OccultGuide Scriptures Guhyakālīkhaṇḍa

॥ श्रीः ॥

गुह्यकालीखण्डः

Guhyakālīkhaṇḍa

The Guhyakālī section of the Mahākāla Saṃhitā, a great Tantra of Kālī worship, given as Mahākāla's teaching to the Goddess. It opens with the eighteen kinds of Guhyakālī mantras and their meditations. Our own translation, verse by verse.

The Mahākāla Saṃhitā is a large Tantra in which Mahākāla, a form of Śiva, teaches the Goddess. Its Guhyakālī section is the part given to the secret form of Kālī, Guhyakālī.

It begins by saying that there are eighteen kinds of Guhyakālī mantras and that all of them are to be kept secret. Each kind has its own meditation, yantra and mount, and many are named after the great worshippers who practised them. The first paṭala sets out these mantras one by one, how each is drawn out from its code, and how to picture the Goddess for each.

महाकाल संहिता एक बड़ा तन्त्र है, जिसमें शिव के रूप महाकाल देवी को उपदेश देते हैं। इसका गुह्यकाली खण्ड काली के गुप्त रूप गुह्यकाली को समर्पित भाग है।

यह कहकर आरम्भ होता है कि गुह्यकाली के मन्त्रों के अठारह भेद हैं और सब गुप्त रखने योग्य हैं। हर भेद का अपना ध्यान, यन्त्र और वाहन है, और बहुत से भेद उन बड़े उपासकों के नाम से जाने जाते हैं जिन्होंने उन्हें जपा। पहला पटल इन मन्त्रों को एक-एक करके बताता है, कि हर मन्त्र अपने संकेत से कैसे निकाला जाता है, और हर मन्त्र के लिए देवी का ध्यान कैसे किया जाए।

Sections
१
Paṭalas
०
Verses
०
Cited by
०
Front matter 0 Paṭalas 0 Verses

गुह्यकालीखण्डः

The Guhyakālīkhaṇḍa गुह्यकालीखण्ड

The paṭalas of the Guhyakālīkhaṇḍa, in the order of the print. गुह्यकालीखण्ड के पटल, ग्रन्थ के क्रम में।

In progress प्रगति पर

This series is still being translated and released chapter by chapter. The next, Guhyakālī's Mantras, Meditations and Worshippers, is due 1 Apr 2027. यह ग्रंथ अभी अनुवादित होकर क्रमशः प्रकाशित हो रहा है। अगला अध्याय, गुह्यकाली के मन्त्र, ध्यान और उपासक, 1 Apr 2027 को प्रकाशित होगा।

Questions people ask

Ask your own in OG's chat, or see every answered question.

Return to all scriptures or the rest of the site.

Translated and edited by Gaurav Verma under the site's published method. The Sanskrit text is in the public domain. Our transliteration, translation and apparatus are licensed CC BY-SA 4.0 — see /license. अनुवाद और सम्पादन: Gaurav Verma — प्रकाशन-पद्धति देखें। संस्कृत मूल पाठ पब्लिक डोमेन में है। हमारा लिप्यंतरण, अनुवाद और टिप्पणियाँ CC BY-SA 4.0 के अंतर्गत उपलब्ध हैं — देखें /license.