ॐ नमो ब्रह्मणे । ॐ अहं ब्रह्मास्मि ब्रह्मैवाहमस्मि ।
महानिर्वाणतन्त्रम्
Mahānirvāṇa Tantra
A Tantra in fourteen ullāsas, in which Pārvatī asks Śiva, on Mount Kailāsa, how people of the Kali age can be freed, and Śiva answers. It teaches the worship of the one Brahman, the mantra and rites of the Mother, the sacred rules of daily life and householders, the rites of the Kali age, and the duties of the four stages and castes. Our own translation, verse by verse.
The Mahānirvāṇa Tantra is a Tantra in fourteen chapters called ullāsas. Pārvatī asks Śiva how people of the Kali age can find freedom. Śiva answers that the old ways of rite and fasting are hard for them, and teaches the worship of the Supreme as the Mother, the Great Kālī. The text sets out the vision of Brahman, the mantras, the sacred rites and the rules for each stage of life. It also gives rules for marriage, for the rites of birth and death, for crime and atonement, for property and inheritance, and for installing a deity. It ends with the four kinds of avadhūta and the Kaula way. Some rites use wine and other forbidden things; these are given as written. The date of the text is debated.
महानिर्वाण तन्त्र चौदह अध्यायों का तन्त्र है, जिन्हें उल्लास कहते हैं। पार्वती शिव से पूछती हैं कि कलियुग के लोग मुक्ति कैसे पाएँ। शिव कहते हैं कि पुराने रास्ते, यानी यज्ञ और उपवास, उनके लिए कठिन हैं, और वे परब्रह्म की माता, महाकाली के रूप में उपासना सिखाते हैं। इसमें ब्रह्म का दर्शन, मन्त्र, पवित्र कर्म और जीवन के हर पड़ाव के नियम बताए गए हैं। विवाह, जन्म और मृत्यु के संस्कार, अपराध और प्रायश्चित्त, सम्पत्ति और उत्तराधिकार, और देवता की प्रतिष्ठा के नियम भी हैं। अन्त में चार प्रकार के अवधूत और कौल मार्ग का वर्णन है। कुछ विधियों में मदिरा और दूसरी निषिद्ध वस्तुओं का प्रयोग है; वे जैसी लिखी हैं वैसी दी गई हैं। इस ग्रन्थ के समय पर मतभेद है।
- Sections
- १
- Ullāsas
- ०
- Verses
- ०
- Cited by
- ०
उल्लासाः
The Ullāsas उल्लास
The Mahānirvāṇa Tantra in ullāsas, as far as written so far. महानिर्वाणतन्त्र उल्लासों में, जितना अब तक लिखा गया है।
In progress प्रगति पर
This series is still being translated and released chapter by chapter. The next, The Question on the Way of Deliverance, is due 1 Apr 2027. यह ग्रंथ अभी अनुवादित होकर क्रमशः प्रकाशित हो रहा है। अगला अध्याय, मुक्ति के उपाय का प्रश्न, 1 Apr 2027 को प्रकाशित होगा।
Questions people ask
- What is the Mahanirvana Tantra about? ask OG
- What does the Mahanirvana Tantra say about Kali Yuga? ask OG
- What does the Mahanirvana Tantra say about householders? ask OG
- What does the Mahanirvana Tantra say about Shiva and Shakti? ask OG
- What does the Mahanirvana Tantra say about the Kaula path? ask OG
Ask your own in OG's chat, or see every answered question.
Return to all scriptures or the rest of the site.
Translated and edited by Gaurav Verma under the site's published method. The Sanskrit text is in the public domain. Our transliteration, translation and apparatus are licensed CC BY-SA 4.0 — see /license. अनुवाद और सम्पादन: Gaurav Verma — प्रकाशन-पद्धति देखें। संस्कृत मूल पाठ पब्लिक डोमेन में है। हमारा लिप्यंतरण, अनुवाद और टिप्पणियाँ CC BY-SA 4.0 के अंतर्गत उपलब्ध हैं — देखें /license.