Verse 1
ॐ अजानन्तो यान्ति क्षयमवशमन्योन्यकलहै ।
रमी मायाग्रन्थौ तव परिलुठन्तः समयिनः ।
जगन्मातर्जन्मज्वरभयतमः कौमुदि वयं ।
नमस्ते कुर्वाणाः शरणमुपयामो भगवतीम् ॥ १ ॥
oṃ ajānanto yānti kṣayamavaśamanyonyakalahai
ramī māyāgranthau tava pariluṭhantaḥ samayinaḥ
jaganmātarjanmajvarabhayatamaḥ kaumudi vayaṃ
namaste kurvāṇāḥ śaraṇamupayāmo bhagavatīm
ॐ। जो किसी मत के अनुयायी हैं, वे अनजाने आपसी झगड़ों से बेबस होकर नष्ट हो जाते हैं, तुम्हारी माया की गाँठ में लोटते हुए। हे जगत् की माता, जन्म के ज्वर के भयानक अन्धकार में चाँदनी, हम तुम्हें प्रणाम करते हुए भगवती की शरण लेते हैं।
Om. Those who follow a creed, not knowing, fall helplessly into ruin through their mutual quarrels, rolling in the knot of your illusion. O mother of the world, moonlight in the dark fear of the fever of birth, we bow to you and, doing so, take refuge in the Goddess.