Śyāmārahasya, Caturtha Pariccheda

दक्षिणकालिकाकवचम्

Dakshinakalika Kavacham 3 (Shyamarahasya) — The armour of Dakṣiṇā Kālikā that begins "Kālikā, mother of the worlds", spoken by the Goddess to Bhairava

A short armour (Kavach) of Kali in her south-facing form, Dakṣiṇā Kālikā. Bhairava begs the Goddess for it, and she answers that it is a deep secret. She then sets Kālī, Kapālinī, Kullā, Kurukullā, Virodhinī, Vipracittā, Ugrā, Ugraprabhā, Dīptā, Nīlā, Ghanā, Valākā, Mātrā, Mudrā and Mitā on the body from head to chest, and the eight mother goddesses from Brāhmī to Nārasiṃhī on the belly, thighs and legs. Whatever part is left out she asks Kālikā herself to guard.

Verse 1

भैरव उवाच — भैरव ने कहा Bhairava said

कालिका या महाविद्या कथिता भुवि दुर्लभा
तथापि हृदये शल्यमस्ति देवि कृपां कुरु ॥ १ ॥

kālikā yā mahāvidyā kathitā bhuvi durlabhā
tathāpi hṛdaye śalyamasti devi kṛpāṃ kuru

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 2

कवचन्तु महादेवि कथयस्वानुकम्पया
यदि नो कथ्यते मातर्विमुञ्चामि तदा तनुम् ॥ २ ॥

kavacantu mahādevi kathayasvānukampayā
yadi no kathyate mātarvimuñcāmi tadā tanum

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 3

देव्युवाच — देवी ने कहा The Goddess said

शङ्कापि जायते वत्स तव स्नेहात् प्रकाश्यते
न वक्तव्यं न दातव्यमतिगुह्यतरं महत् ॥ ३ ॥

śaṅkāpi jāyate vatsa tava snehāt prakāśyate
na vaktavyaṃ na dātavyamatiguhyataraṃ mahat

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 4

ॐ कालिका जगतां माता शोकदुःखविनाशिनी
विशेषतः कलियुगे महापातकहारिणी ॥ ४ ॥

oṃ kālikā jagatāṃ mātā śokaduḥkhavināśinī
viśeṣataḥ kaliyuge mahāpātakahāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

अथ कवचम्The armour

Verse 5

काली मे पुरतः पातु पृष्ठतश्च कपालिनी
कुल्ला मे दक्षिणे पातु कुरुकुल्ला तथोत्तरे ॥ ५ ॥

kālī me purataḥ pātu pṛṣṭhataśca kapālinī
kullā me dakṣiṇe pātu kurukullā tathottare

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 6

विरोधिनी शिरः पातु विप्रचित्ता च चक्षुषी
उग्रा मे नासिकां पातु कर्णौ चोग्रप्रभा तथा ॥ ६ ॥

virodhinī śiraḥ pātu vipracittā ca cakṣuṣī
ugrā me nāsikāṃ pātu karṇau cograprabhā tathā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 7

वदनं पातु मे दीप्ता नीला च चिबुकं तथा
घना ग्रीवां सदा पातु वलाका बाहुयुग्मकम् ॥ ७ ॥

vadanaṃ pātu me dīptā nīlā ca cibukaṃ tathā
ghanā grīvāṃ sadā pātu valākā bāhuyugmakam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 8

मात्रा पातु करद्वन्द्वं वक्षो मुद्रा सदावतु
मिता पातु स्तनद्वन्द्वं योनिमण्डलदेवताः ॥ ८ ॥

mātrā pātu karadvandvaṃ vakṣo mudrā sadāvatu
mitā pātu stanadvandvaṃ yonimaṇḍaladevatāḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 9

ब्राह्मी मे जठरं पातु नाभिं नारायणी तथा
ऊरू माहेश्वरी पातु चामुण्डा पातु लिङ्गकम् ॥ ९ ॥

brāhmī me jaṭharaṃ pātu nābhiṃ nārāyaṇī tathā
ūrū māheśvarī pātu cāmuṇḍā pātu liṅgakam

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 10

कौमारी च कटिं पातु जङ्घायुग्मं तथैव च
अपराजिता च पादौ मे वाराही पातु चाङ्गुली ॥ १० ॥

kaumārī ca kaṭiṃ pātu jaṅghāyugmaṃ tathaiva ca
aparājitā ca pādau me vārāhī pātu cāṅgulī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 11

सन्धिस्थानं नारसिंही पत्रस्था देवताऽवतु
रक्षाहीनञ्च यत्स्थानं वर्जितं कवचेन तु ॥ ११ ॥

sandhisthānaṃ nārasiṃhī patrasthā devatāऽvatu
rakṣāhīnañca yatsthānaṃ varjitaṃ kavacena tu

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 12

तत्सर्वं रक्ष मे देवि कालिके घोरदक्षिणे
ऊर्द्ध्वमधस्तथा दिक्षु पातु देवी स्वयं वपुः ॥ १२ ॥

tatsarvaṃ rakṣa me devi kālike ghoradakṣiṇe
ūrddhvamadhastathā dikṣu pātu devī svayaṃ vapuḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 13

हिंस्रेभ्यः सर्वदा पातु साधकञ्च जलाधिकात्
दक्षिणा कालिका देवी व्यापकं मे सदावतु ॥ १३ ॥

hiṃsrebhyaḥ sarvadā pātu sādhakañca jalādhikāt
dakṣiṇā kālikā devī vyāpakaṃ me sadāvatu

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 14

इदं कवचमज्ञात्वा यो भजेद्घोरदक्षिणाम्
न पूजाफलमाप्नोति विघ्नस्तस्य पदे पदे ॥ १४ ॥

idaṃ kavacamajñātvā yo bhajedghoradakṣiṇām
na pūjāphalamāpnoti vighnastasya pade pade

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 15

कवचेनावृतो नित्यं यत्र तत्रैव गच्छति
तत्र तत्राभयं तस्य न क्षोभं विद्यते क्वचित् ॥ १५ ॥

kavacenāvṛto nityaṃ yatra tatraiva gacchati
tatra tatrābhayaṃ tasya na kṣobhaṃ vidyate kvacit

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

इति श्यामारहस्ये देवीभैरवसंवादे तन्त्रान्तरोक्तं दक्षिणकालिकाकवचं सम्पूर्णम् ॥

Terms on this page

Kali काली The fierce Goddess; for home worship the gentle Dakshina Kali form, granting boons and fearlessness, is recommended over her destructive postures.
Kavach कवच A protective text or armor recited for a deity's shielding power — such as the Durga Kavach or Hanuman Kavach.

Translated and edited by Gaurav Verma under the site's published method. The Sanskrit text is in the public domain. Our transliteration, translation and apparatus are licensed CC BY-SA 4.0 — see /license.

← All stotras