traditional

श्रीरामदुर्गस्तोत्रम्

Rama Durga Stotram — The fortress of Rāma, a six-verse armour of the directions

The name durga here means a fortress. Each direction is given to a guardian from the Rāmāyaṇa: Rāma, Lakṣmaṇa, Bharata, Śatrughna, Jānakī, Bibhīṣaṇa and the monkey chiefs. Above and below are Viṣṇu's forms as the great Viṣṇu, the man-lion and Vāmana. The last two verses say that Viśvāmitra made the fortress and what it gives. See also Kavach.

रक्षाThe armour

Verse 1

ॐ श्रीरामो रक्षेन्मां प्राच्यां रक्षेद्याम्यातु लक्ष्मणः ।
प्रतीच्यां भरतो रक्षेदुदीच्यां शत्रुमर्दनः ॥ १ ॥

oṃ śrīrāmo rakṣenmāṃ prācyāṃ rakṣedyāmyātu lakṣmaṇaḥ
pratīcyāṃ bharato rakṣedudīcyāṃ śatrumardanaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 2

ऐशान्यां जानकी रक्षेदाग्नेयां रविनन्दनः ।
बिभीषणस्तु नैरृत्यां वायव्यां वायुनन्दनः ॥ २ ॥

aiśānyāṃ jānakī rakṣedāgneyāṃ ravinandanaḥ
bibhīṣaṇastu nairṛtyāṃ vāyavyāṃ vāyunandanaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 3

ऊर्ध्वं रक्षेन्महाविष्णुर्मध्यं पातु नृकेशरी ।
अधस्तु वामनः पातु सर्वतः पातु केशवः ॥ ३ ॥

ūrdhvaṃ rakṣenmahāviṣṇurmadhyaṃ pātu nṛkeśarī
adhastu vāmanaḥ pātu sarvataḥ pātu keśavaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 4

सर्वदा कपिसेनाद्याः सर्वमर्कटनायकाः ।
चतुर्द्वारं सदा रक्षेच्चतुर्भिः कपिपुङ्गवैः ॥ ४ ॥

sarvadā kapisenādyāḥ sarvamarkaṭanāyakāḥ
caturdvāraṃ sadā rakṣeccaturbhiḥ kapipuṅgavaiḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

फलश्रुतिःWhat reciting it gives

Verse 5

श्रीरामाख्यं महादुर्गं विश्वामित्रकृतं शुभम् ।
यः स्मरेद् भयकाले तु सर्वशत्रुविनाशनम् ॥ ५ ॥

śrīrāmākhyaṃ mahādurgaṃ viśvāmitrakṛtaṃ śubham
yaḥ smared bhayakāle tu sarvaśatruvināśanam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 6

रामदुर्गं पठेद्भक्त्या सर्वोपद्रवनाशनम् ।
सर्वसम्पद्प्रदं नृणां स गच्छेद्वैष्णवं पदम् ॥ ६ ॥

rāmadurgaṃ paṭhedbhaktyā sarvopadravanāśanam
sarvasampadpradaṃ nṛṇāṃ sa gacchedvaiṣṇavaṃ padam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

इति श्रीरामदुर्गस्तोत्रं सम्पूर्णम् ॥

Terms on this page

Kavach कवच A protective text or armor recited for a deity's shielding power — such as the Durga Kavach or Hanuman Kavach.

Translated and edited by Gaurav Verma under the site's published method. The Sanskrit text is in the public domain. Our transliteration, translation and apparatus are licensed CC BY-SA 4.0 — see /license.

← All stotras