Verse o1
श्रीदेव्युवाच — देवी ने कहा The Goddess said
देवदेव महादेव सर्वशास्त्रविदांवर ॥
कृपां कुरु जगन्नाथ कथयस्व मम प्रभो ॥ १ ॥
devadeva mahādeva sarvaśāstravidāṃvara
kṛpāṃ kuru jagannātha kathayasva mama prabho
हे देवों के देव, हे महादेव, सब शास्त्रों के जानने वालों में श्रेष्ठ! हे जगन्नाथ, कृपा कीजिए और मुझे बताइए, हे प्रभु।
O god of gods, great god, best of those who know all the scriptures! Be gracious, lord of the world, and tell me, my lord.