Verse 1
ॐ प्राच्यां रक्षतु मे तारा कामरूपनिवासिनी
आग्नेय्यां षोडशी पातु याम्यां धूमावती स्वयम् ॥ १ ॥
oṃ prācyāṃ rakṣatu me tārā kāmarūpanivāsinī
āgneyyāṃ ṣoḍaśī pātu yāmyāṃ dhūmāvatī svayam
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
The Kavach of the ten Mahavidyas. Tārā guards the east, Ṣoḍaśī the south-east, Dhūmāvatī the south, and so round the quarters to Tripurasundarī in the north-east, with Mātaṅgī above and Kāmākhyā-Kālikā on every side. The verses then place the goddesses on the body, from head and brow to the toes, and end by asking the one who brings all protection to guard any place the armour has missed.
ॐ प्राच्यां रक्षतु मे तारा कामरूपनिवासिनी
आग्नेय्यां षोडशी पातु याम्यां धूमावती स्वयम् ॥ १ ॥
oṃ prācyāṃ rakṣatu me tārā kāmarūpanivāsinī
āgneyyāṃ ṣoḍaśī pātu yāmyāṃ dhūmāvatī svayam
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
नैर्ऋत्यां भैरवी पातु वारुण्यां भुवनेश्वरी
वायव्यां सततं पातु छिन्नमस्ता महेश्वरी ॥ २ ॥
nairṛtyāṃ bhairavī pātu vāruṇyāṃ bhuvaneśvarī
vāyavyāṃ satataṃ pātu chinnamastā maheśvarī
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
कौबेर्यां पातु मे देवी श्रीविद्या बगलामुखी
ऐशान्यां पातु मे नित्यं महात्रिपुरसुन्दरी ॥ ३ ॥
kauberyāṃ pātu me devī śrīvidyā bagalāmukhī
aiśānyāṃ pātu me nityaṃ mahātripurasundarī
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
ऊर्ध्वं रक्षतु मे विद्या मातङ्गीपीठवासिनी
सर्वतः पातु मे नित्यं कामाख्या कालिका स्वयम् ॥ ४ ॥
ūrdhvaṃ rakṣatu me vidyā mātaṅgīpīṭhavāsinī
sarvataḥ pātu me nityaṃ kāmākhyā kālikā svayam
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
ब्रह्मरूपा महाविद्या सर्वविद्यामयी स्वयम्
शीर्षे रक्षतु मे दुर्गा भालं श्रीभवगेहिनी ॥ ५ ॥
brahmarūpā mahāvidyā sarvavidyāmayī svayam
śīrṣe rakṣatu me durgā bhālaṃ śrībhavagehinī
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
त्रिपुरा भ्रुयुगे पातु शर्वाणी पातु नासिकाम्
चक्षुषी चण्डिका पातु श्रोत्रे निलसरस्वती ॥ ६ ॥
tripurā bhruyuge pātu śarvāṇī pātu nāsikām
cakṣuṣī caṇḍikā pātu śrotre nilasarasvatī
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
मुखं सौम्यमुखी पातु ग्रीवां रक्षतु पार्वती
जिह्वां रक्षतु मे देवी जिह्वाललनभीषणा ॥ ७ ॥
mukhaṃ saumyamukhī pātu grīvāṃ rakṣatu pārvatī
jihvāṃ rakṣatu me devī jihvālalanabhīṣaṇā
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
वाग्देवी वदनं पातु वक्षः पातु महेश्वरी
बाहू महाभुजा पातु कराङ्गुलीः सुरेश्वरी ॥ ८ ॥
vāgdevī vadanaṃ pātu vakṣaḥ pātu maheśvarī
bāhū mahābhujā pātu karāṅgulīḥ sureśvarī
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
पृष्ठतः पातु भीमास्या कट्यां देवी दिगम्बरी
उदरं पातु मे नित्यं महाविद्या महोदरी ॥ ९ ॥
pṛṣṭhataḥ pātu bhīmāsyā kaṭyāṃ devī digambarī
udaraṃ pātu me nityaṃ mahāvidyā mahodarī
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
उग्रतारा महादेवी जङ्घोरू परिरक्षतु
गुदं मुष्कं च मेढ्रं च नाभिं च सुरसुन्दरी ॥ १० ॥
ugratārā mahādevī jaṅghorū parirakṣatu
gudaṃ muṣkaṃ ca meḍhraṃ ca nābhiṃ ca surasundarī
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
पादाङ्गुलीः सदा पातु भवानी त्रिदशेश्वरी
रक्तमांसास्थिमज्जादीन् पातु देवी शवासना ॥ ११ ॥
pādāṅgulīḥ sadā pātu bhavānī tridaśeśvarī
raktamāṃsāsthimajjādīn pātu devī śavāsanā
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
महाभयेषु घोरेषु महाभयनिवारिणी
पातु देवी महामाया कामाख्यापीठवासिनी ॥ १२ ॥
mahābhayeṣu ghoreṣu mahābhayanivāriṇī
pātu devī mahāmāyā kāmākhyāpīṭhavāsinī
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
भस्माचलगता दिव्यसिंहासनकृताश्रया
पातु श्रीकालिकादेवी सर्वोत्पातेषु सर्वदा ॥ १३ ॥
bhasmācalagatā divyasiṃhāsanakṛtāśrayā
pātu śrīkālikādevī sarvotpāteṣu sarvadā
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
रक्षाहीनं तु यत्स्थानं कवचेनापि वर्जितम्
तत्सर्वं सर्वदा पातु सर्वरक्षणकारिणी ॥ १४ ॥
rakṣāhīnaṃ tu yatsthānaṃ kavacenāpi varjitam
tatsarvaṃ sarvadā pātu sarvarakṣaṇakāriṇī
Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से
Translated and edited by Gaurav Verma under the site's published method. The Sanskrit text is in the public domain. Our transliteration, translation and apparatus are licensed CC BY-SA 4.0 — see /license.