Verse 1
श्रीरुद्र उवाच — रुद्र ने कहा Rudra said
शृणु देवि प्रवक्ष्यामि मकरन्दस्तवं शुभम् ।
गोप्याद्गोप्यतरं गोप्यं महाकौतूहलं परम् ॥ १ ॥
śṛṇu devi pravakṣyāmi makarandastavaṃ śubham
gopyādgopyataraṃ gopyaṃ mahākautūhalaṃ param
सुनो देवी, मैं मकरन्द नाम का मंगलकारी स्तव कहता हूँ। यह गुप्त से भी गुप्त है, बहुत आश्चर्य से भरा है और सबसे ऊँचा है।
Listen, Goddess, I will tell the Makaranda hymn, an auspicious one. It is the most secret of secrets, full of great wonder, and supreme.