Brahmavaivarta Purāṇa, Gaṇapati Khaṇḍa

सूर्यकवचम् (जगद्विलक्षणम्)

Surya Kavacham (Brahmavaivarta Purana) — The kavaca of the Sun called Jagadvilakṣaṇa, told by Bṛhaspati to Indra

A short protective hymn (Kavach) of Surya. Bṛhaspati tells it to Indra, and says that sages became pure and freed while living by wearing it. He names the seer, the metre and the deity, then asks the Sun, under a different name each time, to guard the body part by part. Two of the verses carry seed-syllable mantras (Bija Mantra) for the head and the nose. The last verses say who may be given it and what it brings.

बृहस्पतिप्रोक्तं सूर्यकवचम्The Sun's kavaca, told by Bṛhaspati

Verse 19

बृहस्पतिरुवाच — बृहस्पति ने कहा Bṛhaspati said

इन्द्र शृणु प्रवक्ष्यामि कवचं परमाद्भुतम् ।
यद्धृत्वा मुनयः पूता जीवन्मुक्ताश्च भारते ॥ १९ ॥

indra śṛṇu pravakṣyāmi kavacaṃ paramādbhutam
yaddhṛtvā munayaḥ pūtā jīvanmuktāśca bhārate

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 20

कवचं बिभ्रतो व्याधिर्न भिया याति सन्निधिम् ।
यथा दृष्ट्वा वैनतेयं पलायन्ते भुजङ्गमाः ॥ २० ॥

kavacaṃ bibhrato vyādhirna bhiyā yāti sannidhim
yathā dṛṣṭvā vainateyaṃ palāyante bhujaṅgamāḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 21

शुद्धाय गुरुभक्ताय स्वशिष्याय प्रकाशयेत् ।
खलाय परशिष्याय दत्त्वा मृत्युमवाप्नुयात् ॥ २१ ॥

śuddhāya gurubhaktāya svaśiṣyāya prakāśayet
khalāya paraśiṣyāya dattvā mṛtyumavāpnuyāt

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 22

जगद्विलक्षणस्यास्य कवचस्य प्रजापतिः ।
ऋषिश्छन्दश्च गायत्री देवो दिनकरः स्वयम् ।
व्याधिप्रणाशे सौन्दर्ये विनियोगः प्रकीर्तितः ॥ २२ ॥

jagadvilakṣaṇasyāsya kavacasya prajāpatiḥ
ṛṣiśchandaśca gāyatrī devo dinakaraḥ svayam
vyādhipraṇāśe saundarye viniyogaḥ prakīrtitaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

कवचम्The kavaca

Verse 23

सद्योरोगहरं सारं सर्वपापप्रणाशनम् ।
ॐ क्लीं ह्रीं श्रीं श्रीं सूर्याय स्वाहा मे पातु मस्तकम् ॥ २३ ॥

sadyorogaharaṃ sāraṃ sarvapāpapraṇāśanam
oṃ klīṃ hrīṃ śrīṃ śrīṃ sūryāya svāhā me pātu mastakam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 24

अष्टादशाक्षरो मन्त्रः कपालं मे सदावतु ।
ॐ ह्रीं ह्रीं श्रीं श्रीं सूर्याय स्वाहा मे पातु नासिकाम् ॥ २४ ॥

aṣṭādaśākṣaro mantraḥ kapālaṃ me sadāvatu
oṃ hrīṃ hrīṃ śrīṃ śrīṃ sūryāya svāhā me pātu nāsikām

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 25

चक्षुर्मे पातु सूर्यश्च तारकां च विकर्तनः ।
भास्करो मेऽधरं पातु दन्तान्दिनकरः सदा ॥ २५ ॥

cakṣurme pātu sūryaśca tārakāṃ ca vikartanaḥ
bhāskaro me'dharaṃ pātu dantāndinakaraḥ sadā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 26

प्रचण्डः पातु गण्डं मे मार्तण्डः कर्णमेव च ।
मिहिरश्च सदा स्कन्धे जंघे पूषा सदावतु ॥ २६ ॥

pracaṇḍaḥ pātu gaṇḍaṃ me mārtaṇḍaḥ karṇameva ca
mihiraśca sadā skandhe jaṃghe pūṣā sadāvatu

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 27

वक्षः पातु रविः शश्वन्नाभिं सूर्यः स्वयं सदा ।
कंकालं मे सदा पातु सर्वदेवनमस्कृतः ॥ २७ ॥

vakṣaḥ pātu raviḥ śaśvannābhiṃ sūryaḥ svayaṃ sadā
kaṃkālaṃ me sadā pātu sarvadevanamaskṛtaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 28

करौ पातु सदा ब्रध्नः पातु पादौ प्रभाकरः ।
विभाकरो मे सर्वांगं पातु सन्ततमीश्वरः ॥ २८ ॥

karau pātu sadā bradhnaḥ pātu pādau prabhākaraḥ
vibhākaro me sarvāṃgaṃ pātu santatamīśvaraḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

फलश्रुतिःClosing verses and fruit

Verse 29

इति ते कथितं वत्स कवचं सुमनोहरम् ।
जगद्विलक्षणं नाम त्रिजगत्सु सुदुर्लभम् ॥ २९ ॥

iti te kathitaṃ vatsa kavacaṃ sumanoharam
jagadvilakṣaṇaṃ nāma trijagatsu sudurlabham

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 30

पुरा दत्तं च मनवे पुलस्त्येन तु पुष्करे ।
मया दत्तं च तुभ्यं तद्यस्मै कस्मै न देहि भोः ॥ ३० ॥

purā dattaṃ ca manave pulastyena tu puṣkare
mayā dattaṃ ca tubhyaṃ tadyasmai kasmai na dehi bhoḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 31

व्याधितो मुच्यसे त्वं च कवचस्य प्रसादतः ।
भवानरोगी श्रीमांश्च भविष्यति न संशयः ॥ ३१ ॥

vyādhito mucyase tvaṃ ca kavacasya prasādataḥ
bhavānarogī śrīmāṃśca bhaviṣyati na saṃśayaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 32

लक्षवर्षहविष्येण यत्फलं लभते नरः ।
तत्फलं लभते नूनं कवचस्यास्य धारणात् ॥ ३२ ॥

lakṣavarṣahaviṣyeṇa yatphalaṃ labhate naraḥ
tatphalaṃ labhate nūnaṃ kavacasyāsya dhāraṇāt

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 33

इदं कवचमज्ञात्वा यो मूढो भास्करं यजेत् ।
दशलक्षप्रजप्तोऽपि मन्त्रसिद्धिर्न जायते ॥ ३३ ॥

idaṃ kavacamajñātvā yo mūḍho bhāskaraṃ yajet
daśalakṣaprajapto'pi mantrasiddhirna jāyate

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

इति श्रीब्रह्मवैवर्तपुराणे गणपतिखण्डे एकोनविंशाध्यायान्तर्गतं बृहस्पतिप्रोक्तं सूर्यकवचं समाप्तम् ॥

Terms on this page

Bija Mantra बीज मंत्र A "seed" mantra whose power depends on exact pronunciation — even a small mispronunciation can misdirect the energy it draws in.
Kavach कवच A protective text or armor recited for a deity's shielding power — such as the Durga Kavach or Hanuman Kavach.

Translated and edited by Gaurav Verma under the site's published method. The Sanskrit text is in the public domain. Our transliteration, translation and apparatus are licensed CC BY-SA 4.0 — see /license.

← All stotras