Verse d1
अगस्त्य उवाच — अगस्त्य बोले Agastya said
हयग्रीव दयासिन्धो भगवन्भक्तवत्सल ।
बालात्रिपुरसुन्दर्या नाम्नामष्टोत्तरं शुभम् ।
वदस्व मे त्वं कृपया येन ज्ञानं प्रवर्तते ॥ १ ॥
hayagrīva dayāsindho bhagavanbhaktavatsala
bālātripurasundaryā nāmnāmaṣṭottaraṃ śubham
vadasva me tvaṃ kṛpayā yena jñānaṃ pravartate
हे हयग्रीव, दया के सागर! हे भक्तों से प्रेम करने वाले भगवन्! कृपा करके मुझे बाला त्रिपुरसुन्दरी के एक सौ आठ शुभ नाम बताइए, जिनसे ज्ञान उत्पन्न होता है।
O Hayagrīva, ocean of mercy, O Lord who loves his devotees: out of kindness, tell me the auspicious one hundred and eight names of Bālā Tripurasundarī, by which knowledge comes about.