Kālikākulasarvasva · talk of Śiva and Paraśurāma

श्रीकालिकासहस्रनामस्तोत्रम्

Kali Sahasranama Stotram (Kalikakulasarvasva) — The thousand names of Kālikā, also called Bhadrakālī

This is a thousand-name hymn of Kali given as a talk between Shiva and Paraśurāma. After a short opening, with the meditation on the Goddess, the names run through more than a hundred and sixty verses, beginning with her great forms and moving on to the Mahāvidyā and Bhairavī names, then to the names that speak of her worship and of her seekers. The close tells what reciting this Sahasranama gives. Like other tantric hymns, it speaks plainly of its rites.

Verse 1

श्रीशिव उवाच — शिव ने कहा Śiva said

कथितोऽयं महामन्त्रः सर्वमन्त्रोत्तमोत्तमः ।
यमासाद्य मया प्राप्तमैश्वर्यपदमुत्तमम् ॥ १ ॥

kathito'yaṃ mahāmantraḥ sarvamantrottamottamaḥ
yamāsādya mayā prāptamaiśvaryapadamuttamam

कथितोऽयंमहामन्त्रःसर्वमन्त्रोत्तमोत्तमःयमासाद्यमयाप्राप्तमैश्वर्यपदमुत्तमम्
हिन्दी अर्थ

यह महामन्त्र कहा गया है, सब मन्त्रों में सर्वश्रेष्ठ; इसे पाकर मैंने ऐश्वर्य का सर्वोच्च पद पाया।

English sense

This great mantra has been told, the best of all mantras; by reaching it I gained the highest state of lordship.

पदार्थ · word by word
कथितोऽयं
this has been toldयह कहा गया
महामन्त्रः
great mantraमहामन्त्र
सर्वमन्त्रोत्तमोत्तमः
best of the best of all mantrasसब मन्त्रों में श्रेष्ठ से श्रेष्ठ
यमासाद्य
having reachedपाकर
मया
by meमेरे द्वारा
प्राप्तमैश्वर्यपदमुत्तमम्
the highest state of lordship was gainedऐश्वर्य का सर्वोच्च पद पाया गया

Verse 2

संयुक्तः परया भक्त्या यथोक्तविधिना भवान् ।
कुरुतामर्चनं देव्याः त्रैलोक्यविजिगीषया ॥ २ ॥

saṃyuktaḥ parayā bhaktyā yathoktavidhinā bhavān
kurutāmarcanaṃ devyāḥ trailokyavijigīṣayā

संयुक्तःपरयाभक्त्यायथोक्तविधिनाभवान्कुरुतामर्चनंदेव्याःत्रैलोक्यविजिगीषया
हिन्दी अर्थ

परम भक्ति से युक्त होकर, बताई हुई विधि से, तीनों लोकों को जीतने की इच्छा से आप देवी की पूजा करें।

English sense

Joined with highest devotion, by the rule as told, may you perform the worship of the Goddess, wishing to win the three worlds.

पदार्थ · word by word
संयुक्तः
joinedयुक्त
परया
with highestपरम
भक्त्या
devotionभक्ति से
यथोक्तविधिना
by the rule as toldबताई विधि से
भवान्
youआप
कुरुतामर्चनं
may perform worshipपूजा करें
देव्याः
of the Goddessदेवी की
त्रैलोक्यविजिगीषया
with the wish to win the three worldsतीनों लोकों को जीतने की इच्छा से

Verse 3

श्रीपरशुराम उवाच — परशुराम ने कहा Paraśurāma said

प्रसन्नो यदि मे देवः परमेशः पुरातनः ।
रहस्यं परया देव्याः कृपया कथय प्रभो ॥ ३ ॥

prasanno yadi me devaḥ parameśaḥ purātanaḥ
rahasyaṃ parayā devyāḥ kṛpayā kathaya prabho

प्रसन्नोयदिमेदेवःपरमेशःपुरातनःरहस्यंपरयादेव्याःकृपयाकथयप्रभो
हिन्दी अर्थ

यदि पुरातन देव, परमेश्वर मुझसे प्रसन्न हैं, तो हे प्रभु, कृपा करके देवी का परम रहस्य कहिए।

English sense

If the ancient Lord, the supreme master, is pleased with me, then, O lord, tell me through your mercy the highest secret of the Goddess.

पदार्थ · word by word
प्रसन्नो
pleasedप्रसन्न
यदि
ifयदि
मे
with meमुझसे
देवः
the Lordदेव
परमेशः
the supreme masterपरमेश्वर
पुरातनः
the ancientपुरातन
रहस्यं
the secretरहस्य
परया
the highestपरम
देव्याः
of the Goddessदेवी का
कृपया
through mercyकृपा से
कथय
tellकहिए
प्रभो
O lordहे प्रभु

Verse 4

यथार्चनं विना होमं विना न्यासं विनाबलिम् ।
विना गन्धं विना पुष्पं विना नित्योदितक्रिया ॥ ४ ॥

yathārcanaṃ vinā homaṃ vinā nyāsaṃ vinābalim
vinā gandhaṃ vinā puṣpaṃ vinā nityoditakriyā

यथार्चनंविनाहोमंविनान्यासंविनाबलिम्विनागन्धंविनापुष्पंविनानित्योदितक्रिया
हिन्दी अर्थ

कैसे, बिना पूजा के, बिना हवन के, बिना न्यास के, बिना बलि के, बिना गन्ध के, बिना पुष्प के, बिना नित्य कर्म के,

English sense

How, without worship, without fire-offering, without nyāsa, without the bali offering, without scent, without flowers, without the daily rites,

पदार्थ · word by word
यथार्चनं
as to worshipपूजा के विषय में
विना
withoutबिना
होमं
fire-offeringहवन के
विना
withoutबिना
न्यासं
nyāsaन्यास के
विनाबलिम्
without the bali offeringबिना बलि के
विना
withoutबिना
गन्धं
scentगन्ध के
विना
withoutबिना
पुष्पं
flowersपुष्प के
विना
withoutबिना
नित्योदितक्रिया
the daily riteनित्य कर्म के

Verse 5

प्राणायामं विना ध्यानं विना भूतविशोधनम् ।
विना जाप्यं विना दानं विना काली प्रसीदति ॥ ५ ॥

prāṇāyāmaṃ vinā dhyānaṃ vinā bhūtaviśodhanam
vinā jāpyaṃ vinā dānaṃ vinā kālī prasīdati

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 6

श्रीशङ्कर उवाच — शिव ने कहा Śiva said

पृष्टं त्वयोत्तमं प्राज्ञ भृगुवंशविवर्धनम् ।
भक्तानामपि भक्तोऽसि त्वमेवं साधयिष्यसि ॥ ६ ॥

pṛṣṭaṃ tvayottamaṃ prājña bhṛguvaṃśavivardhanam
bhaktānāmapi bhakto'si tvamevaṃ sādhayiṣyasi

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 7

देवीं दानवकोटिघ्नीं लीलया रुधिरप्रियाम् ।
सदा स्तोत्रप्रियामुग्रां कामकौतुकलालसाम् ॥ ७ ॥

devīṃ dānavakoṭighnīṃ līlayā rudhirapriyām
sadā stotrapriyāmugrāṃ kāmakautukalālasām

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 8

सर्वदाऽऽनन्दहृदयां वासव्यासक्तमानसाम् ।
माध्वीकमत्स्यमांसादिरागिणीं रुधिरप्रियाम् ॥ ८ ॥

sarvadā''nandahṛdayāṃ vāsavyāsaktamānasām
mādhvīkamatsyamāṃsādirāgiṇīṃ rudhirapriyām

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

vāsavyāsaktamānasām uncertain

Verse 9

श्मशानवासिनीं प्रेतगणनृत्यमहोत्सवाम् ।
योगप्रभां योगिनीशां योगीन्द्रहृदये स्थिताम् ॥ ९ ॥

śmaśānavāsinīṃ pretagaṇanṛtyamahotsavām
yogaprabhāṃ yoginīśāṃ yogīndrahṛdaye sthitām

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 10

तामुग्रकालिकां राम प्रसादयितुमर्हसि ।
तस्याः स्तोत्रं महापुण्यं स्वयं काल्या प्रकाशितम् ॥ १० ॥

tāmugrakālikāṃ rāma prasādayitumarhasi
tasyāḥ stotraṃ mahāpuṇyaṃ svayaṃ kālyā prakāśitam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 11

तव तत्कथयिष्यामि श्रुत्वा वत्सावधारय ।
गोपनीयं प्रयत्नेन पठनीयं परात्परम् ॥ ११ ॥

tava tatkathayiṣyāmi śrutvā vatsāvadhāraya
gopanīyaṃ prayatnena paṭhanīyaṃ parātparam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 12

यस्यैककालपठनात्सर्वे विघ्नाः समाकुलाः ।
नश्यन्ति दहने दीप्ते पतङ्गा इव सर्वतः ॥ १२ ॥

yasyaikakālapaṭhanātsarve vighnāḥ samākulāḥ
naśyanti dahane dīpte pataṅgā iva sarvataḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 13

गद्यपद्यमयी वाणी तस्य गङ्गाप्रवाहवत् ।
तस्य दर्शनमात्रेण वादिनो निष्प्रभा मताः ॥ १३ ॥

gadyapadyamayī vāṇī tasya gaṅgāpravāhavat
tasya darśanamātreṇa vādino niṣprabhā matāḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 14

राजानोऽपि च दासत्वं भजन्ति च परे जनाः ।
तस्य हस्ते सदैवास्ति सर्वसिद्धिर्न संशयः ॥ १४ ॥

rājāno'pi ca dāsatvaṃ bhajanti ca pare janāḥ
tasya haste sadaivāsti sarvasiddhirna saṃśayaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 15

निशीथे मुक्तये शम्भुर्नग्नः शक्तिसमन्वितः ।
मनसा चिन्तयेत्कालीं महाकालीति लालिताम् ॥ १५ ॥

niśīthe muktaye śambhurnagnaḥ śaktisamanvitaḥ
manasā cintayetkālīṃ mahākālīti lālitām

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 16

पठेत्सहस्रनामाख्यं स्तोत्रं मोक्षस्य साधनम् ।
प्रसन्ना कालिका तस्य पुत्रत्वेनानुकम्पते ॥ १६ ॥

paṭhetsahasranāmākhyaṃ stotraṃ mokṣasya sādhanam
prasannā kālikā tasya putratvenānukampate

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 17

वेधा ब्रह्मास्मृतेर्ब्रह्म कुसुमैः पूजिता परा ।
प्रसीदति तथा काली यथानेन प्रसीदति ॥ १७ ॥

vedhā brahmāsmṛterbrahma kusumaiḥ pūjitā parā
prasīdati tathā kālī yathānena prasīdati

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

brahmāsmṛterbrahma uncertain

ध्यानम्Meditation

Verse dh1

शवारूढां महाभीमां घोरदंष्ट्रां हसन्मुखीम् ।
चतुर्भुजां खड्गमुण्डवराभयकरां शिवाम् ॥

śavārūḍhāṃ mahābhīmāṃ ghoradaṃṣṭrāṃ hasanmukhīm
caturbhujāṃ khaḍgamuṇḍavarābhayakarāṃ śivām

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse dh2

मुण्डमालाधरां देवीं लोलज्जिह्वां दिगम्बराम् ।
एवं सञ्चिन्तयेत्कालीं श्मशानालयवासिनीम् ॥

muṇḍamālādharāṃ devīṃ lolajjihvāṃ digambarām
evaṃ sañcintayetkālīṃ śmaśānālayavāsinīm

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

नामानिThe names

Verse 18

ॐ क्रीं महाकाल्यै नमः ॥
ॐ श्मशानकालिका काली भद्रकाली कपालिनी ।
गुह्यकाली महाकाली कुरुकुल्ला विरोधिनी ॥ १८ ॥

oṃ krīṃ mahākālyai namaḥ
oṃ śmaśānakālikā kālī bhadrakālī kapālinī
guhyakālī mahākālī kurukullā virodhinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 19

कालिका कालरात्रिश्च महाकालनितम्बिनी ।
कालभैरवभार्या च कुलवर्त्मप्रकाशिनी ॥ १९ ॥

kālikā kālarātriśca mahākālanitambinī
kālabhairavabhāryā ca kulavartmaprakāśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 20

कामदा कामिनी काम्या कामनीयस्वभाविनी ।
कस्तूरीरसनीलाङ्गी कुञ्जरेश्वरगामिनी ॥ २० ॥

kāmadā kāminī kāmyā kāmanīyasvabhāvinī
kastūrīrasanīlāṅgī kuñjareśvaragāminī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 21

ककारवर्णसर्वाङ्गी कामिनी कामसुन्दरी ।
कामार्ता कामरूपा च कामधेनुः कलावती ॥ २१ ॥

kakāravarṇasarvāṅgī kāminī kāmasundarī
kāmārtā kāmarūpā ca kāmadhenuḥ kalāvatī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 22

कान्ता कामस्वरूपा च कामाख्या कुलपालिनी ।
कुलीना कुलवत्यम्बा दुर्गा दुर्गार्तिनाशिनी ॥ २२ ॥

kāntā kāmasvarūpā ca kāmākhyā kulapālinī
kulīnā kulavatyambā durgā durgārtināśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 23

कौमारी कुलजा कृष्णा कृष्णदेहा कृशोदरी ।
कृशाङ्गी कुलिशाङ्गी च क्रीङ्कारी कमला कला ॥ २३ ॥

kaumārī kulajā kṛṣṇā kṛṣṇadehā kṛśodarī
kṛśāṅgī kuliśāṅgī ca krīṅkārī kamalā kalā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 24

करालास्या कराली च कुलकान्ताऽपराजिता ।
उग्रा चोग्रप्रभा दीप्ता विप्रचित्ता महाबला ॥ २४ ॥

karālāsyā karālī ca kulakāntā'parājitā
ugrā cograprabhā dīptā vipracittā mahābalā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 25

नीला घना बलाका च मात्रामुद्रापिताऽसिता ।
ब्राह्मी नारायणी भद्रा सुभद्रा भक्तवत्सला ॥ २५ ॥

nīlā ghanā balākā ca mātrāmudrāpitā'sitā
brāhmī nārāyaṇī bhadrā subhadrā bhaktavatsalā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 26

माहेश्वरी च चामुण्डा वाराही नारसिंहिका ।
वज्राङ्गी वज्रकङ्काली नृमुण्डस्रग्विणी शिवा ॥ २६ ॥

māheśvarī ca cāmuṇḍā vārāhī nārasiṃhikā
vajrāṅgī vajrakaṅkālī nṛmuṇḍasragviṇī śivā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 27

मालिनी नरमुण्डाली गलद्रक्तविभूषणा ।
रक्तचन्दनसिक्ताङ्गी सिन्दूरारुणमस्तका ॥ २७ ॥

mālinī naramuṇḍālī galadraktavibhūṣaṇā
raktacandanasiktāṅgī sindūrāruṇamastakā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 28

घोररूपा घोरदंष्ट्रा घोराघोरतरा शुभा ।
महादंष्ट्रा महामाया सुदती युगदन्तुरा ॥ २८ ॥

ghorarūpā ghoradaṃṣṭrā ghorāghoratarā śubhā
mahādaṃṣṭrā mahāmāyā sudatī yugadanturā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 29

सुलोचना विरूपाक्षी विशालाक्षी त्रिलोचना ।
शारदेन्दुप्रसन्नास्या स्फुरत्स्मेराम्बुजेक्षणा ॥ २९ ॥

sulocanā virūpākṣī viśālākṣī trilocanā
śāradenduprasannāsyā sphuratsmerāmbujekṣaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 30

अट्टहासप्रसन्नास्या स्मेरवक्त्रा सुभाषिणी ।
प्रसन्नपद्मवदना स्मितास्या प्रियभाषिणि ॥ ३० ॥

aṭṭahāsaprasannāsyā smeravaktrā subhāṣiṇī
prasannapadmavadanā smitāsyā priyabhāṣiṇi

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 31

कोटराक्षी कुलश्रेष्ठा महती बहुभाषिणी ।
सुमतिः कुमतिश्चण्डा चण्डमुण्डातिवेगिनी ॥ ३१ ॥

koṭarākṣī kulaśreṣṭhā mahatī bahubhāṣiṇī
sumatiḥ kumatiścaṇḍā caṇḍamuṇḍātiveginī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 32

प्रचण्डा चण्डिका चण्डी चर्चिका चण्डवेगिनी ।
सुकेशी मुक्तकेशी च दीर्घकेशी महत्कचा ॥ ३२ ॥

pracaṇḍā caṇḍikā caṇḍī carcikā caṇḍaveginī
sukeśī muktakeśī ca dīrghakeśī mahatkacā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 33

प्रेतदेहा कर्णपूरा प्रेतपाणिसुमेखला ।
प्रेतासना प्रियप्रेता प्रेतभूमिकृतालया ॥ ३३ ॥

pretadehā karṇapūrā pretapāṇisumekhalā
pretāsanā priyapretā pretabhūmikṛtālayā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 34

श्मशानवासिनी पुण्या पुण्यदा कुलपण्डिता ।
पुण्यालया पुण्यदेहा पुण्यश्लोकी च पावनी ॥ ३४ ॥

śmaśānavāsinī puṇyā puṇyadā kulapaṇḍitā
puṇyālayā puṇyadehā puṇyaślokī ca pāvanī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 35

पुत्रा पवित्रा परमा पुरापुण्यविभूषणा ।
पुण्यनाम्नी भीतिहरा वरदा खड्गपाणिनी ॥ ३५ ॥

putrā pavitrā paramā purāpuṇyavibhūṣaṇā
puṇyanāmnī bhītiharā varadā khaḍgapāṇinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 36

नृमुण्डहस्तशस्ता च छिन्नमस्ता सुनासिका ।
दक्षिणा श्यामला श्यामा शान्ता पीनोन्नतस्तनी ॥ ३६ ॥

nṛmuṇḍahastaśastā ca chinnamastā sunāsikā
dakṣiṇā śyāmalā śyāmā śāntā pīnonnatastanī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 37

दिगम्बरा घोररावा सृक्कान्ता रक्तवाहिनी ।
घोररावा शिवा खड्गा विशङ्का मदनातुरा ॥ ३७ ॥

digambarā ghorarāvā sṛkkāntā raktavāhinī
ghorarāvā śivā khaḍgā viśaṅkā madanāturā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 38

मत्ता प्रमत्ता प्रमदा सुधासिन्धुनिवासिनी ।
अतिमत्ता महामत्ता सर्वाकर्षणकारिणी ॥ ३८ ॥

mattā pramattā pramadā sudhāsindhunivāsinī
atimattā mahāmattā sarvākarṣaṇakāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 39

गीतप्रिया वाद्यरता प्रेतनृत्यपरायणा ।
चतुर्भुजा दशभुजा अष्टादशभुजा तथा ॥ ३९ ॥

gītapriyā vādyaratā pretanṛtyaparāyaṇā
caturbhujā daśabhujā aṣṭādaśabhujā tathā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 40

कात्यायनी जगन्माता जगती परमेश्वरी ।
जगद्बन्धुर्जगद्धात्री जगदानन्दकारिणी ॥ ४० ॥

kātyāyanī jaganmātā jagatī parameśvarī
jagadbandhurjagaddhātrī jagadānandakāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 41

जन्ममयी हैमवती महामाया महामहा ।
नागयज्ञोपवीताङ्गी नागिनी नागशायिनी ॥ ४१ ॥

janmamayī haimavatī mahāmāyā mahāmahā
nāgayajñopavītāṅgī nāginī nāgaśāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 42

नागकन्या देवकन्या गन्धर्वी किन्नरेश्वरी ।
मोहरात्री महारात्री दारुणा भासुराम्बरा ॥ ४२ ॥

nāgakanyā devakanyā gandharvī kinnareśvarī
moharātrī mahārātrī dāruṇā bhāsurāmbarā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 43

विद्याधरी वसुमती यक्षिणी योगिनी जरा ।
राक्षसी डाकिनी वेदमयी वेदविभूषणा ॥ ४३ ॥

vidyādharī vasumatī yakṣiṇī yoginī jarā
rākṣasī ḍākinī vedamayī vedavibhūṣaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 44

श्रुतिः स्मृतिर्महाविद्या गुह्यविद्या पुरातनी ।
चिन्त्याऽचिन्त्या स्वधा स्वाहा निद्रा तन्द्रा च पार्वती ॥ ४४ ॥

śrutiḥ smṛtirmahāvidyā guhyavidyā purātanī
cintyā'cintyā svadhā svāhā nidrā tandrā ca pārvatī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 45

अपर्णा निश्चला लोला सर्वविद्या तपस्विनी ।
गङ्गा काशी शची सीता सती सत्यपरायणा ॥ ४५ ॥

aparṇā niścalā lolā sarvavidyā tapasvinī
gaṅgā kāśī śacī sītā satī satyaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 46

नीतिस्सुनीतिस्सुरुचिस्तुष्टिः पुष्टिर्धृतिः क्षमा ।
वाणी बुद्धिर्महालक्ष्मीर्लक्ष्मीर्नीलसरस्वती ॥ ४६ ॥

nītissunītissurucistuṣṭiḥ puṣṭirdhṛtiḥ kṣamā
vāṇī buddhirmahālakṣmīrlakṣmīrnīlasarasvatī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 47

स्रोतस्वती सरस्वती मातङ्गी विजया जया ।
नदी सिन्धुः सर्वमयी तारा शून्यनिवासिनी ॥ ४७ ॥

srotasvatī sarasvatī mātaṅgī vijayā jayā
nadī sindhuḥ sarvamayī tārā śūnyanivāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 48

शुद्धा तरङ्गिणी मेधा लाकिनी बहुरूपिणी ।
स्थूला सूक्ष्मा सूक्ष्मतरा भगवत्यनुरूपिणी ॥ ४८ ॥

śuddhā taraṅgiṇī medhā lākinī bahurūpiṇī
sthūlā sūkṣmā sūkṣmatarā bhagavatyanurūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 49

परमाणुस्वरूपा च चिदानन्दस्वरूपिणी ।
सदानन्दमयी सत्या सर्वानन्दस्वरूपिणी ॥ ४९ ॥

paramāṇusvarūpā ca cidānandasvarūpiṇī
sadānandamayī satyā sarvānandasvarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 50

सुनन्दा नन्दिनी स्तुत्या स्तवनीयस्वभाविनी ।
रङ्गिणी टङ्किनी चित्रा विचित्रा चित्ररूपिणी ॥ ५० ॥

sunandā nandinī stutyā stavanīyasvabhāvinī
raṅgiṇī ṭaṅkinī citrā vicitrā citrarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 51

पद्मा पद्मालया पद्ममुखी पद्मविभूषणा ।
डाकिनी शाकिनी क्षान्ता राकिणी रुधिरप्रिया ॥ ५१ ॥

padmā padmālayā padmamukhī padmavibhūṣaṇā
ḍākinī śākinī kṣāntā rākiṇī rudhirapriyā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 52

भ्रान्तिर्भवानी रुद्राणी मृडानी शत्रुमर्दिनी ।
उपेन्द्राणी महेन्द्राणी ज्योत्स्ना चन्द्रस्वरूपिणी ॥ ५२ ॥

bhrāntirbhavānī rudrāṇī mṛḍānī śatrumardinī
upendrāṇī mahendrāṇī jyotsnā candrasvarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 53

सूर्यात्मिका रुद्रपत्नी रौद्री स्त्री प्रकृतिः पुमान् ।
शक्तिर्मुक्तिर्मतिर्माता भक्तिर्मुक्तिः पतिव्रता ॥ ५३ ॥

sūryātmikā rudrapatnī raudrī strī prakṛtiḥ pumān
śaktirmuktirmatirmātā bhaktirmuktiḥ pativratā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 54

सर्वेश्वरी सर्वमाता शर्वाणी हरवल्लभा ।
सर्वज्ञा सिद्धिदा सिद्धा भव्या भाव्या भयापहा ॥ ५४ ॥

sarveśvarī sarvamātā śarvāṇī haravallabhā
sarvajñā siddhidā siddhā bhavyā bhāvyā bhayāpahā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 55

कर्त्री हर्त्री पालयित्री शर्वरी तामसी दया ।
तमिस्रा तामसी स्थाणुः स्थिरा धीरा तपस्विनी ॥ ५५ ॥

kartrī hartrī pālayitrī śarvarī tāmasī dayā
tamisrā tāmasī sthāṇuḥ sthirā dhīrā tapasvinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 56

चार्वङ्गी चञ्चला लोलजिह्वा चारुचरित्रिणी ।
त्रपा त्रपावती लज्जा विलज्जा हरयौवती ॥ ५६ ॥

cārvaṅgī cañcalā lolajihvā cārucaritriṇī
trapā trapāvatī lajjā vilajjā harayauvatī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

harayauvatī uncertain

Verse 57

सत्यवती धर्मनिष्ठा श्रेष्ठा निष्ठुरवादिनी ।
गरिष्ठा दुष्टसंहर्त्री विशिष्टा श्रेयसी घृणा ॥ ५७ ॥

satyavatī dharmaniṣṭhā śreṣṭhā niṣṭhuravādinī
gariṣṭhā duṣṭasaṃhartrī viśiṣṭā śreyasī ghṛṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 58

भीमा भयानका भीमनादिनी भीः प्रभावती ।
वागीश्वरी श्रीर्यमुना यज्ञकर्त्री यजुःप्रिया ॥ ५८ ॥

bhīmā bhayānakā bhīmanādinī bhīḥ prabhāvatī
vāgīśvarī śrīryamunā yajñakartrī yajuḥpriyā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 59

ऋक्सामाथर्वनिलया रागिणी शोभना सुरा ।
कलकण्ठी कम्बुकण्ठी वेणुवीणापरायणा ॥ ५९ ॥

ṛksāmātharvanilayā rāgiṇī śobhanā surā
kalakaṇṭhī kambukaṇṭhī veṇuvīṇāparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

śobhanā surā uncertain

Verse 60

वंशिनी वैष्णवी स्वच्छा धात्री त्रिजगदीश्वरी ।
मधुमती कुण्डलिनी ऋद्धिः शुद्धिः शुचिस्मिता ॥ ६० ॥

vaṃśinī vaiṣṇavī svacchā dhātrī trijagadīśvarī
madhumatī kuṇḍalinī ṛddhiḥ śuddhiḥ śucismitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 61

रम्भोर्वशी रती रामा रोहिणी रेवती मखा ।
शङ्खिनी चक्रिणी कृष्णा गदिनी पद्मिनी तथा ॥ ६१ ॥

rambhorvaśī ratī rāmā rohiṇī revatī makhā
śaṅkhinī cakriṇī kṛṣṇā gadinī padminī tathā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 62

शूलिनी परिघास्त्रा च पाशिनी शार्ङ्गपाणिनी ।
पिनाकधारिणी धूम्रा सुरभी वनमालिनी ॥ ६२ ॥

śūlinī parighāstrā ca pāśinī śārṅgapāṇinī
pinākadhāriṇī dhūmrā surabhī vanamālinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 63

रथिनी समरप्रीता वेगिनी रणपण्डिता ।
जटिनी वज्रिणी नीला लावण्याम्बुदचन्द्रिका ॥ ६३ ॥

rathinī samaraprītā veginī raṇapaṇḍitā
jaṭinī vajriṇī nīlā lāvaṇyāmbudacandrikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 64

बलिप्रिया सदापूज्या दैत्येन्द्रमथिनी तथा ।
महिषासुरसंहर्त्री कामिनी रक्तदन्तिका ॥ ६४ ॥

balipriyā sadāpūjyā daityendramathinī tathā
mahiṣāsurasaṃhartrī kāminī raktadantikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 65

रक्तपा रुधिराक्ताङ्गी रक्तखर्परधारिणी ।
रक्तप्रिया मांसरुचिर्वासवासक्तमानसा ॥ ६५ ॥

raktapā rudhirāktāṅgī raktakharparadhāriṇī
raktapriyā māṃsarucirvāsavāsaktamānasā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 66

गलच्छोणितमुण्डाली कण्ठमालाविभूषणा ।
शवासना चितान्तस्था महेशी वृषवाहिनी ॥ ६६ ॥

galacchoṇitamuṇḍālī kaṇṭhamālāvibhūṣaṇā
śavāsanā citāntasthā maheśī vṛṣavāhinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 67

व्याघ्रत्वगम्बरा चीनचैलिनी सिंहवाहिनी ।
वामदेवी महादेवी गौरी सर्वज्ञभामिनी ॥ ६७ ॥

vyāghratvagambarā cīnacailinī siṃhavāhinī
vāmadevī mahādevī gaurī sarvajñabhāminī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 68

बालिका तरुणी वृद्धा वृद्धमाता जरातुरा ।
सुभ्रूर्विलासिनी ब्रह्मवादिनी ब्राह्मणी सती ॥ ६८ ॥

bālikā taruṇī vṛddhā vṛddhamātā jarāturā
subhrūrvilāsinī brahmavādinī brāhmaṇī satī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 69

सुप्तवती चित्रलेखा लोपामुद्रा सुरेश्वरी ।
अमोघाऽरुन्धती तीक्ष्णा भोगवत्यनुरागिणी ॥ ६९ ॥

suptavatī citralekhā lopāmudrā sureśvarī
amoghā'rundhatī tīkṣṇā bhogavatyanurāgiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

jvālāmukhyāsurāntakā uncertain

Verse 70

मन्दाकिनी मन्दहासा ज्वालामुख्यऽसुरान्तका ।
मानदा मानिनी मान्या माननीया मदातुरा ॥ ७० ॥

mandākinī mandahāsā jvālāmukhya'surāntakā
mānadā māninī mānyā mānanīyā madāturā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 71

मदिरामेदुरोन्मादा मेध्या साध्या प्रसादिनी ।
सुमध्याऽनन्तगुणिनी सर्वलोकोत्तमोत्तमा ॥ ७१ ॥

madirāmeduronmādā medhyā sādhyā prasādinī
sumadhyā'nantaguṇinī sarvalokottamottamā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 72

जयदा जित्वरी जैत्री जयश्रीर्जयशालिनी ।
सुखदा शुभदा सत्या सभासङ्क्षोभकारिणी ॥ ७२ ॥

jayadā jitvarī jaitrī jayaśrīrjayaśālinī
sukhadā śubhadā satyā sabhāsaṅkṣobhakāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 73

शिवदूती भूतिमती विभूतिर्भूषणानना ।
कौमारी कुलजा कुन्ती कुलस्त्री कुलपालिका ॥ ७३ ॥

śivadūtī bhūtimatī vibhūtirbhūṣaṇānanā
kaumārī kulajā kuntī kulastrī kulapālikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 74

कीर्तिर्यशस्विनी भूषा भूष्ठा भूतपतिप्रिया ।
सुगुणा निर्गुणाऽधिष्ठा निष्ठा काष्ठा प्रकाशिनी ॥ ७४ ॥

kīrtiryaśasvinī bhūṣā bhūṣṭhā bhūtapatipriyā
suguṇā nirguṇā'dhiṣṭhā niṣṭhā kāṣṭhā prakāśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

prakāśinī uncertain

Verse 75

धनिष्ठा धनदा धान्या वसुधा सुप्रकाशिनी ।
उर्वी गुर्वी गुरुश्रेष्ठा षड्गुणा त्रिगुणात्मिका ॥ ७५ ॥

dhaniṣṭhā dhanadā dhānyā vasudhā suprakāśinī
urvī gurvī guruśreṣṭhā ṣaḍguṇā triguṇātmikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 76

राज्ञामाज्ञा महाप्राज्ञा सुगुणा निर्गुणात्मिका ।
महाकुलीना निष्कामा सकामा कामजीवना ॥ ७६ ॥

rājñāmājñā mahāprājñā suguṇā nirguṇātmikā
mahākulīnā niṣkāmā sakāmā kāmajīvanā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 77

कामदेवकला रामाऽभिरामा शिवनर्तकी ।
चिन्तामणिः कल्पलता जाग्रती दीनवत्सला ॥ ७७ ॥

kāmadevakalā rāmā'bhirāmā śivanartakī
cintāmaṇiḥ kalpalatā jāgratī dīnavatsalā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 78

कार्तिकी कृत्तिका कृत्या अयोध्या विषमा समा ।
सुमन्त्रा मन्त्रिणी घूर्णा ह्लादिनी क्लेशनाशिनी ॥ ७८ ॥

kārtikī kṛttikā kṛtyā ayodhyā viṣamā samā
sumantrā mantriṇī ghūrṇā hlādinī kleśanāśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 79

त्रैलोक्यजननी हृष्टा निर्मांसामलरूपिणी ।
तडागनिम्नजठरा शुष्कमांसास्थिमालिनी ॥ ७९ ॥

trailokyajananī hṛṣṭā nirmāṃsāmalarūpiṇī
taḍāganimnajaṭharā śuṣkamāṃsāsthimālinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 80

अवन्ती मधुरा हृद्या त्रैलोक्यापावनक्षमा ।
व्यक्ताऽव्यक्ताऽनेकमूर्ती शारभी भीमनादिनी ॥ ८० ॥

avantī madhurā hṛdyā trailokyāpāvanakṣamā
vyaktā'vyaktā'nekamūrtī śārabhī bhīmanādinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 81

क्षेमङ्करी शाङ्करी च सर्वसम्मोहकारिणी ।
ऊर्द्ध्वतेजस्विनी क्लिन्ना महातेजस्विनी तथा ॥ ८१ ॥

kṣemaṅkarī śāṅkarī ca sarvasammohakāriṇī
ūrddhvatejasvinī klinnā mahātejasvinī tathā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 82

अद्वैता योगिनी पूज्या सुरभी सर्वमङ्गला ।
सर्वप्रियङ्करी भोग्या धनिनी पिशिताशना ॥ ८२ ॥

advaitā yoginī pūjyā surabhī sarvamaṅgalā
sarvapriyaṅkarī bhogyā dhaninī piśitāśanā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 83

भयङ्करी पापहरा निष्कलङ्का वशङ्करी ।
आशा तृष्णा चन्द्रकला निद्राणा वायुवेगिनी ॥ ८३ ॥

bhayaṅkarī pāpaharā niṣkalaṅkā vaśaṅkarī
āśā tṛṣṇā candrakalā nidrāṇā vāyuveginī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 84

सहस्रसूर्यसङ्काशा चन्द्रकोटिसमप्रभा ।
निशुम्भशुम्भसंहर्त्री रक्तबीजविनाशिनी ॥ ८४ ॥

sahasrasūryasaṅkāśā candrakoṭisamaprabhā
niśumbhaśumbhasaṃhartrī raktabījavināśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 85

मधुकैटभसंहर्त्री महिषासुरघातिनी ।
वह्निमण्डलमध्यस्था सर्वसत्त्वप्रतिष्ठिता ॥ ८५ ॥

madhukaiṭabhasaṃhartrī mahiṣāsuraghātinī
vahnimaṇḍalamadhyasthā sarvasattvapratiṣṭhitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 86

सर्वाचारवती सर्वदेवकन्याधिदेवता ।
दक्षकन्या दक्षयज्ञनाशिनी दुर्गतारिणी ॥ ८६ ॥

sarvācāravatī sarvadevakanyādhidevatā
dakṣakanyā dakṣayajñanāśinī durgatāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 87

इज्या पूज्या विभा भूतिः सत्कीर्तिर्ब्रह्मचारिणी ।
रम्भोरूश्चतुरा राका जयन्ती वरुणा कुहूः ॥ ८७ ॥

ijyā pūjyā vibhā bhūtiḥ satkīrtirbrahmacāriṇī
rambhorūścaturā rākā jayantī varuṇā kuhūḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 88

मनस्विनी देवमाता यशस्या ब्रह्मवादिनी ।
सिद्धिदा वृद्धिदा वृद्धिः सर्वाद्या सर्वदायिनी ॥ ८८ ॥

manasvinī devamātā yaśasyā brahmavādinī
siddhidā vṛddhidā vṛddhiḥ sarvādyā sarvadāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 89

आधाररूपिणी ध्येया मूलाधारनिवासिनी ।
आज्ञा प्रज्ञा पूर्णमना चन्द्रमुख्यनुकूलिनी ॥ ८९ ॥

ādhārarūpiṇī dhyeyā mūlādhāranivāsinī
ājñā prajñā pūrṇamanā candramukhyanukūlinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 90

वावदूका निम्ननाभिः सत्यसन्धा दृढव्रता ।
आन्वीक्षिकी दण्डनीतिस्त्रयी त्रिदिवसुन्दरी ॥ ९० ॥

vāvadūkā nimnanābhiḥ satyasandhā dṛḍhavratā
ānvīkṣikī daṇḍanītistrayī tridivasundarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 91

ज्वालिनी ज्वलिनी शैलतनया विन्ध्यवासिनी ।
प्रत्यया खेचरी धैर्या तुरीया विमलाऽऽतुरा ॥ ९१ ॥

jvālinī jvalinī śailatanayā vindhyavāsinī
pratyayā khecarī dhairyā turīyā vimalā''turā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 92

प्रगल्भा वारुणी क्षामा दर्शिनी विस्फुलिङ्गिनी ।
भक्तिः सिद्धिः सदाप्राप्तिः प्रकाम्या महिमाऽणिमा ॥ ९२ ॥

pragalbhā vāruṇī kṣāmā darśinī visphuliṅginī
bhaktiḥ siddhiḥ sadāprāptiḥ prakāmyā mahimā'ṇimā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 93

ईक्षासिद्धिर्वशित्वा च ईशित्वोर्ध्वनिवासिनी ।
लघिमा चैव सावित्री गायत्री भुवनेश्वरी ॥ ९३ ॥

īkṣāsiddhirvaśitvā ca īśitvordhvanivāsinī
laghimā caiva sāvitrī gāyatrī bhuvaneśvarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 94

मनोहरा चिता दिव्या देव्युदारा मनोरमा ।
पिङ्गला कपिला जिह्वा रसज्ञा रसिका रसा ॥ ९४ ॥

manoharā citā divyā devyudārā manoramā
piṅgalā kapilā jihvā rasajñā rasikā rasā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 95

सुषुम्नेडा योगवती गान्धारी नवकान्तका ।
पाञ्चाली रुक्मिणी राधा राध्या भामा च राधिका ॥ ९५ ॥

suṣumneḍā yogavatī gāndhārī navakāntakā
pāñcālī rukmiṇī rādhā rādhyā bhāmā ca rādhikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 96

अमृता तुलसी वृन्दा कैटभी कपटेश्वरी ।
उग्रचण्डेश्वरी वीरजननी वीरसुन्दरी ॥ ९६ ॥

amṛtā tulasī vṛndā kaiṭabhī kapaṭeśvarī
ugracaṇḍeśvarī vīrajananī vīrasundarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 97

उग्रतारा यशोदाख्या देवकी देवमानिता ।
निरञ्जना चित्रदेवी क्रोधिनी कुलदीपिका ॥ ९७ ॥

ugratārā yaśodākhyā devakī devamānitā
nirañjanā citradevī krodhinī kuladīpikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 98

कुलरागीश्वरी ज्वाला मात्रिका द्राविणी द्रवा ।
योगीश्वरी महामारी भ्रामरी बिन्दुरूपिणी ॥ ९८ ॥

kularāgīśvarī jvālā mātrikā drāviṇī dravā
yogīśvarī mahāmārī bhrāmarī bindurūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 99

दूती प्राणेश्वरी गुप्ता बहुला डामरी प्रभा ।
कुब्जिका ज्ञानिनी ज्येष्ठा भुशुण्डी प्रकटाकृतिः ॥ ९९ ॥

dūtī prāṇeśvarī guptā bahulā ḍāmarī prabhā
kubjikā jñāninī jyeṣṭhā bhuśuṇḍī prakaṭākṛtiḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 100

द्राविणी गोपिनी माया कामबीजेश्वरी प्रिया ।
शाकम्भरी कोकनदा सुसत्या च तिलोत्तमा ॥ १०० ॥

drāviṇī gopinī māyā kāmabījeśvarī priyā
śākambharī kokanadā susatyā ca tilottamā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 101

अमेया विक्रमा क्रूरा सम्यक्छीला त्रिविक्रमा ।
स्वस्तिर्हव्यवहा प्रीतिरुक्मा धूम्रार्चिरङ्गदा ॥ १०१ ॥

ameyā vikramā krūrā samyakchīlā trivikramā
svastirhavyavahā prītirukmā dhūmrārciraṅgadā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 102

तपिनी तापिनी विश्वभोगदा धारिणी धरा ।
त्रिखण्डा रोधिनी वश्या सकला शब्दरूपिणी ॥ १०२ ॥

tapinī tāpinī viśvabhogadā dhāriṇī dharā
trikhaṇḍā rodhinī vaśyā sakalā śabdarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 103

बीजरूपा महामुद्रा वशिनी योगरूपिणी ।
अनङ्गकुसुमाऽनङ्गमेखलाऽनङ्गरूपिणी ॥ १०३ ॥

bījarūpā mahāmudrā vaśinī yogarūpiṇī
anaṅgakusumā'naṅgamekhalā'naṅgarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 104

अनङ्गमदनाऽनङ्गरेखाऽनङ्गकुशेश्वरी ।
अनङ्गमालिनी कामेश्वरी सर्वार्थसाधिका ॥ १०४ ॥

anaṅgamadanā'naṅgarekhā'naṅgakuśeśvarī
anaṅgamālinī kāmeśvarī sarvārthasādhikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 105

सर्वतन्त्रमयी सर्वमोदिन्यानन्दरूपिणी ।
वज्रेश्वरी च जयिनी सर्वदुःखक्षयङ्करी ॥ १०५ ॥

sarvatantramayī sarvamodinyānandarūpiṇī
vajreśvarī ca jayinī sarvaduḥkhakṣayaṅkarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

vajreśvarī uncertain

Verse 106

षडङ्गयुवती योगेयुक्ता ज्वालांशुमालिनी ।
दुराशया दुराधारा दुर्जया दुर्गरूपिणी ॥ १०६ ॥

ṣaḍaṅgayuvatī yogeyuktā jvālāṃśumālinī
durāśayā durādhārā durjayā durgarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 107

दुरन्ता दुष्कृतिहरा दुर्ध्येया दुरतिक्रमा ।
हंसेश्वरी त्रिलोकस्था शाकम्भर्यनुरागिणी ॥ १०७ ॥

durantā duṣkṛtiharā durdhyeyā duratikramā
haṃseśvarī trilokasthā śākambharyanurāgiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 108

त्रिकोणनिलया नित्या परमामृतरञ्जिता ।
महाविद्येश्वरी श्वेता भेरुण्डा कुलसुन्दरी ॥ १०८ ॥

trikoṇanilayā nityā paramāmṛtarañjitā
mahāvidyeśvarī śvetā bheruṇḍā kulasundarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 109

त्वरिता भक्तिसंयुक्ता भक्तिवश्या सनातनी ।
भक्तानन्दमयी भक्तभाविता भक्तशङ्करी ॥ १०९ ॥

tvaritā bhaktisaṃyuktā bhaktivaśyā sanātanī
bhaktānandamayī bhaktabhāvitā bhaktaśaṅkarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 110

सर्वसौन्दर्यनिलया सर्वसौभाग्यशालिनी ।
सर्वसम्भोगभवना सर्वसौख्यानुरूपिणी ॥ ११० ॥

sarvasaundaryanilayā sarvasaubhāgyaśālinī
sarvasambhogabhavanā sarvasaukhyānurūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 111

कुमारीपूजनरता कुमारीव्रतचारिणी ।
कुमारीभक्तिसुखिनी कुमारीरूपधारिणी ॥ १११ ॥

kumārīpūjanaratā kumārīvratacāriṇī
kumārībhaktisukhinī kumārīrūpadhāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 112

कुमारीपूजकप्रीता कुमारीप्रीतिदप्रिया ।
कुमारीसेवकासङ्गा कुमारीसेवकालया ॥ ११२ ॥

kumārīpūjakaprītā kumārīprītidapriyā
kumārīsevakāsaṅgā kumārīsevakālayā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 113

आनन्दभैरवी बालभैरवी बटुभैरवी ।
श्मशानभैरवी कालभैरवी पुरभैरवी ॥ ११३ ॥

ānandabhairavī bālabhairavī baṭubhairavī
śmaśānabhairavī kālabhairavī purabhairavī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 114

महाभैरवपत्नी च परमानन्दभैरवी ।
सुरानन्दभैरवी च उन्मादानन्दभैरवी ॥ ११४ ॥

mahābhairavapatnī ca paramānandabhairavī
surānandabhairavī ca unmādānandabhairavī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 115

यज्ञानन्दभैरवी च तथा तरुणभैरवी ।
ज्ञानानन्दभैरवी च अमृतानन्दभैरवी ॥ ११५ ॥

yajñānandabhairavī ca tathā taruṇabhairavī
jñānānandabhairavī ca amṛtānandabhairavī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 116

महाभयङ्करी तीव्रा तीव्रवेगा तरस्विनी ।
त्रिपुरा परमेशानी सुन्दरी पुरसुन्दरी ॥ ११६ ॥

mahābhayaṅkarī tīvrā tīvravegā tarasvinī
tripurā parameśānī sundarī purasundarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 117

त्रिपुरेशी पञ्चदशी पञ्चमी पुरवासिनी ।
महासप्तदशी चैव षोडशी त्रिपुरेश्वरी ॥ ११७ ॥

tripureśī pañcadaśī pañcamī puravāsinī
mahāsaptadaśī caiva ṣoḍaśī tripureśvarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 118

महाङ्कुशस्वरूपा च महाचक्रेश्वरी तथा ।
नवचक्रेश्वरी चक्रेश्वरी त्रिपुरमालिनी ॥ ११८ ॥

mahāṅkuśasvarūpā ca mahācakreśvarī tathā
navacakreśvarī cakreśvarī tripuramālinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 119

राजचक्रेश्वरी राज्ञी महात्रिपुरसुन्दरी ।
सिन्दूरपूररुचिरा श्रीमत्त्रिपुरसुन्दरी ॥ ११९ ॥

rājacakreśvarī rājñī mahātripurasundarī
sindūrapūrarucirā śrīmattripurasundarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 120

सर्वाङ्गसुन्दरी रक्तारक्तवस्त्रोत्तरीयका ।
यवायावकसिन्दूररक्तचन्दनधारिणी ॥ १२० ॥

sarvāṅgasundarī raktāraktavastrottarīyakā
yavāyāvakasindūraraktacandanadhāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 121

यवायावकसिन्दूररक्तचन्दनरूपधृक् ।
चमरी बालकुटिला निर्मला श्यामकेशिनी ॥ १२१ ॥

yavāyāvakasindūraraktacandanarūpadhṛk
camarī bālakuṭilā nirmalā śyāmakeśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 122

वज्रमौक्तिकरत्नाढ्या किरीटकुण्डलोज्ज्वला ।
रत्नकुण्डलसंयुक्ता स्फुरद्गण्डमनोरमा ॥ १२२ ॥

vajramauktikaratnāḍhyā kirīṭakuṇḍalojjvalā
ratnakuṇḍalasaṃyuktā sphuradgaṇḍamanoramā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 123

कुञ्जरेश्वरकुम्भोत्थमुक्तारञ्जितनासिका ।
मुक्ताविद्रुममाणिक्यहाराद्यस्तनमण्डला ॥ १२३ ॥

kuñjareśvarakumbhotthamuktārañjitanāsikā
muktāvidrumamāṇikyahārādyastanamaṇḍalā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 124

सूर्यकान्तेन्दुकान्ताढ्या स्पर्शाश्मगलभूषणा ।
बीजपूरस्फुरद्बीजदन्तपङ्क्तिरनुत्तमा ॥ १२४ ॥

sūryakāntendukāntāḍhyā sparśāśmagalabhūṣaṇā
bījapūrasphuradbījadantapaṅktiranuttamā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 125

कामकोदण्डकाभुग्नभ्रूकटाक्षप्रवर्षिणी ।
मातङ्गकुम्भवक्षोजा लसत्कनकदक्षिणा ॥ १२५ ॥

kāmakodaṇḍakābhugnabhrūkaṭākṣapravarṣiṇī
mātaṅgakumbhavakṣojā lasatkanakadakṣiṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 126

मनोज्ञशष्कुलीकर्णा हंसीगतिविडम्बिनी ।
पद्मरागाङ्गदद्योतद्दोश्चतुष्कप्रकाशिनी ॥ १२६ ॥

manojñaśaṣkulīkarṇā haṃsīgativiḍambinī
padmarāgāṅgadadyotaddoścatuṣkaprakāśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 127

कर्पूरागरुकस्तूरीकुङ्कुमद्रवलेपिता ।
विचित्ररत्नपृथिवीकल्पशाखितलस्थिता ॥ १२७ ॥

karpūrāgarukastūrīkuṅkumadravalepitā
vicitraratnapṛthivīkalpaśākhitalasthitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 128

रत्नदीपस्फुरद्रत्नसिंहासननिवासिनी ।
षट्चक्रभेदनकरी परमानन्दरूपिणी ॥ १२८ ॥

ratnadīpasphuradratnasiṃhāsananivāsinī
ṣaṭcakrabhedanakarī paramānandarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 129

सहस्रदलपद्मान्ता चन्द्रमण्डलवर्तिनी ।
ब्रह्मरूपा शिवक्रोडा नानासुखविलासिनी ॥ १२९ ॥

sahasradalapadmāntā candramaṇḍalavartinī
brahmarūpā śivakroḍā nānāsukhavilāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 130

हरविष्णुविरिञ्चेन्द्रग्रहनायकसेविता ।
शिवा शैवा च रुद्राणी तथैव शिवनादिनी ॥ १३० ॥

haraviṣṇuviriñcendragrahanāyakasevitā
śivā śaivā ca rudrāṇī tathaiva śivanādinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 131

महादेवप्रिया देवी तथैवानङ्गमेखला ।
डाकिनी योगिनी चैव तथोपयोगिनी मता ॥ १३१ ॥

mahādevapriyā devī tathaivānaṅgamekhalā
ḍākinī yoginī caiva tathopayoginī matā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 132

माहेश्वरी वैष्णवी च भ्रामरी शिवरूपिणी ।
अलम्बुसा भोगवती क्रोधरूपा सुमेखला ॥ १३२ ॥

māheśvarī vaiṣṇavī ca bhrāmarī śivarūpiṇī
alambusā bhogavatī krodharūpā sumekhalā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 133

गान्धारी हस्तिजिह्वा च इडा चैव शुभङ्करी ।
पिङ्गला दक्षसूत्री च सुषुम्ना चैव गान्धिनी ॥ १३३ ॥

gāndhārī hastijihvā ca iḍā caiva śubhaṅkarī
piṅgalā dakṣasūtrī ca suṣumnā caiva gāndhinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 134

भगात्मिका भगाधारा भगेशी भगरूपिणी ।
लिङ्गाख्या चैव कामेशी त्रिपुरा भैरवी तथा ॥ १३४ ॥

bhagātmikā bhagādhārā bhageśī bhagarūpiṇī
liṅgākhyā caiva kāmeśī tripurā bhairavī tathā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 135

लिङ्गगीतिस्सुगीतिश्च लिङ्गस्था लिङ्गरूपधृक् ।
लिङ्गमाला लिङ्गभवा लिङ्गालिङ्गा च पावकी ॥ १३५ ॥

liṅgagītissugītiśca liṅgasthā liṅgarūpadhṛk
liṅgamālā liṅgabhavā liṅgāliṅgā ca pāvakī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 136

भगवती कौशिकी च प्रेमरूपा प्रियंवदा ।
गृध्ररूपी शिवारूपा चक्रेशी चक्ररूपधृक् ॥ १३६ ॥

bhagavatī kauśikī ca premarūpā priyaṃvadā
gṛdhrarūpī śivārūpā cakreśī cakrarūpadhṛk

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

gṛdhrarūpī uncertain

Verse 137

आत्मयोनिर्ब्रह्मयोनिर्जगद्योनिरयोनिजा ।
भगरूपा भगस्थात्री भगिनी भगमालिनी ॥ १३७ ॥

ātmayonirbrahmayonirjagadyonirayonijā
bhagarūpā bhagasthātrī bhaginī bhagamālinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 138

भगात्मिका भगाधारा रूपिणी भगशालिनी ।
लिङ्गाभिधायिनी लिङ्गप्रिया लिङ्गनिवासिनी ॥ १३८ ॥

bhagātmikā bhagādhārā rūpiṇī bhagaśālinī
liṅgābhidhāyinī liṅgapriyā liṅganivāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 139

लिङ्गस्था लिङ्गिनी लिङ्गरूपिणी लिङ्गसुन्दरी ।
लिङ्गगीतिर्महाप्रीतिर्भगगीतिर्महासुखा ॥ १३९ ॥

liṅgasthā liṅginī liṅgarūpiṇī liṅgasundarī
liṅgagītirmahāprītirbhagagītirmahāsukhā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 140

लिङ्गनामसदानन्दा भगनामसदारतिः ।
भगनामसदानन्दा लिङ्गनामसदारतिः ॥ १४० ॥

liṅganāmasadānandā bhaganāmasadāratiḥ
bhaganāmasadānandā liṅganāmasadāratiḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 141

लिङ्गमालकराभूषा भगमालाविभूषणा ।
भगलिङ्गामृतवृता भगलिङ्गामृतात्मिका ॥ १४१ ॥

liṅgamālakarābhūṣā bhagamālāvibhūṣaṇā
bhagaliṅgāmṛtavṛtā bhagaliṅgāmṛtātmikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 142

भगलिङ्गार्चनप्रीता भगलिङ्गस्वरूपिणी ।
भगलिङ्गस्वरूपा च भगलिङ्गसुखावहा ॥ १४२ ॥

bhagaliṅgārcanaprītā bhagaliṅgasvarūpiṇī
bhagaliṅgasvarūpā ca bhagaliṅgasukhāvahā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 143

स्वयम्भूकुसुमप्रीता स्वयम्भूकुसुमार्चिता ।
स्वयम्भूकुसुमप्राणा स्वयम्भूकुसुमोत्थिता ॥ १४३ ॥

svayambhūkusumaprītā svayambhūkusumārcitā
svayambhūkusumaprāṇā svayambhūkusumotthitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 144

स्वयम्भूकुसुमस्नाता स्वयम्भूपुष्पतर्पिता ।
स्वयम्भूपुष्पघटिता स्वयम्भूपुष्पधारिणी ॥ १४४ ॥

svayambhūkusumasnātā svayambhūpuṣpatarpitā
svayambhūpuṣpaghaṭitā svayambhūpuṣpadhāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 145

स्वयम्भूपुष्पतिलका स्वयम्भूपुष्पचर्चिता ।
स्वयम्भूपुष्पनिरता स्वयम्भूकुसुमाग्रहा ॥ १४५ ॥

svayambhūpuṣpatilakā svayambhūpuṣpacarcitā
svayambhūpuṣpaniratā svayambhūkusumāgrahā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 146

स्वयम्भूपुष्पयज्ञेशा स्वयम्भूकुसुमालिका ।
स्वयम्भूपुष्पनिचिता स्वयम्भूकुसुमार्चिता ॥ १४६ ॥

svayambhūpuṣpayajñeśā svayambhūkusumālikā
svayambhūpuṣpanicitā svayambhūkusumārcitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

yajñeśā uncertain

Verse 147

स्वयम्भूकुसुमादानलालसोन्मत्तमानसा ।
स्वयम्भूकुसुमानन्दलहरी स्निग्धदेहिनी ॥ १४७ ॥

svayambhūkusumādānalālasonmattamānasā
svayambhūkusumānandalaharī snigdhadehinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 148

स्वयम्भूकुसुमाधारा स्वयम्भूकुसुमाकुला ।
स्वयम्भूपुष्पनिलया स्वयम्भूपुष्पवासिनी ॥ १४८ ॥

svayambhūkusumādhārā svayambhūkusumākulā
svayambhūpuṣpanilayā svayambhūpuṣpavāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 149

स्वयम्भूकुसुमास्निग्धा स्वयम्भूकुसुमात्मिका ।
स्वयम्भूपुष्पकरिणी स्वयम्भूपुष्पमालिका ॥ १४९ ॥

svayambhūkusumāsnigdhā svayambhūkusumātmikā
svayambhūpuṣpakariṇī svayambhūpuṣpamālikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 150

स्वयम्भूकुसुमन्यासा स्वयम्भूकुसुमप्रभा ।
स्वयम्भूकुसुमज्ञाना स्वयम्भूपुष्पभोगिनी ॥ १५० ॥

svayambhūkusumanyāsā svayambhūkusumaprabhā
svayambhūkusumajñānā svayambhūpuṣpabhoginī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 151

स्वयम्भूकुसुमोल्लासा स्वयम्भूपुष्पवर्षिणी ।
स्वयम्भूकुसुमानन्दा स्वयम्भूपुष्पपुष्पिणी ॥ १५१ ॥

svayambhūkusumollāsā svayambhūpuṣpavarṣiṇī
svayambhūkusumānandā svayambhūpuṣpapuṣpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 152

स्वयम्भूकुसुमोत्साहा स्वयम्भूपुष्परूपिणी ।
स्वयम्भूकुसुमोन्मादा स्वयम्भूपुष्पसुन्दरी ॥ १५२ ॥

svayambhūkusumotsāhā svayambhūpuṣparūpiṇī
svayambhūkusumonmādā svayambhūpuṣpasundarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 153

स्वयम्भूकुसुमाराध्या स्वयम्भूकुसुमोद्भवा ।
स्वयम्भूकुसुमाव्यग्रा स्वयम्भूपुष्पपूर्णिता ॥ १५३ ॥

svayambhūkusumārādhyā svayambhūkusumodbhavā
svayambhūkusumāvyagrā svayambhūpuṣpapūrṇitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 154

स्वयम्भूपूजकप्राज्ञा स्वयम्भूहोतृमात्रिका ।
स्वयम्भूदातृरक्षित्री स्वयम्भूभक्तभाविका ॥ १५४ ॥

svayambhūpūjakaprājñā svayambhūhotṛmātrikā
svayambhūdātṛrakṣitrī svayambhūbhaktabhāvikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 155

स्वयम्भूकुसुमप्रीता स्वयम्भूपूजकप्रिया ।
स्वयम्भूवन्दकाधारा स्वयम्भूनिन्दकान्तका ॥ १५५ ॥

svayambhūkusumaprītā svayambhūpūjakapriyā
svayambhūvandakādhārā svayambhūnindakāntakā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 156

स्वयम्भूप्रदसर्वस्वा स्वयम्भूप्रदपुत्रिणी ।
स्वयम्भूप्रदसस्मेरा स्वयम्भूतशरीरिणी ॥ १५६ ॥

svayambhūpradasarvasvā svayambhūpradaputriṇī
svayambhūpradasasmerā svayambhūtaśarīriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 157

सर्वलोकोद्भवप्रीता सर्वकालोद्भवात्मिका ।
सर्वकालोद्भवोद्भावा सर्वकालोद्भवोद्भवा ॥ १५७ ॥

sarvalokodbhavaprītā sarvakālodbhavātmikā
sarvakālodbhavodbhāvā sarvakālodbhavodbhavā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 158

कुन्दपुष्पसमाप्रीतिः कुन्दपुष्पसमारतिः ।
कुन्दगोलोद्भवप्रीता कुन्दगोलोद्भवात्मिका ॥ १५८ ॥

kundapuṣpasamāprītiḥ kundapuṣpasamāratiḥ
kundagolodbhavaprītā kundagolodbhavātmikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 159

स्वयम्भूर्वा शिवा शक्ता पाविनी लोकपाविनी ।
कीर्तिर्यशस्विनी मेधा विमेधा सुरसुन्दरी ॥ १५९ ॥

svayambhūrvā śivā śaktā pāvinī lokapāvinī
kīrtiryaśasvinī medhā vimedhā surasundarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 160

अश्विनी कृत्तिका पुष्या तेजस्वी चन्द्रमण्डला ।
सूक्ष्मा सूक्ष्मप्रदा सूक्ष्मासूक्ष्मभयविनाशिनी ॥ १६० ॥

aśvinī kṛttikā puṣyā tejasvī candramaṇḍalā
sūkṣmā sūkṣmapradā sūkṣmāsūkṣmabhayavināśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 161

वरदाऽभयदा चैव मुक्तिबन्धविनाशिनी ।
कामुकी कामदा क्षान्ता कामाख्या कुलसुन्दरी ॥ १६१ ॥

varadā'bhayadā caiva muktibandhavināśinī
kāmukī kāmadā kṣāntā kāmākhyā kulasundarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 162

सुखदा दुःखदा मोक्षा मोक्षदार्थप्रकाशिनी ।
दुष्टादुष्टमती चैव सर्वकार्यविनाशिनी ॥ १६२ ॥

sukhadā duḥkhadā mokṣā mokṣadārthaprakāśinī
duṣṭāduṣṭamatī caiva sarvakāryavināśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 163

शुक्रधारा शुक्ररूपा शुक्रसिन्धुनिवासिनी ।
शुक्रालया शुक्रभोगा शुक्रपूजा सदारतिः ॥ १६३ ॥

śukradhārā śukrarūpā śukrasindhunivāsinī
śukrālayā śukrabhogā śukrapūjā sadāratiḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 164

शुक्रपूज्या शुक्रहोमसन्तुष्टा शुक्रवत्सला ।
शुक्रमूर्तिः शुक्रदेहा शुक्रपूजकपुत्रिणी ॥ १६४ ॥

śukrapūjyā śukrahomasantuṣṭā śukravatsalā
śukramūrtiḥ śukradehā śukrapūjakaputriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 165

शुक्रस्था शुक्रिणी शुक्रसंस्पृहा शुक्रसुन्दरी ।
शुक्रस्नाता शुक्रकरी शुक्रसेव्यातिशुक्रिणी ॥ १६५ ॥

śukrasthā śukriṇī śukrasaṃspṛhā śukrasundarī
śukrasnātā śukrakarī śukrasevyātiśukriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 166

महाशुक्रा शुक्रभवा शुक्रवृष्टिविधायिनी ।
शुक्राभिधेया शुक्रार्हा शुक्रवन्दकवन्दिता ॥ १६६ ॥

mahāśukrā śukrabhavā śukravṛṣṭividhāyinī
śukrābhidheyā śukrārhā śukravandakavanditā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 167

शुक्रानन्दकरी शुक्रसदानन्दविधायिनी ।
शुक्रोत्साहा सदाशुक्रपूर्णा शुक्रमनोरमा ॥ १६७ ॥

śukrānandakarī śukrasadānandavidhāyinī
śukrotsāhā sadāśukrapūrṇā śukramanoramā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 168

शुक्रपूजकसर्वस्था शुक्रनिन्दकनाशिनी ।
शुक्रात्मिका शुक्रसम्पच्छुक्राकर्षणकारिणी ॥ १६८ ॥

śukrapūjakasarvasthā śukranindakanāśinī
śukrātmikā śukrasampacchukrākarṣaṇakāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 169

रक्ताशया रक्तभोगा रक्तपूजासदारतिः ।
रक्तपूज्या रक्तहोमा रक्तस्था रक्तवत्सला ॥ १६९ ॥

raktāśayā raktabhogā raktapūjāsadāratiḥ
raktapūjyā raktahomā raktasthā raktavatsalā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 170

रक्तपूर्णा रक्तदेहा रक्तपूजकपुत्रिणी ।
रक्ताख्या रक्तिनी रक्तसंस्पृहा रक्तसुन्दरी ॥ १७० ॥

raktapūrṇā raktadehā raktapūjakaputriṇī
raktākhyā raktinī raktasaṃspṛhā raktasundarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 171

रक्ताभिदेहा रक्तार्हा रक्तवन्दकवन्दिता ।
महारक्ता रक्तभवा रक्तवृष्टिविधायिनी ॥ १७१ ॥

raktābhidehā raktārhā raktavandakavanditā
mahāraktā raktabhavā raktavṛṣṭividhāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 172

रक्तस्नाता रक्तप्रीता रक्तसेव्यातिरक्तिनी ।
रक्तानन्दकरी रक्तसदानन्दविधायिनी ॥ १७२ ॥

raktasnātā raktaprītā raktasevyātiraktinī
raktānandakarī raktasadānandavidhāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 173

रक्तारक्ता रक्तपूर्णा रक्तसेव्यक्षिणीरमा ।
रक्तसेवकसर्वस्वा रक्तनिन्दकनाशिनी ॥ १७३ ॥

raktāraktā raktapūrṇā raktasevyakṣiṇīramā
raktasevakasarvasvā raktanindakanāśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

raktasevyakṣiṇīramā uncertain

Verse 174

रक्तात्मिका रक्तरूपा रक्ताकर्षणकारिणी ।
रक्तोत्साहा रक्तव्यग्रा रक्तपानपरायणा ॥ १७४ ॥

raktātmikā raktarūpā raktākarṣaṇakāriṇī
raktotsāhā raktavyagrā raktapānaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

raktotsāhā uncertain

Verse 175

शोणितानन्दजननी कल्लोलस्निग्धरूपिणी ।
साधकान्तर्गता देवी पार्वती पापनाशिनी ॥ १७५ ॥

śoṇitānandajananī kallolasnigdharūpiṇī
sādhakāntargatā devī pārvatī pāpanāśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 176

साधूनां हृदिसंस्थात्री साधकानन्दकारिणी ।
साधकानां च जननी साधकप्रियकारिणी ॥ १७६ ॥

sādhūnāṃ hṛdisaṃsthātrī sādhakānandakāriṇī
sādhakānāṃ ca jananī sādhakapriyakāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 177

साधकप्रचुरानन्दसम्पत्तिसुखदायिनी ।
साधका साधकप्राणा साधकासक्तमानसा ॥ १७७ ॥

sādhakapracurānandasampattisukhadāyinī
sādhakā sādhakaprāṇā sādhakāsaktamānasā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

sādhakā uncertain

Verse 178

साधकोत्तमसर्वस्वासाधका भक्तरक्तपा ।
साधकानन्दसन्तोषा साधकारिविनाशिनी ॥ १७८ ॥

sādhakottamasarvasvāsādhakā bhaktaraktapā
sādhakānandasantoṣā sādhakārivināśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

bhaktaraktapā uncertain

Verse 179

आत्मविद्या ब्रह्मविद्या परब्रह्मकुटुम्बिनी ।
त्रिकूटस्था पञ्चकूटा सर्वकूटशरीरिणी ॥ १७९ ॥

ātmavidyā brahmavidyā parabrahmakuṭumbinī
trikūṭasthā pañcakūṭā sarvakūṭaśarīriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 180

सर्ववर्णमयी वर्णजपमालाविधायिनी ।
इति श्रीकालिकानाम्नां सहस्रं शिवभाषितम् ॥ १८० ॥

sarvavarṇamayī varṇajapamālāvidhāyinī
iti śrīkālikānāmnāṃ sahasraṃ śivabhāṣitam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

फलश्रुतिःThe fruit of reciting

Verse ph1

गुह्यात् गुह्यतरं साक्षान्महापातकनाशनम् ।
पूजाकाले निशीथे च सन्ध्ययोरुभयोरपि ॥ १ ॥

guhyāt guhyataraṃ sākṣānmahāpātakanāśanam
pūjākāle niśīthe ca sandhyayorubhayorapi

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph2

लभते गाणपत्यं स यः पठेत्साधकोत्तमः ।
यः पठेत्पाठयेद्वापि शृणोति श्रावयेदपि ॥ २ ॥

labhate gāṇapatyaṃ sa yaḥ paṭhetsādhakottamaḥ
yaḥ paṭhetpāṭhayedvāpi śṛṇoti śrāvayedapi

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph3

सर्वपापविनिर्मुक्तः स याति कालिकापदम् ।
श्रद्धयाऽश्रद्धया वापि यः कश्चिन्मानवः पठेत् ॥ ३ ॥

sarvapāpavinirmuktaḥ sa yāti kālikāpadam
śraddhayā'śraddhayā vāpi yaḥ kaścinmānavaḥ paṭhet

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph4

दुर्गाद्दुर्गतरं तीर्त्वा स याति कालिकापदम् ।
वन्ध्या वा काकवन्ध्या वा मृतपुत्रा च याङ्गना ॥ ४ ॥

durgāddurgataraṃ tīrtvā sa yāti kālikāpadam
vandhyā vā kākavandhyā vā mṛtaputrā ca yāṅganā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph5

श्रुत्वा स्तोत्रमिदं पुत्रान् लभते चिरजीविनः ।
यं यं कामयते कामं पठन् स्तोत्रमनुत्तमम् ॥ ५ ॥

śrutvā stotramidaṃ putrān labhate cirajīvinaḥ
yaṃ yaṃ kāmayate kāmaṃ paṭhan stotramanuttamam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph6

देवीवरप्रदानेन तं तं प्राप्नोति नित्यशः ।
स्वयम्भूकुसुमैः शुक्लैः सुगन्धिकुसुमान्वितैः ॥ ६ ॥

devīvarapradānena taṃ taṃ prāpnoti nityaśaḥ
svayambhūkusumaiḥ śuklaiḥ sugandhikusumānvitaiḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph7

गुरुविष्णुमहेशानामभेदेन महेश्वरी ।
समन्ताद्भावयेन्मन्त्री महेशो नात्र संशयः ॥ ७ ॥

guruviṣṇumaheśānāmabhedena maheśvarī
samantādbhāvayenmantrī maheśo nātra saṃśayaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph8

स शाक्तः शिवभक्तश्च स एव वैष्णवोत्तमः ।
सम्पूज्य स्तौति यः कालीमद्वैतभावमावहन् ॥ ८ ॥

sa śāktaḥ śivabhaktaśca sa eva vaiṣṇavottamaḥ
sampūjya stauti yaḥ kālīmadvaitabhāvamāvahan

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph9

देव्यानन्देन सानन्दो देवीभक्त्यैकभक्तिमान् ।
स एव धन्यो यस्यार्थे महेशो व्यग्रमानसः ॥ ९ ॥

devyānandena sānando devībhaktyaikabhaktimān
sa eva dhanyo yasyārthe maheśo vyagramānasaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph10

कामयित्वा यथाकामं स्तवमेनमुदीरयेत् ।
सर्वरोगैः परित्यक्तो जायते मदनोपमः ॥ १० ॥

kāmayitvā yathākāmaṃ stavamenamudīrayet
sarvarogaiḥ parityakto jāyate madanopamaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph11

चक्रं वा स्तवमेनं वा धारयेदङ्गसङ्गतम् ।
विलिख्य विधिवत्साधुः स एव कालिकातनुः ॥ ११ ॥

cakraṃ vā stavamenaṃ vā dhārayedaṅgasaṅgatam
vilikhya vidhivatsādhuḥ sa eva kālikātanuḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph12

देव्यै निवेदितं यद्यत्तस्यांशं भक्षयेन्नरः ।
दिव्यदेहधरो भूत्वा देव्याः पार्श्वधरो भवेत् ॥ १२ ॥

devyai niveditaṃ yadyattasyāṃśaṃ bhakṣayennaraḥ
divyadehadharo bhūtvā devyāḥ pārśvadharo bhavet

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph13

नैवेद्यनिन्दकं दृष्ट्वा नृत्यन्ति योगिनीगणाः ।
रक्तपानोद्यतास्सर्वा मांसास्थिचर्वणोद्यताः ॥ १३ ॥

naivedyanindakaṃ dṛṣṭvā nṛtyanti yoginīgaṇāḥ
raktapānodyatāssarvā māṃsāsthicarvaṇodyatāḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph14

तस्मान्निवेदितं देव्यै दृष्ट्वा श्रुत्वा च मानवः ।
न निन्देन्मनसा वाचा कुष्ठव्याधिपराङ्मुखः ॥ १४ ॥

tasmānniveditaṃ devyai dṛṣṭvā śrutvā ca mānavaḥ
na nindenmanasā vācā kuṣṭhavyādhiparāṅmukhaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph15

आत्मानं कालिकात्मानं भावयन् स्तौति यः शिवाम् ।
शिवोपमं गुरुं ध्यात्वा स एव श्रीसदाशिवः ॥ १५ ॥

ātmānaṃ kālikātmānaṃ bhāvayan stauti yaḥ śivām
śivopamaṃ guruṃ dhyātvā sa eva śrīsadāśivaḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse ph16

यस्यालये तिष्ठति नूनमेतत्स्तोत्रं भवान्या लिखितं विधिज्ञैः ।
गोरोचनालक्तककुङ्कुमाक्तकर्पूरसिन्दूरमधुद्रवेण ॥ १६ ॥

yasyālaye tiṣṭhati nūnametatstotraṃ bhavānyā likhitaṃ vidhijñaiḥ
gorocanālaktakakuṅkumāktakarpūrasindūramadhudraveṇa

यस्यालयेतिष्ठतिनूनमेतत्स्तोत्रंभवान्यालिखितंविधिज्ञैःगोरोचनालक्तककुङ्कुमाक्तकर्पूरसिन्दूरमधुद्रवेण
हिन्दी अर्थ

जिसके घर में यह स्तोत्र निश्चय ही रहता है, जो विधि जानने वालों द्वारा भवानी के विषय में गोरोचन, लाख, केसर, कपूर, सिन्दूर और मधु के द्रव से लिखा गया है,

English sense

In whose house this hymn stays, surely, written of Bhavānī by those who know the rule, with gorocana, lac, saffron, camphor, vermilion and honey liquid,

पदार्थ · word by word
यस्यालये
in whose houseजिसके घर में
तिष्ठति
staysरहता है
नूनमेतत्स्तोत्रं
surely this hymnनिश्चय ही यह स्तोत्र
भवान्या
of Bhavānīभवानी का
लिखितं
writtenलिखा हुआ
विधिज्ञैः
by those who know the ruleविधि जानने वालों द्वारा
गोरोचनालक्तककुङ्कुमाक्तकर्पूरसिन्दूरमधुद्रवेण
with a liquid of gorocana, lac, saffron, camphor, vermilion and honeyगोरोचन, लाख, केसर, कपूर, सिन्दूर और मधु के द्रव से

Verse ph17

न तत्र चोरस्य भयं न हास्यो न वैरिभिर्नाऽशनिवह्निभीतिः ।
उत्पातवायोरपि नाऽत्रशङ्का लक्ष्मीः स्वयं तत्र वसेदलोला ॥ १७ ॥

na tatra corasya bhayaṃ na hāsyo na vairibhirnā'śanivahnibhītiḥ
utpātavāyorapi nā'traśaṅkā lakṣmīḥ svayaṃ tatra vasedalolā

नतत्रचोरस्यभयंनहास्योनवैरिभिर्नाऽशनिवह्निभीतिःउत्पातवायोरपिनाऽत्रशङ्कालक्ष्मीःस्वयंतत्रवसेदलोला
हिन्दी अर्थ

वहाँ चोर का भय नहीं, उपहास नहीं, शत्रुओं, बिजली या आग का भय नहीं, आँधी का भी सन्देह नहीं; लक्ष्मी स्वयं वहाँ स्थिर होकर रहेंगी।

English sense

there is no fear of a thief, no ridicule, no fear of enemies, lightning or fire, no doubt even of stormy winds; Lakṣmī herself would stay there, steady.

पदार्थ · word by word
न
notनहीं
तत्र
thereवहाँ
चोरस्य
of a thiefचोर का
भयं
fearभय
न
notनहीं
हास्यो
ridiculeउपहास
न
notनहीं
वैरिभिर्नाऽशनिवह्निभीतिः
fear of enemies, lightning or fireशत्रु, बिजली या आग का भय
उत्पातवायोरपि
even of a stormy windआँधी का भी
नाऽत्रशङ्का
no doubt hereयहाँ सन्देह नहीं
लक्ष्मीः
Lakṣmīलक्ष्मी
स्वयं
herselfस्वयं
तत्र
thereवहाँ
वसेदलोला
would stay, steadyस्थिर होकर रहेंगी

Verse ph18

स्तोत्रं पठेत्तदनन्तपुण्यं देवीपदाम्भोजपरो मनुष्यः ।
विधानपूजाफलमेव सम्यक् प्राप्नोति सम्पूर्णमनोरथोऽसौ ॥ १८ ॥

stotraṃ paṭhettadanantapuṇyaṃ devīpadāmbhojaparo manuṣyaḥ
vidhānapūjāphalameva samyak prāpnoti sampūrṇamanoratho'sau

स्तोत्रंपठेत्तदनन्तपुण्यंदेवीपदाम्भोजपरोमनुष्यःविधानपूजाफलमेवसम्यक्प्राप्नोतिसम्पूर्णमनोरथोऽसौ
हिन्दी अर्थ

देवी के चरणकमलों में लगा जो मनुष्य अनन्त पुण्य वाले इस स्तोत्र का पाठ करता है, वह विधि से की गई पूजा का फल पूरा पाता है; उसकी सब कामनाएँ पूरी हो जाती हैं।

English sense

A person devoted to the Goddess's lotus feet who recites the hymn, of endless merit, gets fully the fruit of worship done by rule; his every wish is fulfilled.

पदार्थ · word by word
स्तोत्रं
the hymnस्तोत्र
पठेत्तदनन्तपुण्यं
should recite, of endless meritपाठ करे, अनन्त पुण्य वाला
देवीपदाम्भोजपरो
devoted to the Goddess's lotus feetदेवी के चरणकमलों में लगा
मनुष्यः
personमनुष्य
विधानपूजाफलमेव
the fruit of worship by ruleविधि से की पूजा का फल
सम्यक्
fullyपूरी तरह
प्राप्नोति
getsपाता है
सम्पूर्णमनोरथोऽसौ
he, with every wish fulfilledवह, पूरी हुई कामनाओं वाला

Verse ph19

मुक्ताः श्रीचरणारविन्दनिरताः स्वर्गामिनो भोगिनो ।
ब्रह्मोपेन्द्रशिवात्मकार्चनरता लोकेऽपि संलेभिरे ।
श्रीमच्छङ्करभक्तिपूर्वकमहादेवीपदध्यायिनो ।
मुक्तिर्भुक्तिमतिः स्वयं स्तुतिपराभक्तिः करस्थायिनी ॥ १९ ॥

muktāḥ śrīcaraṇāravindaniratāḥ svargāmino bhogino
brahmopendraśivātmakārcanaratā loke'pi saṃlebhire
śrīmacchaṅkarabhaktipūrvakamahādevīpadadhyāyino
muktirbhuktimatiḥ svayaṃ stutiparābhaktiḥ karasthāyinī

मुक्ताःश्रीचरणारविन्दनिरताःस्वर्गामिनोभोगिनोब्रह्मोपेन्द्रशिवात्मकार्चनरतालोकेऽपिसंलेभिरेश्रीमच्छङ्करभक्तिपूर्वकमहादेवीपदध्यायिनोमुक्तिर्भुक्तिमतिःस्वयंस्तुतिपराभक्तिःकरस्थायिनी
हिन्दी अर्थ

मुक्त जन, उनके चरणकमलों में लगे, स्वर्ग जाने वाले, भोग करने वाले; ब्रह्मा, उपेन्द्र और शिव रूप में उनकी पूजा में लगे लोगों ने इसे इस लोक में भी पा लिया; जो पहले शंकर की भक्ति करके महादेवी के चरणों का ध्यान करते हैं, उनके हाथ में मुक्ति, भोग, बुद्धि और स्तुति में लगी भक्ति स्वयं रहती हैं।

English sense

The liberated, devoted to her lotus feet, going to heaven, enjoying; those devoted to worshipping her as Brahmā, Upendra and Śiva have won it even in this world; for those who meditate on the feet of the great goddess with devotion first to Śaṅkara, liberation, enjoyment and understanding, and devotion intent on praise, stay by themselves in the hand.

पदार्थ · word by word
मुक्ताः
the liberatedमुक्त जन
श्रीचरणारविन्दनिरताः
devoted to her lotus feetउसके चरणकमलों में लगे
स्वर्गामिनो
going to heavenस्वर्ग जाने वाले
भोगिनो
the enjoyingभोग करने वाले
ब्रह्मोपेन्द्रशिवात्मकार्चनरता
devoted to worshipping her as Brahmā, Upendra and Śivaब्रह्मा, उपेन्द्र और शिव रूप में पूजा में लगे
लोकेऽपि
even in the worldलोक में भी
संलेभिरे
have wonपा लिया
श्रीमच्छङ्करभक्तिपूर्वकमहादेवीपदध्यायिनो
for those who meditate on the feet of the great goddess after devotion to Śaṅkaraशंकर की भक्ति के बाद महादेवी के चरणों का ध्यान करने वालों के लिए
मुक्तिर्भुक्तिमतिः
liberation, enjoyment and understandingमुक्ति, भोग और बुद्धि
स्वयं
by themselvesस्वयं
स्तुतिपराभक्तिः
devotion intent on praiseस्तुति में लगी भक्ति
करस्थायिनी
staying in the handहाथ में रहने वाली
इति श्रीकालिकाकुलसर्वस्वे हरपरशुरामसंवादे श्रीकालिकासहस्रनामस्तोत्रं सम्पूर्णम् ॥

Terms on this page

Mahavidyas महाविद्या One of ten tantric wisdom-goddess forms of the Devi; Kalika is traditionally counted foremost among them.
Sahasranama सहस्रनाम A recitation of a deity's thousand names — a devotional text genre used across many deities, not one single fixed composition.
Kali काली The fierce Goddess; for home worship the gentle Dakshina Kali form, granting boons and fearlessness, is recommended over her destructive postures.
Shiva शिव One of the principal deities of Hinduism.
Kulachara कुलाचार A family's traditional spiritual conduct and lineage-deity worship method, passed from parent to child — when a child adopts it, the family's spiritual protection continues into the next generation without them having to rebuild it from scratch.

Translated and edited by Gaurav Verma under the site's published method. The Sanskrit text is in the public domain. Our transliteration, translation and apparatus are licensed CC BY-SA 4.0 — see /license.

← All stotras