Verse 1
नमामीशमीशाननिर्वाणरूपं
विभुं व्यापकं ब्रह्मवेदस्वरूपम् ।
निजं निर्गुणं निर्विकल्पं निरीहं
चिदाकाशमाकाशवासं भजेऽहम् ॥ १॥
namāmīśam īśānanirvāṇarūpaṃ
vibhuṃ vyāpakaṃ brahmavedasvarūpam |
nijaṃ nirguṇaṃ nirvikalpaṃ nirīhaṃ
cidākāśam ākāśavāsaṃ bhaje 'ham ||
मैं उन ईश्वर, ईशान को नमस्कार करता हूँ, जिनका रूप ही मुक्ति है, जो समर्थ हैं, सब में व्याप्त हैं, जो स्वयं ब्रह्म और वेद हैं। जो अपने आप में स्थित हैं, गुणों से परे हैं, हर विकल्प से परे हैं, इच्छा से रहित हैं, जो चेतना का आकाश हैं और आकाश ही जिनका वस्त्र है, उनकी मैं भक्ति करता हूँ।
I bow to the Lord, Īśāna, whose very form is freedom; mighty, all-pervading, Brahman and the Veda in person. He is his own, beyond qualities, beyond every change of thought, without wants; the sky of awareness, clothed in the sky. Him I worship.