Verse dh1
ध्यायेदाजानुबाहुं धृतशरधनुषं बद्धपद्मासनस्थं
पीतं वासो वसानं नवकमलदलस्पर्धिनेत्रं प्रसन्नम् ।
वामाङ्कारूढसीतामुखकमलमिलल्लोचनं नीरदाभं
नानालङ्कारदीप्तं दधतमुरुजटामण्डनं रामचन्द्रम् ॥
dhyāyedājānubāhuṃ dhṛtaśaradhanuṣaṃ baddhapadmāsanasthaṃ
pītaṃ vāso vasānaṃ navakamaladalaspardhinetraṃ prasannam |
vāmāṅkārūḍhasītāmukhakamalamilallocanaṃ nīradābhaṃ
nānālaṅkāradīptaṃ dadhatamurujaṭāmaṇḍanaṃ rāmacandram ||
रामचन्द्र का ध्यान करे। उनकी भुजाएँ घुटनों तक लम्बी हैं। वे तीर और धनुष लिए हैं और पद्मासन में बैठे हैं। वे पीला वस्त्र पहने हैं और उनकी शान्त आँखें नए कमल की पंखुड़ियों से होड़ करती हैं। बाईं गोद में बैठी सीता का कमल-सा मुख उनकी आँखों से मिल रहा है। वे बादल जैसे साँवले हैं, अनेक गहनों से चमक रहे हैं, और उनकी घनी जटाएँ उनकी शोभा बढ़ाती हैं।
Let one meditate on Rāmacandra. His arms reach down to his knees. He holds an arrow and a bow and sits in the lotus pose. He wears yellow cloth, and his calm eyes rival the petals of a fresh lotus. Seated on his left lap, Sītā looks at him, and his eyes meet her lotus face. He is dark as a rain cloud and shines with many ornaments, and a heavy crown of matted hair adorns him.