe tathā
yaḥ smaretparayā bhaktyā tārābhaktiparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 213

नान्यनामस्मरेदेवि नान्यचित्तञ्चरेत्क्वचित् ।
सिन्दूरतिलकोन्नित्यं रक्तचन्दन त्रिपुण्ड्रधृत् ॥ २१३ ॥

nānyanāmasmaredevi nānyacittañcaretkvacit
sindūratilakonnityaṃ raktacandana tripuṇḍradhṛt

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 214

ताराध्यायनपिस्तोत्रं सिद्धिनामधिपो भवेत् ।
खड्गस्तम्भं जगत्स्तम्भं सैन्यस्तम्भं विवस्वत ॥ २१४ ॥

tārādhyāyanapistotraṃ siddhināmadhipo bhavet
khaḍgastambhaṃ jagatstambhaṃ sainyastambhaṃ vivasvata

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 215

ऋतुमत्या भगन्दृष्ट्वा ताराध्यानपरायणः ।
प्रजपेत् परमेशानि सर्वैश्वर्यमयो भवेत् ॥ २१५ ॥

ṛtumatyā bhagandṛṣṭvā tārādhyānaparāyaṇaḥ
prajapet parameśāni sarvaiśvaryamayo bhavet

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 216

अष्टोत्तरशतञ्जप्त्वा भगमामन्त्र पार्वति ।
भगं विकसितं कृत्वा जपेत् सिद्धिश्वरो भवेत् ॥ २१६ ॥

aṣṭottaraśatañjaptvā bhagamāmantra pārvati
bhagaṃ vikasitaṃ kṛtvā japet siddhiśvaro bhavet

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 217

तूर्णमाकर्षयेद्रव्यं लक्षप~चकजापतः ।
मेष माहिष मार्जार शूकरा सर्व मुख्यकैः ॥ २१७ ॥

tūrṇamākarṣayedravyaṃ lakṣapa~cakajāpataḥ
meṣa māhiṣa mārjāra śūkarā sarva mukhyakaiḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 218

दुग्धैसुक्तिश्चपूजान्ते तारां सन्तपर्येत्पठेत् ।
तारायादर्शनं प्राप्य त्रैलोक्ये विजयी भवेत् ॥ २१८ ॥

dugdhaisuktiścapūjānte tārāṃ santaparyetpaṭhet
tārāyādarśanaṃ prāpya trailokye vijayī bhavet

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 219

दिवाशक्तिमुखं तस्यचेस्मालय परायणा ।
प्रजपेद्यत्नतो देवि सुरेन्द्रसदृशो भवेत् ॥ २१९ ॥

divāśaktimukhaṃ tasyacesmālaya parāyaṇā
prajapedyatnato devi surendrasadṛśo bhavet

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 220

दूतीयागविधायाथ दूतीसन्तोषभक्तितः ।
मन्त्रमादौजपे देवि मध्ये नाम सहस्रकम् ॥ २२० ॥

dūtīyāgavidhāyātha dūtīsantoṣabhaktitaḥ
mantramādaujape devi madhye nāma sahasrakam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 221

पुनर्मन्त्रं जपे देवि शक्तियोगं समेश्वरी ।
मासमात्र प्रयोगेण सर्व कार्यक्षमो भवेत् ॥ २२१ ॥

punarmantraṃ jape devi śaktiyogaṃ sameśvarī
māsamātra prayogeṇa sarva kāryakṣamo bhavet

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 222

भोगेच्छयान कर्तव्यं ममछायो भवेद्ध्रुवम् ।
स्वयम्भुः कुसुमैः शुक्रैः जपापावकसंयुतैः ॥ २२२ ॥

bhogecchayāna kartavyaṃ mamachāyo bhaveddhruvam
svayambhuḥ kusumaiḥ śukraiḥ japāpāvakasaṃyutaiḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 223

रक्तचन्दनस्यन्दुरैः मत्स्यमांसादिभिः प्रिये ।
अनन्यभुक्त स्थिरधी मुक्तकेशो दिगम्बरः ॥ २२३ ॥

raktacandanasyanduraiḥ matsyamāṃsādibhiḥ priye
ananyabhukta sthiradhī muktakeśo digambaraḥ

रक्तचन्दनस्यन्दुरैःमत्स्यमांसादिभिःप्रियेअनन्यभुक्तस्थिरधीमुक्तकेशोदिगम्बरः
हिन्दी अर्थ

लाल चन्दन और सिन्दूर से, मछली, मांस आदि से, प्रिये; कुछ और न खाते हुए, स्थिर बुद्धि से, खुले केश, बिना वस्त्र के,

English sense

with red sandal and red-lead, with fish, meat and the like, dear one; eating nothing else, with a steady mind, hair loose, unclothed,

पदार्थ · word by word
रक्तचन्दनस्यन्दुरैः
with red sandal and red-leadलाल चन्दन और सिन्दूर से
मत्स्यमांसादिभिः
with fish and meat and the likeमछली, मांस आदि से
प्रिये
dear oneप्रिये
अनन्यभुक्त
eating nothing elseऔर कुछ न खाते हुए
स्थिरधी
steady-mindedस्थिर बुद्धि वाला
मुक्तकेशो
with loose hairखुले केशों वाला
दिगम्बरः
unclothedदिगम्बर

Verse 224

केशात्संवर्धये देवि तारा भव परायणा ।
शिवस्थो वा श्मशानस्थ शून्यालय गतो शिवा ॥ २२४ ॥

keśātsaṃvardhaye devi tārā bhava parāyaṇā
śivastho vā śmaśānastha śūnyālaya gato śivā

केशात्संवर्धयेदेविताराभवपरायणाशिवस्थोवाश्मशानस्थशून्यालयगतोशिवा
हिन्दी अर्थ

वह केश बढ़ाए, हे देवि, तारा की भक्ति में लगा हुआ। चाहे शिव के आसन पर हो, श्मशान में हो, या सूने घर में गया हो, हे शिवे,

English sense

He should let his hair grow, O goddess, devoted to Tārā. Whether on a Śiva seat, in a cremation ground, or gone to an empty house, O Śivā,

पदार्थ · word by word
केशात्संवर्धये
from the hair he should growकेश बढ़ाए
देवि
O goddessहे देवि
तारा
Tārāतारा
भव
beहो
परायणा
devotedपरायण
शिवस्थो
on a Śiva seatशिव के आसन पर
वा
orया
श्मशानस्थ
in a cremation groundश्मशान में
शून्यालय
in an empty houseसूने घर में
गतो
goneगया
शिवा
O Śivāहे शिवे

Verse 225

तारिणीं पूजयेदित्या धूपदीपादिभिः शिवे ।
जप्त्वा तारा महामन्त्रं पठेन्नामसहस्रकम् ॥ २२५ ॥

tāriṇīṃ pūjayedityā dhūpadīpādibhiḥ śive
japtvā tārā mahāmantraṃ paṭhennāmasahasrakam

तारिणींपूजयेदित्याधूपदीपादिभिःशिवेजप्त्वातारामहामन्त्रंपठेन्नामसहस्रकम्
हिन्दी अर्थ

वह तारिणी की पूजा धूप, दीप आदि से करे, हे शिवे। तारा का महामन्त्र जपकर वह सहस्र नाम का पाठ करे।

English sense

He should worship the saviour with incense, lamps and the like, O Śivā. Having muttered the great mantra of Tārā, he should recite the thousand names.

पदार्थ · word by word
तारिणीं
the saviourतारिणी की
पूजयेदित्या
should worship thusइस प्रकार पूजा करे
धूपदीपादिभिः
with incense, lamps and the likeधूप, दीप आदि से
शिवे
O Śivāहे शिवे
जप्त्वा
having mutteredजपकर
तारा
Tārāतारा का
महामन्त्रं
the great mantraमहामन्त्र
पठेन्नामसहस्रकम्
should recite the thousand namesसहस्र नाम का पाठ करे

Verse 226

सुदर्शनोभवेद्यासु देव गन्धर्व सेवितः ।
स भवेत्तारिणीं पुत्र इति ख्याति भवेच्छिवे ॥ २२६ ॥

sudarśanobhavedyāsu deva gandharva sevitaḥ
sa bhavettāriṇīṃ putra iti khyāti bhavecchive

सुदर्शनोभवेद्यासुदेवगन्धर्वसेवितःसभवेत्तारिणींपुत्रइतिख्यातिभवेच्छिवे
हिन्दी अर्थ

वह देखने में सुन्दर होता है, देवों और गन्धर्वों से सेवित, और तारिणी का पुत्र बनता है। यही कीर्ति है, हे शिवे।

English sense

He becomes good to look on, served by gods and gandharvas, and he becomes the son of the saviour. This is the renown, O Śivā.

पदार्थ · word by word
सुदर्शनोभवेद्यासु
good to look on, who becomesसुन्दर दर्शन वाला होता है
देव
godदेव
गन्धर्व
gandharvaगन्धर्व
सेवितः
servedसेवित
स
heवह
भवेत्तारिणीं
becomes the saviour'sतारिणी का होता है
पुत्र
sonपुत्र
इति
thusइस प्रकार
ख्याति
renownकीर्ति
भवेच्छिवे
O Śivā, it becomesहे शिवे, होती है
इति श्री महोग्राताराक्शोभ्य संवादे अक्षोभ्यसंहितायां शतार्धसहस्रां ताराविरचितं दिव्यसाम्राज्यमेधाख्यं नामसहस्रं विंशति पटलः ॥

Terms on this page

Mahavidyas महाविद्या One of ten tantric wisdom-goddess forms of the Devi; Kalika is traditionally counted foremost among them.
Sahasranama सहस्रनाम A recitation of a deity's thousand names — a devotional text genre used across many deities, not one single fixed composition.
Kali काली The fierce Goddess; for home worship the gentle Dakshina Kali form, granting boons and fearlessness, is recommended over her destructive postures.
Shiva शिव One of the principal deities of Hinduism.
Tara तारा One of the ten Mahavidyas, associated with guidance, protection, and crossing over difficulty.

Translated and edited by Gaurav Verma under the site's published method. The Sanskrit text is in the public domain. Our transliteration, translation and apparatus are licensed CC BY-SA 4.0 — see /license.

← All stotras