Mahākāla Saṃhitā · names in the order of the alphabet

श्रीयोगनायिका अथवा श्रीराजराजेश्वरीसहस्रनामस्तोत्रम्

Yoganayika Rajarajeshvari Sahasranama Stotram (Mahakala Samhita) — The thousand names of Yoganāyikā, or Rājarājeśvarī, from rā to ra

This is a Sahasranama of the Goddess as Rājarājeśvarī, the sovereign Lady of the Shri Vidya tradition, called here Yoganāyikā. It has no spoken frame and no meditation verse: it is the names alone, 201 verses of them. They open with a run of "royal" names (rāja, king), then go through the alphabet from rā to ra, naming her seats and shrines, her companions and worshippers, the sounds and seed-syllables that are her body, and the gifts she gives.

राकारादिरकारान्ताद्याक्षरघटितम्The names, from rā to ra

Verse 1

राजराजेश्वरी राजरक्षकी राजनर्तकी ।
राजविद्या राजपूज्या राजकोशसमृद्धिदा ॥ १ ॥

rājarājeśvarī rājarakṣakī rājanartakī
rājavidyā rājapūjyā rājakośasamṛddhidā

राजराजेश्वरीराजरक्षकीराजनर्तकीराजविद्याराजपूज्याराजकोशसमृद्धिदा
हिन्दी अर्थ

वे हैं: राजाओं की भी स्वामिनी; राजाओं की रक्षा करने वाली; राजसी नर्तकी; राजविद्या; राजाओं से पूजित; राजकोश को भरपूर करने वाली।

English sense

She is the queen of kings; the protector of kings; the royal dancer; the royal knowledge; worshipped by kings; the giver of a full royal treasury.

पदार्थ · word by word
राजराजेश्वरी
the queen of kingsराजाओं की भी स्वामिनी
राजरक्षकी
the protector of kingsराजाओं की रक्षा करने वाली
राजनर्तकी
the royal dancerराजसी नर्तकी
राजविद्या
the royal knowledgeराजविद्या
राजपूज्या
worshipped by kingsराजाओं से पूजित
राजकोशसमृद्धिदा
the giver of a full royal treasuryराजकोश को भरपूर करने वाली

Verse 2

राजहंसतिरस्कारिगमना राजलोचना ।
राज्ञां गुरुवराराध्या राजयुक्तनटाङ्गना ॥ २ ॥

rājahaṃsatiraskārigamanā rājalocanā
rājñāṃ guruvarārādhyā rājayuktanaṭāṅganā

राजहंसतिरस्कारिगमनाराजलोचनाराज्ञांगुरुवराराध्याराजयुक्तनटाङ्गना
हिन्दी अर्थ

वे हैं: जिसकी चाल राजहंस को लजा दे; राजसी नेत्रों वाली; राजाओं की; श्रेष्ठ गुरुओं से आराध्य; राजाओं से जुड़ी अभिनेत्री।

English sense

She is whose gait puts the royal swan to shame; the royal-eyed; of the kings; to be worshipped by the best of teachers; the actress joined to kings.

पदार्थ · word by word
राजहंसतिरस्कारिगमना
whose gait puts the royal swan to shameजिसकी चाल राजहंस को लजा दे
राजलोचना
the royal-eyedराजसी नेत्रों वाली
राज्ञां
of the kingsराजाओं की
गुरुवराराध्या
to be worshipped by the best of teachersश्रेष्ठ गुरुओं से आराध्य
राजयुक्तनटाङ्गना
the actress joined to kingsराजाओं से जुड़ी अभिनेत्री

Verse 3

राजगर्भा राजकन्दकदलीसक्तमानसा ।
राज्ञां कविकुलाख्याता राजरोगनिवारिणी ॥ ३ ॥

rājagarbhā rājakandakadalīsaktamānasā
rājñāṃ kavikulākhyātā rājaroganivāriṇī

राजगर्भाराजकन्दकदलीसक्तमानसाराज्ञांकविकुलाख्याताराजरोगनिवारिणी
हिन्दी अर्थ

वे हैं: राजगर्भा; जिसका मन राजसी कदली-कन्द में लगा है; राजाओं के; कवि-कुल में प्रसिद्ध; राजरोगों को दूर करने वाली।

English sense

She is of royal womb; whose mind clings to the royal plantain bulb; of the kings; famed in the line of poets; the healer of royal ailments.

पदार्थ · word by word
राजगर्भा
of royal wombराजगर्भा
राजकन्दकदलीसक्तमानसा
whose mind clings to the royal plantain bulbजिसका मन राजसी कदली-कन्द में लगा है
राज्ञां
of the kingsराजाओं के
कविकुलाख्याता
famed in the line of poetsकवि-कुल में प्रसिद्ध
राजरोगनिवारिणी
the healer of royal ailmentsराजरोगों को दूर करने वाली

Verse 4

राजौषधिसुसम्पन्ना राजनीतिविशारदा ।
राज्ञां सभालङ्कृताङ्गी राजलक्षणसंयुता ॥ ४ ॥

rājauṣadhisusampannā rājanītiviśāradā
rājñāṃ sabhālaṅkṛtāṅgī rājalakṣaṇasaṃyutā

राजौषधिसुसम्पन्नाराजनीतिविशारदाराज्ञांसभालङ्कृताङ्गीराजलक्षणसंयुता
हिन्दी अर्थ

वे हैं: राजसी औषधियों से भरपूर; राजनीति में कुशल; राजाओं की; जिसकी देह सभा को सजाती है; राजसी लक्षणों से युक्त।

English sense

She is rich in royal herbs; skilled in the royal policy; of the kings; whose body adorns the assembly; marked with royal signs.

पदार्थ · word by word
राजौषधिसुसम्पन्ना
rich in royal herbsराजसी औषधियों से भरपूर
राजनीतिविशारदा
skilled in the royal policyराजनीति में कुशल
राज्ञां
of the kingsराजाओं की
सभालङ्कृताङ्गी
whose body adorns the assemblyजिसकी देह सभा को सजाती है
राजलक्षणसंयुता
marked with royal signsराजसी लक्षणों से युक्त

Verse 5

राजद्बला राजवल्ली राजत्तिल्ववनाधिपा ।
राजसद्गुणनिर्दिष्टा राजमार्गरथोत्सवा ॥ ५ ॥

rājadbalā rājavallī rājattilvavanādhipā
rājasadguṇanirdiṣṭā rājamārgarathotsavā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 6

राजचक्राङ्कितकरा राजांशा राजशासना ।
राजत्कृपा राजलक्ष्मीः राजत्कञ्चुकधारिणी ॥ ६ ॥

rājacakrāṅkitakarā rājāṃśā rājaśāsanā
rājatkṛpā rājalakṣmīḥ rājatkañcukadhāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 7

राजाहङ्कारशमना राजकार्यधुरन्धरा ।
राजाज्ञा राजमातङ्गी राजयन्त्रकृतार्चना ॥ ७ ॥

rājāhaṅkāraśamanā rājakāryadhurandharā
rājājñā rājamātaṅgī rājayantrakṛtārcanā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 8

राजक्रीडा राजवेश्मप्रवेशितनिजाश्रिता ।
राजमन्दिरवास्तव्या राजस्त्री राजजागरा ॥ ८ ॥

rājakrīḍā rājaveśmapraveśitanijāśritā
rājamandiravāstavyā rājastrī rājajāgarā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 9

राजशापविनिर्मुक्ता राजश्री राजमन्त्रिणी ।
राजपुत्री राजमैत्री राजान्तःपुरवासिनी ॥ ९ ॥

rājaśāpavinirmuktā rājaśrī rājamantriṇī
rājaputrī rājamaitrī rājāntaḥpuravāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 10

राजपापविनिर्मुक्ता राजर्षिपरिसेविता ।
राजोत्तममृगारूढा राज्ञस्तेजःप्रदायिनी ॥ १० ॥

rājapāpavinirmuktā rājarṣiparisevitā
rājottamamṛgārūḍhā rājñastejaḥpradāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 11

राजार्चितपदाम्भोजा राजालङ्कारवेष्टिता ।
राजसूयसमाराध्या राजसाहस्रसेविता ॥ ११ ॥

rājārcitapadāmbhojā rājālaṅkāraveṣṭitā
rājasūyasamārādhyā rājasāhasrasevitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 12

राजसन्तापशमनी राजशब्दपरायणा ।
राजार्हमणिभूषाढ्या राजच्छृङ्गारनायिका ॥ १२ ॥

rājasantāpaśamanī rājaśabdaparāyaṇā
rājārhamaṇibhūṣāḍhyā rājacchṛṅgāranāyikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 13

राजद्रुमूलसंराजद्विघ्नेशवरदायिनी ।
राजपर्वतकौमारी राजशौर्यप्रदायिनी ॥ १३ ॥

rājadrumūlasaṃrājadvighneśavaradāyinī
rājaparvatakaumārī rājaśauryapradāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 14

राजाभ्यन्तःसमाराध्या राजमौलिमनस्विनी ।
राजमाता राजमाषप्रियार्चितपदाम्बुजा ॥ १४ ॥

rājābhyantaḥsamārādhyā rājamaulimanasvinī
rājamātā rājamāṣapriyārcitapadāmbujā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 15

राजारिमर्दिनी राज्ञी राजत्कल्हारहस्तका ।
रामचन्द्रसमाराध्या रामा राजीवलोचना ॥ १५ ॥

rājārimardinī rājñī rājatkalhārahastakā
rāmacandrasamārādhyā rāmā rājīvalocanā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 16

रावणेशसमाराध्या राकाचन्द्रसमानना ।
रात्रिसूक्तजपप्रीता रागद्वेषविवर्जिता ॥ १६ ॥

rāvaṇeśasamārādhyā rākācandrasamānanā
rātrisūktajapaprītā rāgadveṣavivarjitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 17

रिङ्खन्नूपुरपादाब्जा रिट्यादिपरिसेविता ।
रिपुसङ्घकुलध्वान्ता रिगमस्वरभूषिता ॥ १७ ॥

riṅkhannūpurapādābjā riṭyādiparisevitā
ripusaṅghakuladhvāntā rigamasvarabhūṣitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 18

रुक्मिणीशसहोद्भूता रुद्राणी रुरुभैरवी ।
रुग्घन्त्री रुद्रकोपाग्निशमनी रुद्रसंस्तुता ॥ १८ ॥

rukmiṇīśasahodbhūtā rudrāṇī rurubhairavī
rugghantrī rudrakopāgniśamanī rudrasaṃstutā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 19

रुषानिवारिणी रूपलावण्याम्बुधिचन्द्रिका ।
रूप्यासनप्रिया रूढा रूप्यचन्द्रशिखामणिः ॥ १९ ॥

ruṣānivāriṇī rūpalāvaṇyāmbudhicandrikā
rūpyāsanapriyā rūḍhā rūpyacandraśikhāmaṇiḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 20

रेफवर्णगला रेवानदीतीरविहारिणी ।
रेणुका रेणुकाराध्या रेवोर्ध्वकृतचक्रिणी ॥ २० ॥

rephavarṇagalā revānadītīravihāriṇī
reṇukā reṇukārādhyā revordhvakṛtacakriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 21

रेणुकेयाख्यकल्पोक्तयजनप्रीतमानसा ।
रोमलम्बितविध्यण्डा रोमन्थमुनिसेविता ॥ २१ ॥

reṇukeyākhyakalpoktayajanaprītamānasā
romalambitavidhyaṇḍā romanthamunisevitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 22

रोमावलिसुलावण्यमध्यभागसुशोभिता ।
रोचनागरुकस्तूरीचन्दनश्रीविलेपिता ॥ २२ ॥

romāvalisulāvaṇyamadhyabhāgasuśobhitā
rocanāgarukastūrīcandanaśrīvilepitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 23

रोहिणीशकृतोत्तंसा रोहिणीपितृवन्दिता ।
रोहिताश्वसुसम्भूता रौहिणेयानुजार्चिता ॥ २३ ॥

rohiṇīśakṛtottaṃsā rohiṇīpitṛvanditā
rohitāśvasusambhūtā rauhiṇeyānujārcitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 24

रौप्यसिंहासनारूढचाक्षुष्मन्मन्त्रविग्रहा ।
रौद्रमन्त्राभिषिक्ताङ्गी रौद्रमध्यसमीडिता ॥ २४ ॥

raupyasiṃhāsanārūḍhacākṣuṣmanmantravigrahā
raudramantrābhiṣiktāṅgī raudramadhyasamīḍitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 25

रौरवान्तकरी रौच्यपत्रपुष्पकृतार्चना ।
रङ्गलास्यकृतालोला रङ्गवल्ल्याद्यलङ्कृता ॥ २५ ॥

rauravāntakarī raucyapatrapuṣpakṛtārcanā
raṅgalāsyakṛtālolā raṅgavallyādyalaṅkṛtā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 26

रञ्जकश्रीसभामध्यगायकान्तरवासिनी ।
ललिता लड्डुकप्रीतमानसस्कन्दजन्मभूः ॥ २६ ॥

rañjakaśrīsabhāmadhyagāyakāntaravāsinī
lalitā laḍḍukaprītamānasaskandajanmabhūḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 27

लकारत्रययुक्तश्रीविद्यामन्त्रकदम्बका ।
लक्षणा लक्षणाराध्या लक्षबिल्वार्चनप्रिया ॥ २७ ॥

lakāratrayayuktaśrīvidyāmantrakadambakā
lakṣaṇā lakṣaṇārādhyā lakṣabilvārcanapriyā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 28

लज्जाशीला लक्षणज्ञा लकुचान्नकृतादरा ।
ललाटनयनार्धाङ्गी लवङ्गत्वक्सुगन्धवाक् ॥ २८ ॥

lajjāśīlā lakṣaṇajñā lakucānnakṛtādarā
lalāṭanayanārdhāṅgī lavaṅgatvaksugandhavāk

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 29

लाजहोमप्रिया लाक्षागृहे कौन्तेयसेविता ।
लाङ्गली लालना लाला लालिका लिङ्गपीठगा ॥ २९ ॥

lājahomapriyā lākṣāgṛhe kaunteyasevitā
lāṅgalī lālanā lālā lālikā liṅgapīṭhagā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 30

लिपिव्यष्टिसमष्टिज्ञा लिपिन्यस्त त्रिणेत्रभृत् ।
लुङ्गाफलसमासक्ता लुलायासुरघातुकी ॥ ३० ॥

lipivyaṣṭisamaṣṭijñā lipinyasta triṇetrabhṛt
luṅgāphalasamāsaktā lulāyāsuraghātukī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 31

लूतिकापतिसम्पूज्या लूताविस्फोटनाशिनी ।
ऌॡवर्णस्वरूपाढ्या लेखिनी लेखकप्रिया ॥ ३१ ॥

lūtikāpatisampūjyā lūtāvisphoṭanāśinī
ḷḹvarṇasvarūpāḍhyā lekhinī lekhakapriyā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 32

लेह्यचोष्यपेयखाद्यभक्ष्यभोज्यादिमप्रिया ।
लेपितश्रीचन्दनाङ्गी लैङ्गमार्गप्रपूजिजता ॥ ३२ ॥

lehyacoṣyapeyakhādyabhakṣyabhojyādimapriyā
lepitaśrīcandanāṅgī laiṅgamārgaprapūjijatā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 33

लोलम्बिरत्नहाराङ्गी लोलाक्षी लोकवन्दिता ।
लोपामुद्रार्चितपदा लोपामुद्रापतीडिता ॥ ३३ ॥

lolambiratnahārāṅgī lolākṣī lokavanditā
lopāmudrārcitapadā lopāmudrāpatīḍitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 34

लोभकामक्रोधमोहमदमात्सर्यवारिता ।
लोहजप्रतिमायन्त्रवासिनी लोकरञ्जिनी ॥ ३४ ॥

lobhakāmakrodhamohamadamātsaryavāritā
lohajapratimāyantravāsinī lokarañjinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 35

लोकवेद्या लोलडोलास्थितशम्भुविहारिणी ।
लोलजिह्वापरीताङ्गी लोकसंहारकारिणी ॥ ३५ ॥

lokavedyā lolaḍolāsthitaśambhuvihāriṇī
lolajihvāparītāṅgī lokasaṃhārakāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 36

लौकिकीज्याविदूरस्था लङ्केशानसुपूजिता ।
लम्पटा लम्बिमालाभिनन्दिता लवलीधरा ॥ ३६ ॥

laukikījyāvidūrasthā laṅkeśānasupūjitā
lampaṭā lambimālābhinanditā lavalīdharā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 37

वक्रतुण्डप्रिया वज्रा वधूटी वनवासिनी ।
वधूर्वचनसन्तुष्टा वत्सला वटुभैरवी ॥ ३७ ॥

vakratuṇḍapriyā vajrā vadhūṭī vanavāsinī
vadhūrvacanasantuṣṭā vatsalā vaṭubhairavī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 38

वटमूलनिवासार्धा वरवीराङ्गनावृता ।
वनिता वर्धनी वर्ष्या वरालीरागलोलुपा ॥ ३८ ॥

vaṭamūlanivāsārdhā varavīrāṅganāvṛtā
vanitā vardhanī varṣyā varālīrāgalolupā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 39

वलयीकृतमाहेशकरसौवर्णकन्धरा ।
वराङ्गी वसुधा वप्रकेलिनी वणिजावरा ॥ ३९ ॥

valayīkṛtamāheśakarasauvarṇakandharā
varāṅgī vasudhā vaprakelinī vaṇijāvarā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 40

वपुरायितश्रीचक्रा वरदा वरवर्णिनी ।
वराहवदनाराध्या वर्णपञ्चदशात्मिका ॥ ४० ॥

vapurāyitaśrīcakrā varadā varavarṇinī
varāhavadanārādhyā varṇapañcadaśātmikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 41

वसिष्ठार्च्या वल्कलान्तर्हितरम्यस्तनद्वयी ।
वशिनी वल्लकी वर्णा वर्षाकालप्रपूजिता ॥ ४१ ॥

vasiṣṭhārcyā valkalāntarhitaramyastanadvayī
vaśinī vallakī varṇā varṣākālaprapūjitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 42

वल्ली वसुदलप्रान्तवृत्तकट्याश्रितादरा ।
वर्गा वरवृषारूढा वषण्मन्त्रसुसंज्ञका ॥ ४२ ॥

vallī vasudalaprāntavṛttakaṭyāśritādarā
vargā varavṛṣārūḍhā vaṣaṇmantrasusaṃjñakā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 43

वलयाकारवैडूर्यवरकङ्कणभूषणा ।
वज्राञ्चितशिरोभूषा वज्रमाङ्गल्यभूषिता ॥ ४३ ॥

valayākāravaiḍūryavarakaṅkaṇabhūṣaṇā
vajrāñcitaśirobhūṣā vajramāṅgalyabhūṣitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 44

वाग्वादिनी वामकेशी वाचस्पतिवरप्रदा ।
वादिनी वागधिष्ठात्री वारुणी वायुसेविता ॥ ४४ ॥

vāgvādinī vāmakeśī vācaspativarapradā
vādinī vāgadhiṣṭhātrī vāruṇī vāyusevitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 45

वात्स्यायनसुतन्त्रोक्ता वाणी वाक्यपदार्थजा ।
वाद्यघोषप्रिया वाद्यवृन्दारम्भनटोत्सुका ॥ ४५ ॥

vātsyāyanasutantroktā vāṇī vākyapadārthajā
vādyaghoṣapriyā vādyavṛndārambhanaṭotsukā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 46

वापीकूपसमीपस्था वार्ताली वामलोचना ।
वास्तोष्पतीड्या वामाङ्घ्रिधृतनूपुरशोभिता ॥ ४६ ॥

vāpīkūpasamīpasthā vārtālī vāmalocanā
vāstoṣpatīḍyā vāmāṅghridhṛtanūpuraśobhitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 47

वामा वाराणसीक्षेत्रा वाडवेयवरप्रदा ।
वामाङ्गा वाञ्छितफलदात्री वाचालखण्डिता ॥ ४७ ॥

vāmā vārāṇasīkṣetrā vāḍaveyavarapradā
vāmāṅgā vāñchitaphaladātrī vācālakhaṇḍitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 48

वाच्यवाचकवाक्यार्था वामना वाजिवाहना ।
वासुकीकण्ठभूषाढ्यवामदेवप्रियाङ्गना ॥ ४८ ॥

vācyavācakavākyārthā vāmanā vājivāhanā
vāsukīkaṇṭhabhūṣāḍhyavāmadevapriyāṅganā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 49

विजया विमला विश्वा विग्रहा विधृताङ्कुशा ।
विनोदवनवास्तव्या विभक्ताण्डा विधीडिता ॥ ४९ ॥

vijayā vimalā viśvā vigrahā vidhṛtāṅkuśā
vinodavanavāstavyā vibhaktāṇḍā vidhīḍitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 50

विक्रमा विषजन्तुघ्नी विश्वामित्रवरप्रदा ।
विश्वम्भरा विष्णुशक्तिर्विजिज्ञासाविचक्षणा ॥ ५० ॥

vikramā viṣajantughnī viśvāmitravarapradā
viśvambharā viṣṇuśaktirvijijñāsāvicakṣaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 51

विटङ्कत्यागराजेन्द्रपीठसंस्था विधीडिता ।
विदिता विश्वजननी विस्तारितचमूबला ॥ ५१ ॥

viṭaṅkatyāgarājendrapīṭhasaṃsthā vidhīḍitā
viditā viśvajananī vistāritacamūbalā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 52

विद्याविनयसम्पन्ना विद्याद्वादशनायिका ।
विभाकरात्यर्बुदाभा विधात्री विन्ध्यवासिनी ॥ ५२ ॥

vidyāvinayasampannā vidyādvādaśanāyikā
vibhākarātyarbudābhā vidhātrī vindhyavāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 53

विरूपाक्षसखी विश्वनाथवामोरुसंस्थिता ।
विशल्या विशिखा विघ्ना विप्ररूपा विहारिणी ॥ ५३ ॥

virūpākṣasakhī viśvanāthavāmorusaṃsthitā
viśalyā viśikhā vighnā viprarūpā vihāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 54

विनायकगुहक्रीडा विशालाक्षी विरागिणी ।
विपुला विश्वरूपाख्या विषघ्नी विश्वभामिनी ॥ ५४ ॥

vināyakaguhakrīḍā viśālākṣī virāgiṇī
vipulā viśvarūpākhyā viṣaghnī viśvabhāminī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 55

विशोका विरजा विप्रा विद्युल्लेखेव भासुरा ।
विपरीतरतिप्रीतपतिर्विजयसंयुता ॥ ५५ ॥

viśokā virajā viprā vidyullekheva bhāsurā
viparītaratiprītapatirvijayasaṃyutā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 56

विरिञ्चिविष्णुवनिताधृतचामरसेविता ।
वीरपानप्रिया वीरा वीणापुस्तकधारिणी ॥ ५६ ॥

viriñciviṣṇuvanitādhṛtacāmarasevitā
vīrapānapriyā vīrā vīṇāpustakadhāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 57

वीरमार्तण्डवरदा वीरबाहुप्रियङ्करी ।
वीराष्टाष्टकपरीता वीरशूरजनप्रिया ॥ ५७ ॥

vīramārtaṇḍavaradā vīrabāhupriyaṅkarī
vīrāṣṭāṣṭakaparītā vīraśūrajanapriyā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 58

वीजितश्रीचामरधृल्लक्ष्मीवाणीनिषेविता ।
वीरलक्ष्मीर्वीतिहोत्रनिटिला वीरभद्रका ॥ ५८ ॥

vījitaśrīcāmaradhṛllakṣmīvāṇīniṣevitā
vīralakṣmīrvītihotraniṭilā vīrabhadrakā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 59

वृक्षराजसुमूलस्था वृषभध्वजलाञ्छना ।
वृषाकपायी वृत्तज्ञा वृद्धा वृत्तान्तनायिका ॥ ५९ ॥

vṛkṣarājasumūlasthā vṛṣabhadhvajalāñchanā
vṛṣākapāyī vṛttajñā vṛddhā vṛttāntanāyikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 60

वृवॄवर्णाङ्गविन्यासा वेणीकृतशिरोरुहा ।
वेदिका वेदविनुता वेतण्डकृतवाहना ॥ ६० ॥

vṛvṝvarṇāṅgavinyāsā veṇīkṛtaśiroruhā
vedikā vedavinutā vetaṇḍakṛtavāhanā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 61

वेदमाता वेगहन्त्री वेतसीगृहमध्यगा ।
वेतालनटनप्रीता वेङ्कटाद्रिनिवासिनी ॥ ६१ ॥

vedamātā vegahantrī vetasīgṛhamadhyagā
vetālanaṭanaprītā veṅkaṭādrinivāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 62

वेणुवीणामृदङ्गादि वाद्यघोषविशारदा ।
वेषिणी वैनतेयानुकम्पिनी वैरिनाशिनी ॥ ६२ ॥

veṇuvīṇāmṛdaṅgādi vādyaghoṣaviśāradā
veṣiṇī vainateyānukampinī vairināśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 63

वैनायकी वैद्यमाता वैष्णवी वैणिकस्वना ।
वैजयन्तीष्टवरदा वैकुण्ठवरसोदरी ॥ ६३ ॥

vaināyakī vaidyamātā vaiṣṇavī vaiṇikasvanā
vaijayantīṣṭavaradā vaikuṇṭhavarasodarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 64

वैशाखपूजिता वैश्या वैदेही वैद्यशासिनी ।
वैकुण्ठा वैजयन्तीड्या वैयाघ्रमुनिसेविता ॥ ६४ ॥

vaiśākhapūjitā vaiśyā vaidehī vaidyaśāsinī
vaikuṇṭhā vaijayantīḍyā vaiyāghramunisevitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 65

वैहायसीनटीरासा वौषट्श्रौषट्स्वरूपिणी ।
वन्दिता वङ्गदेशस्था वंशगानविनोदिनी ॥ ६५ ॥

vaihāyasīnaṭīrāsā vauṣaṭśrauṣaṭsvarūpiṇī
vanditā vaṅgadeśasthā vaṃśagānavinodinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 66

वम्र्यादिरक्षिका वङ्क्रिर्वन्दारुजनवत्सला ।
वन्दिताखिललोकश्रीः वक्षःस्थलमनोहरा ॥ ६६ ॥

vamryādirakṣikā vaṅkrirvandārujanavatsalā
vanditākhilalokaśrīḥ vakṣaḥsthalamanoharā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 67

शर्वाणी शरभाकारा शप्तजन्मानुरागिणी ।
शक्वरी शमिताघौघा शक्ता शतकरार्चिता ॥ ६७ ॥

śarvāṇī śarabhākārā śaptajanmānurāgiṇī
śakvarī śamitāghaughā śaktā śatakarārcitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 68

शची शरावती शक्रसेव्या शयितसुन्दरी ।
शरभृच्छबरी शक्तिमोहिनी शणपुष्पिका ॥ ६८ ॥

śacī śarāvatī śakrasevyā śayitasundarī
śarabhṛcchabarī śaktimohinī śaṇapuṣpikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 69

शकुन्ताक्षी शकाराख्या शतसाहस्रपुजिता ।
शब्दमाता शतावृत्तिपूजिता शत्रुनाशिनी ॥ ६९ ॥

śakuntākṣī śakārākhyā śatasāhasrapujitā
śabdamātā śatāvṛttipūjitā śatrunāśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 70

शतानन्दा शतमुखी शमीबिल्वप्रिया शशी ।
शनकैः पदविन्यस्तप्रदक्षिणनतिप्रिया ॥ ७० ॥

śatānandā śatamukhī śamībilvapriyā śaśī
śanakaiḥ padavinyastapradakṣiṇanatipriyā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 71

शातकुम्भाभिषिक्ताङ्गी शातकुम्भस्तनद्वयी ।
शातातपमुनीन्द्रेड्या शालवृक्षकृतालया ॥ ७१ ॥

śātakumbhābhiṣiktāṅgī śātakumbhastanadvayī
śātātapamunīndreḍyā śālavṛkṣakṛtālayā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 72

शासका शाक्वरप्रीता शाला शाकम्भरीनुता ।
शार्ङ्गपाणिबला शास्तृजननी शारदाम्बिका ॥ ७२ ॥

śāsakā śākvaraprītā śālā śākambharīnutā
śārṅgapāṇibalā śāstṛjananī śāradāmbikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 73

शापमुक्तमनुप्रीता शाबरीवेषधारिणी ।
शाम्भवी शाश्वतैश्वर्या शासनाधीनवल्लभा ॥ ७३ ॥

śāpamuktamanuprītā śābarīveṣadhāriṇī
śāmbhavī śāśvataiśvaryā śāsanādhīnavallabhā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 74

शास्त्रतत्त्वार्थनिलया शालिवाहनवन्दिता ।
शार्दूलचर्मवास्तव्या शान्तिपौष्टिकनायिका ॥ ७४ ॥

śāstratattvārthanilayā śālivāhanavanditā
śārdūlacarmavāstavyā śāntipauṣṭikanāyikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 75

शान्तिदा शालिदा शापमोचिनी शाडवप्रिया ।
शारिका शुकहस्तोर्ध्वा शाखानेकान्तरश्रुता ॥ ७५ ॥

śāntidā śālidā śāpamocinī śāḍavapriyā
śārikā śukahastordhvā śākhānekāntaraśrutā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 76

शाकलादिमऋक्शाखामन्त्रकीर्तितवैभवा ।
शिवकामेश्वराङ्कस्था शिखण्डिमहिषी शिवा ॥ ७६ ॥

śākalādimaṛkśākhāmantrakīrtitavaibhavā
śivakāmeśvarāṅkasthā śikhaṇḍimahiṣī śivā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 77

शिवारम्भा शिवाद्वैता शिवसायुज्यदायिनी ।
शिवसङ्कल्पमन्त्रेड्या शिवेन सह मोदिता ॥ ७७ ॥

śivārambhā śivādvaitā śivasāyujyadāyinī
śivasaṅkalpamantreḍyā śivena saha moditā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 78

शिरीषपुष्पसङ्काशा शितिकण्ठकुटुम्बिनी ।
शिवमार्गविदां श्रेष्ठा शिवकामेशसुन्दरी ॥ ७८ ॥

śirīṣapuṣpasaṅkāśā śitikaṇṭhakuṭumbinī
śivamārgavidāṃ śreṣṭhā śivakāmeśasundarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 79

शिवनाट्यपरीताङ्गी शिवज्ञानप्रदायिनी ।
शिवनृत्तसदालोकमानसा शिवसाक्षिणी ॥ ७९ ॥

śivanāṭyaparītāṅgī śivajñānapradāyinī
śivanṛttasadālokamānasā śivasākṣiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 80

शिवकामाख्यकोष्ठस्था शिशुदा शिशुरक्षकी ।
शिवागमैकरसिका शिक्षितासुरकन्यका ॥ ८० ॥

śivakāmākhyakoṣṭhasthā śiśudā śiśurakṣakī
śivāgamaikarasikā śikṣitāsurakanyakā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 81

शिल्पिशालाकृतावासा शिखिवाहा शिलामयी ।
शिंशपावृक्षफलवद्भिन्नानेकारिमस्तका ॥ ८१ ॥

śilpiśālākṛtāvāsā śikhivāhā śilāmayī
śiṃśapāvṛkṣaphalavadbhinnānekārimastakā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 82

शिरःस्थितेन्दुचक्राङ्का शितिकुम्भसुमप्रिया ।
शिञ्जन्नूपुरभूषात्तकृतमन्मथभेरिका ॥ ८२ ॥

śiraḥsthitenducakrāṅkā śitikumbhasumapriyā
śiñjannūpurabhūṣāttakṛtamanmathabherikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 83

शिवेष्टा शिबिकारूढा शिवारावाभयङ्करी ।
शिरोर्ध्वनिलयासीना शिवशक्त्यैक्यरूपिणी ॥ ८३ ॥

śiveṣṭā śibikārūḍhā śivārāvābhayaṅkarī
śirordhvanilayāsīnā śivaśaktyaikyarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 84

शिवासनसमाविष्टा शिवार्च्या शिववल्लभा ।
शिवदर्शनसन्तुष्टा शिवमन्त्रजपप्रिया ॥ ८४ ॥

śivāsanasamāviṣṭā śivārcyā śivavallabhā
śivadarśanasantuṣṭā śivamantrajapapriyā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 85

शिवदूती शिवानन्या शिवासनसमन्विता ।
शिष्याचरितशैलेशा शिवगानविगायिनी ॥ ८५ ॥

śivadūtī śivānanyā śivāsanasamanvitā
śiṣyācaritaśaileśā śivagānavigāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 86

शिवशैलकृतावासा शिवाम्बा शिवकोमला ।
शिवगङ्गासरस्तीरप्रत्यङ्मन्दिरवासिनी ॥ ८६ ॥

śivaśailakṛtāvāsā śivāmbā śivakomalā
śivagaṅgāsarastīrapratyaṅmandiravāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 87

शिवाक्षरारम्भपञ्चदशाक्षरमनुप्रिया ।
शिखादेवी शिवाभिन्ना शिवतत्त्वविमर्शिनी ॥ ८७ ॥

śivākṣarārambhapañcadaśākṣaramanupriyā
śikhādevī śivābhinnā śivatattvavimarśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 88

शिवालोकनसन्तुष्टा शिवार्धाङ्गसुकोमला ।
शिवरात्रिदिनाराध्या शिवस्य हृदयङ्गमा ॥ ८८ ॥

śivālokanasantuṣṭā śivārdhāṅgasukomalā
śivarātridinārādhyā śivasya hṛdayaṅgamā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 89

शिवरूपा शिवपरा शिववाक्यार्थबोधिनी ।
शिवार्चनरता शिल्पलक्षणा शिल्पिसेविता ॥ ८९ ॥

śivarūpā śivaparā śivavākyārthabodhinī
śivārcanaratā śilpalakṣaṇā śilpisevitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 90

शिवागमरहस्योक्त्या शिवोहम्भावितान्तरा ।
शिम्बीजश्रवणानन्दा शिमन्तर्नाममन्त्रराट् ॥ ९० ॥

śivāgamarahasyoktyā śivohambhāvitāntarā
śimbījaśravaṇānandā śimantarnāmamantrarāṭ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 91

शीकारा शीतला शीला शीतपङ्कजमध्यगा ।
शीतभीरुः शीघ्रगन्त्री शीर्षका शीकरप्रभा ॥ ९१ ॥

śīkārā śītalā śīlā śītapaṅkajamadhyagā
śītabhīruḥ śīghragantrī śīrṣakā śīkaraprabhā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 92

शीतचामीकराभासा शीर्षोद्धूपितकुन्तला ।
शीतगङ्गाजलस्नाता शुकाराधितचक्रगा ॥ ९२ ॥

śītacāmīkarābhāsā śīrṣoddhūpitakuntalā
śītagaṅgājalasnātā śukārādhitacakragā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 93

शुक्रपूज्या शुचिः शुभ्रा शुक्तिमुक्ता शुभप्रदा ।
शुच्यन्तरङ्गा शुद्धाङ्गी शुद्धा शुकी शुचिव्रता ॥ ९३ ॥

śukrapūjyā śuciḥ śubhrā śuktimuktā śubhapradā
śucyantaraṅgā śuddhāṅgī śuddhā śukī śucivratā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 94

शुद्धान्ता शूलिनी शूर्पकर्णाम्बा शूरवन्दिता ।
शून्यवादिमुखस्तम्भा शूरपद्मारिजन्मभूः ॥ ९४ ॥

śuddhāntā śūlinī śūrpakarṇāmbā śūravanditā
śūnyavādimukhastambhā śūrapadmārijanmabhūḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 95

शृङ्गाररससम्पूर्णा शृङ्गिणी शृङ्गघोषिणी ।
भृङ्गाभिषिक्तसुशिराः शृङ्गी शृङ्खलदोर्भटा ॥ ९५ ॥

śṛṅgārarasasampūrṇā śṛṅgiṇī śṛṅgaghoṣiṇī
bhṛṅgābhiṣiktasuśirāḥ śṛṅgī śṛṅkhaladorbhaṭā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 96

शॄशॢरूपा शेषतल्पभागिनी शेखरोडुपा ।
शोणशैलकृतावासा शोकमोहनिवारिणी ॥ ९६ ॥

śṝśḷrūpā śeṣatalpabhāginī śekharoḍupā
śoṇaśailakṛtāvāsā śokamohanivāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 97

शोधनी शोभना शोचिष्केशतेजःप्रदायिनी ।
शौरिपूज्या शौर्यवीर्या शौक्तिकेयसुमालिका ॥ ९७ ॥

śodhanī śobhanā śociṣkeśatejaḥpradāyinī
śauripūjyā śauryavīryā śauktikeyasumālikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 98

श्रीश्च श्रीधनसम्पन्ना श्रीकण्ठस्वकुटुम्बिनी ।
श्रीमाता श्रीफली श्रीला श्रीवृक्षा श्रीपतीडिता ॥ ९८ ॥

śrīśca śrīdhanasampannā śrīkaṇṭhasvakuṭumbinī
śrīmātā śrīphalī śrīlā śrīvṛkṣā śrīpatīḍitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 99

श्रीसंज्ञायुतताम्बूला श्रीमती श्रीधराश्रया ।
श्रीबेरबद्धमालाढ्या श्रीफला श्रीशिवाङ्गना ॥ ९९ ॥

śrīsaṃjñāyutatāmbūlā śrīmatī śrīdharāśrayā
śrīberabaddhamālāḍhyā śrīphalā śrīśivāṅganā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 100

श्रुतिः श्रुतिपदन्यस्ता श्रुतिसंस्तुतवैभवा ।
श्रूयमाणचतुर्वेदा श्रेणिहंसनटाङ्घ्रिका ॥ १०० ॥

śrutiḥ śrutipadanyastā śrutisaṃstutavaibhavā
śrūyamāṇacaturvedā śreṇihaṃsanaṭāṅghrikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 101

श्रेयसी श्रेष्ठिधनदा श्रोणानक्षत्रदेवता ।
श्रोणिपूज्या श्रोत्रकान्ता श्रोत्रे श्रीचक्रभूषिता ॥ १०१ ॥

śreyasī śreṣṭhidhanadā śroṇānakṣatradevatā
śroṇipūjyā śrotrakāntā śrotre śrīcakrabhūṣitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 102

श्रौषड्रूपा श्रौतस्मार्तविहिता श्रौतकामिनी ।
शम्बरारातिसम्पूज्या शङ्करी शम्भुमोहिनी ॥ १०२ ॥

śrauṣaḍrūpā śrautasmārtavihitā śrautakāminī
śambarārātisampūjyā śaṅkarī śambhumohinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 103

षष्ठी षडाननप्रीता षट्कर्मनिरतस्तुता ।
षट्शास्त्रपारसन्दर्शा षष्ठस्वरविभूषिता ॥ १०३ ॥

ṣaṣṭhī ṣaḍānanaprītā ṣaṭkarmaniratastutā
ṣaṭśāstrapārasandarśā ṣaṣṭhasvaravibhūṣitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 104

षट्कालपूजानिरता षण्ढत्वपरिहारिणी ।
षड्रसप्रीतरसना षड्ग्रन्थिविनिभेदिनी ॥ १०४ ॥

ṣaṭkālapūjāniratā ṣaṇḍhatvaparihāriṇī
ṣaḍrasaprītarasanā ṣaḍgranthivinibhedinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 105

षडभिज्ञमतध्वंसी षड्जसंवादिवाहिता ।
षट्त्रिंशत्तत्त्वसम्भूता षण्णवत्युपशोभिता ॥ १०५ ॥

ṣaḍabhijñamatadhvaṃsī ṣaḍjasaṃvādivāhitā
ṣaṭtriṃśattattvasambhūtā ṣaṇṇavatyupaśobhitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 106

षण्णवतितत्त्वनित्या षडङ्गश्रुतिपारदृक् ।
षाण्डदेहार्धभागस्था षाड्गुण्यपरिपूरिता ॥ १०६ ॥

ṣaṇṇavatitattvanityā ṣaḍaṅgaśrutipāradṛk
ṣāṇḍadehārdhabhāgasthā ṣāḍguṇyaparipūritā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 107

षोडशाक्षरमन्त्रार्था षोडशस्वरमातृका ।
षोढाविभक्तषोढार्णा षोढान्यासपरायणा ॥ १०७ ॥

ṣoḍaśākṣaramantrārthā ṣoḍaśasvaramātṛkā
ṣoḍhāvibhaktaṣoḍhārṇā ṣoḍhānyāsaparāyaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 108

सकला सच्चिदानन्दा साध्वी सारस्वतप्रदा ।
सायुज्यपदवीदात्री तथा सिंहासनेश्वरी ॥ १०८ ॥

sakalā saccidānandā sādhvī sārasvatapradā
sāyujyapadavīdātrī tathā siṃhāsaneśvarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 109

सिनीवाली सिन्धुसीमा सीता सीमन्तिनीसुखा ।
सुनन्दा सूक्ष्मदर्शाङ्गी सृणिपाशविधारिणी ॥ १०९ ॥

sinīvālī sindhusīmā sītā sīmantinīsukhā
sunandā sūkṣmadarśāṅgī sṛṇipāśavidhāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 110

सृष्टिस्थितिसंहारतिरोधानानुग्रहात्मिका ।
सेव्या सेवकसंरक्षा सैंहिकेयग्रहार्चिता ॥ ११० ॥

sṛṣṭisthitisaṃhāratirodhānānugrahātmikā
sevyā sevakasaṃrakṣā saiṃhikeyagrahārcitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 111

सोऽहम्भावैकसुलभा सोमसूर्याग्निमण्डना ।
सौःकाररूपा सौभाग्यवर्धिनी संविदाकृतिः ॥ १११ ॥

so'hambhāvaikasulabhā somasūryāgnimaṇḍanā
sauḥkārarūpā saubhāgyavardhinī saṃvidākṛtiḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 112

संस्कृता संहिता सङ्घा सहस्रारनटाङ्गना ।
हकारद्वयसन्दिग्धमध्यकूटमनुप्रभा ॥ ११२ ॥

saṃskṛtā saṃhitā saṅghā sahasrāranaṭāṅganā
hakāradvayasandigdhamadhyakūṭamanuprabhā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 113

हयग्रीवमुखाराध्या हरिर्हरपतिव्रता ।
हादिविद्या हास्यभस्मीकृतत्रिपुरसुन्दरी ॥ ११३ ॥

hayagrīvamukhārādhyā harirharapativratā
hādividyā hāsyabhasmīkṛtatripurasundarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 114

हाटकश्रीसभानाथा हिङ्कारमन्त्रचिन्मयी ।
हिरण्मयपुराकोशा हिमा हीरककङ्कणा ॥ ११४ ॥

hāṭakaśrīsabhānāthā hiṅkāramantracinmayī
hiraṇmayapurākośā himā hīrakakaṅkaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 115

ह्रीङ्कारत्रयसम्पूर्णा ह्लीङ्कारजपसौख्यदा ।
हुताशनमुखाराध्या हुङ्कारहतकिल्बिषा ॥ ११५ ॥

hrīṅkāratrayasampūrṇā hlīṅkārajapasaukhyadā
hutāśanamukhārādhyā huṅkārahatakilbiṣā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 116

हूं पृच्छानेकविज्ञप्तिः हृदयाकारताण्डवा ।
हृद्ग्रन्थिभेदिका हृहॢमन्त्रवर्णस्वरूपिणी ॥ ११६ ॥

hūṃ pṛcchānekavijñaptiḥ hṛdayākāratāṇḍavā
hṛdgranthibhedikā hṛhḷmantravarṇasvarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 117

हेमसभामध्यगता हेमा हैमवतीश्वरी ।
हैयङ्गवीनहृदया होरा हौङ्काररूपिणी ॥ ११७ ॥

hemasabhāmadhyagatā hemā haimavatīśvarī
haiyaṅgavīnahṛdayā horā hauṅkārarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 118

हंसकान्ता हंसमन्त्रतत्त्वार्थादिमबोधिनी ।
हस्तपद्मालिङ्गिताम्रनाथाऽद्भुतशरीरिणी ॥ ११८ ॥

haṃsakāntā haṃsamantratattvārthādimabodhinī
hastapadmāliṅgitāmranāthā'dbhutaśarīriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 119

अनृतानृतसंवेद्या अपर्णा चार्भकाऽऽत्मजा ।
आदिभूसदनाकारजानुद्वयविराजिता ॥ ११९ ॥

anṛtānṛtasaṃvedyā aparṇā cārbhakā''tmajā
ādibhūsadanākārajānudvayavirājitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 120

आत्मविद्या चेक्षुचापविधात्रीन्दुकलाधरा ।
इन्द्राक्षीष्टार्थदा चेन्द्रा चेरम्मदसमप्रभा ॥ १२० ॥

ātmavidyā cekṣucāpavidhātrīndukalādharā
indrākṣīṣṭārthadā cendrā cerammadasamaprabhā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 121

ईकारचतुरोपेता चेशताण्डवसाक्षिणी ।
उमोग्रभैरवाकारा ऊर्ध्वरेतोव्रताङ्गना ॥ १२१ ॥

īkāracaturopetā ceśatāṇḍavasākṣiṇī
umograbhairavākārā ūrdhvaretovratāṅganā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 122

ऋषिस्तुता ऋतुमती ऋजुमार्गप्रदर्शिनी ।
ॠजुवादनसन्तुष्टा ऌॡवर्णमनुस्वना ॥ १२२ ॥

ṛṣistutā ṛtumatī ṛjumārgapradarśinī
ṝjuvādanasantuṣṭā ḷḹvarṇamanusvanā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 123

एधमानप्रभा चैला चैकान्ता चैकपाटला ।
एत्यक्षरद्वितीयाङ्ककादिविद्यास्वरूपिणी ॥ १२३ ॥

edhamānaprabhā cailā caikāntā caikapāṭalā
etyakṣaradvitīyāṅkakādividyāsvarūpiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 124

ऐन्द्रा चैश्वर्यदा चौजा ओङ्कारार्थप्रदर्शिनी ।
औषधायित साहस्रनाममन्त्रकदम्बका ॥ १२४ ॥

aindrā caiśvaryadā caujā oṅkārārthapradarśinī
auṣadhāyita sāhasranāmamantrakadambakā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 125

अम्बा चाम्भोजनिलया चांशभूतान्यदेवता ।
अर्हणाऽऽहवनीयाग्निमध्यगाऽहमितीरिता ॥ १२५ ॥

ambā cāmbhojanilayā cāṃśabhūtānyadevatā
arhaṇā''havanīyāgnimadhyagā'hamitīritā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 126

कल्याणी कत्रयाकारा काञ्चीपुरनिवासिनी ।
कात्यायनी कामकला कालमेघाभमूर्धजा ॥ १२६ ॥

kalyāṇī katrayākārā kāñcīpuranivāsinī
kātyāyanī kāmakalā kālameghābhamūrdhajā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 127

कान्ता काम्या कामजाता कामाक्षी किङ्किणीयुता ।
कीनाशनायिका कुब्जकन्यका कुङ्कुमाकृतिः ॥ १२७ ॥

kāntā kāmyā kāmajātā kāmākṣī kiṅkiṇīyutā
kīnāśanāyikā kubjakanyakā kuṅkumākṛtiḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 128

कुल्लुकासेतुसंयुक्ता कुरङ्गनयना कुला ।
कूलङ्कषकृपासिन्धुः कूर्मपीठोपरिस्थिता ॥ १२८ ॥

kullukāsetusaṃyuktā kuraṅganayanā kulā
kūlaṅkaṣakṛpāsindhuḥ kūrmapīṭhoparisthitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 129

कृशाङ्गी कृत्तिवसना क्लीङ्कारी क्लीम्मनूदिता ।
केसरा केलिकासारा केतकीपुष्पभासुरा ॥ १२९ ॥

kṛśāṅgī kṛttivasanā klīṅkārī klīmmanūditā
kesarā kelikāsārā ketakīpuṣpabhāsurā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 130

कैलासवासा कैवल्यपदसञ्चारयोगिनी ।
कोशाम्बा कोपरहिता कोमला कौस्तुभान्विता ॥ १३० ॥

kailāsavāsā kaivalyapadasañcārayoginī
kośāmbā koparahitā komalā kaustubhānvitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 131

कौशिकी कंसदृष्टाङ्गी कञ्चुकी कर्मसाक्षिणी ।
क्षमा क्षान्तिः क्षितीशार्च्या क्षीराब्धिकृतवासिनी ॥ १३१ ॥

kauśikī kaṃsadṛṣṭāṅgī kañcukī karmasākṣiṇī
kṣamā kṣāntiḥ kṣitīśārcyā kṣīrābdhikṛtavāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 132

क्षुरिकास्त्रा क्षेत्रसंस्था क्षौमाम्बरसुशुभ्रगा ।
खवासा खण्डिका खाङ्ककोटिकोटिसमप्रभा ॥ १३२ ॥

kṣurikāstrā kṣetrasaṃsthā kṣaumāmbarasuśubhragā
khavāsā khaṇḍikā khāṅkakoṭikoṭisamaprabhā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 133

खिलर्क्सूक्तजपासक्ता खेटग्रहार्चितान्तरा ।
खण्डिता खण्डपरशुसमाश्लिष्टकलेवरा ॥ १३३ ॥

khilarksūktajapāsaktā kheṭagrahārcitāntarā
khaṇḍitā khaṇḍaparaśusamāśliṣṭakalevarā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 134

गव्य शृङ्गाभिषिक्ताङ्गी गवाक्षी गव्यमज्जना ।
गणाधिपप्रसूर्गम्या गायत्री गानमालिका ॥ १३४ ॥

gavya śṛṅgābhiṣiktāṅgī gavākṣī gavyamajjanā
gaṇādhipaprasūrgamyā gāyatrī gānamālikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 135

गार्हपत्याग्निसम्पूज्या गिरीशा गिरिजा च गीः ।
गीर्वाणीवीजनानन्दा गीतिशास्त्रानुबोधिनी ॥ १३५ ॥

gārhapatyāgnisampūjyā girīśā girijā ca gīḥ
gīrvāṇīvījanānandā gītiśāstrānubodhinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 136

गुग्गुलोपेतधूपाढ्या गुडान्नप्रीतमानसा ।
गूढकोशान्तराराध्या गूढशब्दविनोदिनी ॥ १३६ ॥

guggulopetadhūpāḍhyā guḍānnaprītamānasā
gūḍhakośāntarārādhyā gūḍhaśabdavinodinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 137

गृहस्थाश्रमसम्भाव्या गृहश्रेणीकृतोत्सवा ।
गृ गॢ शब्दसुविज्ञात्री गेयगानविगायिनी ॥ १३७ ॥

gṛhasthāśramasambhāvyā gṛhaśreṇīkṛtotsavā
gṛ gḷ śabdasuvijñātrī geyagānavigāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 138

गैरिकाभरणप्रीता गोमाता गोपवन्दिता ।
गौरी गौरवत्रैपुण्ड्रा गङ्गा गन्धर्ववन्दिता ॥ १३८ ॥

gairikābharaṇaprītā gomātā gopavanditā
gaurī gauravatraipuṇḍrā gaṅgā gandharvavanditā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 139

गहना गह्वराकारदहरान्तःस्थिता घटा ।
घटिका घनसारादिनीराजनसमप्रभा ॥ १३९ ॥

gahanā gahvarākāradaharāntaḥsthitā ghaṭā
ghaṭikā ghanasārādinīrājanasamaprabhā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 140

घारिपूज्या घुसृणाभा घूर्णिताशेषसैनिका ।
घृघॄघॢ स्वरसम्पन्ना घोरसंसारनाशिनी ॥ १४० ॥

ghāripūjyā ghusṛṇābhā ghūrṇitāśeṣasainikā
ghṛghṝghḷ svarasampannā ghorasaṃsāranāśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 141

घोषा घौषाक्तखड्गास्त्रा घण्टामण्डलमण्डिता ।
ङकारा चतुरा चक्री चामुण्डा चारुवीक्षणा ॥ १४१ ॥

ghoṣā ghauṣāktakhaḍgāstrā ghaṇṭāmaṇḍalamaṇḍitā
ṅakārā caturā cakrī cāmuṇḍā cāruvīkṣaṇā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 142

चिन्तामणिमनुध्येया चित्रा चित्रार्चिता चितिः ।
चिदानन्दा चित्रिणी चिच्चिन्त्या चिदम्बरेश्वरी ॥ १४२ ॥

cintāmaṇimanudhyeyā citrā citrārcitā citiḥ
cidānandā citriṇī ciccintyā cidambareśvarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 143

चीनपट्टांशुकालेपकटिदेशसमन्विता ।
चुलुकीकृतवाराशिमुनिसेवितपादुका ॥ १४३ ॥

cīnapaṭṭāṃśukālepakaṭideśasamanvitā
culukīkṛtavārāśimunisevitapādukā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 144

चुम्बितस्कन्दविघ्नेशपरमेशप्रियंवदा ।
चूलिका चूर्णिका चूर्णकुन्तला चेटिकावृता ॥ १४४ ॥

cumbitaskandavighneśaparameśapriyaṃvadā
cūlikā cūrṇikā cūrṇakuntalā ceṭikāvṛtā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 145

चैत्री चैत्ररथारूढा चोलभूपालवन्दिता ।
चोरितानेकहृत्पद्मा चौक्षा चन्द्रकलाधरा ॥ १४५ ॥

caitrī caitrarathārūḍhā colabhūpālavanditā
coritānekahṛtpadmā caukṣā candrakalādharā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 146

चर्मकृष्णमृगाधिष्ठा छत्रचामरसेविता ।
छान्दोग्योपनिषद्गीता छादिताण्डस्वशाम्बरी ॥ १४६ ॥

carmakṛṣṇamṛgādhiṣṭhā chatracāmarasevitā
chāndogyopaniṣadgītā chāditāṇḍasvaśāmbarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 147

छान्दसानां स्वयंव्यक्ता छायामार्ताण्डसेविता ।
छायापुत्रसमाराध्या छिन्नमस्ता वरप्रदा ॥ १४७ ॥

chāndasānāṃ svayaṃvyaktā chāyāmārtāṇḍasevitā
chāyāputrasamārādhyā chinnamastā varapradā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 148

जयदा जगतीकन्दा जटाधरधृता जया ।
जाह्नवी जातवेदाख्या जापकेष्टहितप्रदा ॥ १४८ ॥

jayadā jagatīkandā jaṭādharadhṛtā jayā
jāhnavī jātavedākhyā jāpakeṣṭahitapradā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 149

जालन्धरासनासीना जिगीषा जितसर्वभूः ।
जिष्णुर्जिह्वाग्रनिलया जीवनी जीवकेष्टदा ॥ १४९ ॥

jālandharāsanāsīnā jigīṣā jitasarvabhūḥ
jiṣṇurjihvāgranilayā jīvanī jīvakeṣṭadā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 150

जुगुप्साढ्या जूतिर्जूर्णा जृम्भकासुरसूदिनी ।
जैत्री जैवातृकोत्तंसा जोटिंगा जोषदायिनी ॥ १५० ॥

jugupsāḍhyā jūtirjūrṇā jṛmbhakāsurasūdinī
jaitrī jaivātṛkottaṃsā joṭiṃgā joṣadāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 151

झञ्झानिलमहावेगा झषा झर्झरघोषिणी ।
झिण्टीसुमपरप्रेम्णा झिल्लिकाकेलिलालिता ॥ १५१ ॥

jhañjhānilamahāvegā jhaṣā jharjharaghoṣiṇī
jhiṇṭīsumaparapremṇā jhillikākelilālitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 152

टङ्कहस्ता टङ्कितज्या टिट्टरीवाद्यसुप्रिया ।
टिट्टिभासनहृत्संस्था ठवर्गचतुरानना ॥ १५२ ॥

ṭaṅkahastā ṭaṅkitajyā ṭiṭṭarīvādyasupriyā
ṭiṭṭibhāsanahṛtsaṃsthā ṭhavargacaturānanā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 153

डमड्डमरुवाद्यूर्ध्वा णकाराक्षररूपिणी ।
तत्त्वज्ञा तरुणी सेव्या तप्तजाम्बूनदप्रभा ॥ १५३ ॥

ḍamaḍḍamaruvādyūrdhvā ṇakārākṣararūpiṇī
tattvajñā taruṇī sevyā taptajāmbūnadaprabhā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 154

तत्त्वपुस्तोल्लसत्पाणिः तपनोडुपलोचना ।
तार्तीयभूपुरात्मस्वपादुका तापसेडिता ॥ १५४ ॥

tattvapustollasatpāṇiḥ tapanoḍupalocanā
tārtīyabhūpurātmasvapādukā tāpaseḍitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 155

तिलकायितसर्वेशनिटिलेक्षणशोभना ।
तिथिस्तिल्लवनान्तःस्था तीक्ष्णा तीर्थान्तलिङ्गयुक् ॥ १५५ ॥

tilakāyitasarveśaniṭilekṣaṇaśobhanā
tithistillavanāntaḥsthā tīkṣṇā tīrthāntaliṅgayuk

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 156

तुलसी तुरगारूढा तूलिनी तूर्यवादिनी ।
तृप्ता तृणीकृतारातिसेनासङ्घमहाभटा ॥ १५६ ॥

tulasī turagārūḍhā tūlinī tūryavādinī
tṛptā tṛṇīkṛtārātisenāsaṅghamahābhaṭā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 157

तेजिनीवनमायूरी तैलाद्यैरभिषेचिता ।
तोरणाङ्कितनक्षत्रा तोटकीवृत्तसन्नुता ॥ १५७ ॥

tejinīvanamāyūrī tailādyairabhiṣecitā
toraṇāṅkitanakṣatrā toṭakīvṛttasannutā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 158

तौणीरपुष्पविशिखा तौर्यत्रिकसमन्विता ।
तन्त्रिणी तर्कशास्त्रज्ञा तर्कवार्ताविदूरगा ॥ १५८ ॥

tauṇīrapuṣpaviśikhā tauryatrikasamanvitā
tantriṇī tarkaśāstrajñā tarkavārtāvidūragā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 159

तर्जन्यङ्गुष्ठसंलग्नमुद्राञ्चितकराब्जिका ।
थकारिणी थां थीं थों थैं कृतलास्यसमर्थका ॥ १५९ ॥

tarjanyaṅguṣṭhasaṃlagnamudrāñcitakarābjikā
thakāriṇī thāṃ thīṃ thoṃ thaiṃ kṛtalāsyasamarthakā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 160

दशाश्वरथसंरूढा दक्षिणामूर्तिसंयुगा ।
दशबाहुप्रिया दह्रा दशाशाशासनेडिता ॥ १६० ॥

daśāśvarathasaṃrūḍhā dakṣiṇāmūrtisaṃyugā
daśabāhupriyā dahrā daśāśāśāsaneḍitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 161

दारका दारुकारण्यवासिनी दिग्विलासिनी ।
दीक्षिता दीक्षिताराध्या दीनसन्तापनाशिनी ॥ १६१ ॥

dārakā dārukāraṇyavāsinī digvilāsinī
dīkṣitā dīkṣitārādhyā dīnasantāpanāśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 162

दीपाग्रमङ्गला दीप्ता दीव्यद्ब्रह्माण्डमेखला ।
दुरत्यया दुराराध्या दुर्गा दुःखनिवारिणी ॥ १६२ ॥

dīpāgramaṅgalā dīptā dīvyadbrahmāṇḍamekhalā
duratyayā durārādhyā durgā duḥkhanivāriṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 163

दूर्वासतापसाराध्या दूती दूर्वाप्रियप्रसूः ।
दृष्टान्तरहिता देवमाता दैत्यविभञ्जिनी ॥ १६३ ॥

dūrvāsatāpasārādhyā dūtī dūrvāpriyaprasūḥ
dṛṣṭāntarahitā devamātā daityavibhañjinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 164

दैविकागारयन्त्रस्था दोर्द्वन्द्वातीतमानसा ।
दौर्भाग्यनाशिनी दौती दौवारिकनिधिद्वयी ॥ १६४ ॥

daivikāgārayantrasthā dordvandvātītamānasā
daurbhāgyanāśinī dautī dauvārikanidhidvayī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 165

दण्डिनीमन्त्रिणीमुख्या दहराकामध्यगा ।
दर्भारण्यकृतावासा दह्रविद्याविलासिनी ॥ १६५ ॥

daṇḍinīmantriṇīmukhyā daharākāmadhyagā
darbhāraṇyakṛtāvāsā dahravidyāvilāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 166

धन्वन्तरीड्या धनदा धारासाहस्रसेचना ।
धेनुमुद्रा धेनुपूज्या धैर्या धौम्यनुतिप्रिया ॥ १६६ ॥

dhanvantarīḍyā dhanadā dhārāsāhasrasecanā
dhenumudrā dhenupūjyā dhairyā dhaumyanutipriyā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 167

नमिता नगरावासा नटी नलिनपादुका ।
नकुली नाभिनालाग्रा नाभावष्टदलाब्जिनी ॥ १६७ ॥

namitā nagarāvāsā naṭī nalinapādukā
nakulī nābhinālāgrā nābhāvaṣṭadalābjinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 168

नारिकेलामृतप्रीता नारीसम्मोहनाकृतिः ।
निगमाश्वरथारूढा नीललोहितनायिका ॥ १६८ ॥

nārikelāmṛtaprītā nārīsammohanākṛtiḥ
nigamāśvarathārūḍhā nīlalohitanāyikā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 169

नीलोत्पलप्रिया नीला नीलाम्बा नीपवाटिका ।
नुतकल्याणवरदा नूतना नृपपूजिता ॥ १६९ ॥

nīlotpalapriyā nīlā nīlāmbā nīpavāṭikā
nutakalyāṇavaradā nūtanā nṛpapūjitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 170

नृहरिस्तुतहृत्पूर्णा नृत्तेशी नृत्तसाक्षिणी ।
नैगमज्ञानसंसेव्या नैगमज्ञानदुर्लभा ॥ १७० ॥

nṛharistutahṛtpūrṇā nṛtteśī nṛttasākṣiṇī
naigamajñānasaṃsevyā naigamajñānadurlabhā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 171

नौकारूढेश वामोरुवीक्षितस्थिरसुन्दरी ।
नन्दिविद्या नन्दिकेशविनुता नन्दनानना ॥ १७१ ॥

naukārūḍheśa vāmoruvīkṣitasthirasundarī
nandividyā nandikeśavinutā nandanānanā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 172

नन्दिनी नन्दजा नम्या नन्दिताशेषभूपुरा ।
नर्मदा परमाद्वैतभाविता परिपन्थिनी ॥ १७२ ॥

nandinī nandajā namyā nanditāśeṣabhūpurā
narmadā paramādvaitabhāvitā paripanthinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 173

परा परीतदिव्यौघा परशम्भुपुरन्ध्रिका ।
पथ्या परब्रह्मपत्नी पतञ्जलिसुपूजिता ॥ १७३ ॥

parā parītadivyaughā paraśambhupurandhrikā
pathyā parabrahmapatnī patañjalisupūjitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 174

पद्माक्षी पद्मिनी पद्मा परमा पद्मगन्धिनी ।
पयस्विनी परेशाना पद्मनाभसहोदरी ॥ १७४ ॥

padmākṣī padminī padmā paramā padmagandhinī
payasvinī pareśānā padmanābhasahodarī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 175

परार्धा परमैश्वर्यकारणा परमेश्वरी ।
पातञ्जलाख्यकल्पोक्तशिवावरणसंयुता ॥ १७५ ॥

parārdhā paramaiśvaryakāraṇā parameśvarī
pātañjalākhyakalpoktaśivāvaraṇasaṃyutā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 176

पाशकोदण्डसुमभृत् पारिपार्श्वकसन्नुता ।
पिञ्छाविलेपसुमुखा पितृतुल्या पिनाकिनी ॥ १७६ ॥

pāśakodaṇḍasumabhṛt pāripārśvakasannutā
piñchāvilepasumukhā pitṛtulyā pinākinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 177

पीतचन्दनसौगन्धा पीताम्बरसहोद्भवा ।
पुण्डरीकपुरीमध्यवर्तिनी पुष्टिवर्धिनी ॥ १७७ ॥

pītacandanasaugandhā pītāmbarasahodbhavā
puṇḍarīkapurīmadhyavartinī puṣṭivardhinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 178

पूरयन्ती पूर्यमाणा पूर्णाभा पूर्णिमान्तरा ।
पृच्छामात्रातिशुभदा पृथ्वीमण्डलशासिनी ॥ १७८ ॥

pūrayantī pūryamāṇā pūrṇābhā pūrṇimāntarā
pṛcchāmātrātiśubhadā pṛthvīmaṇḍalaśāsinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 179

पृतना पेशला पेरुमण्डला पैत्ररक्षकी ।
पौषी पौण्ड्रेक्षुकोदण्डा पञ्चपञ्चाक्षरी मनुः ॥ १७९ ॥

pṛtanā peśalā perumaṇḍalā paitrarakṣakī
pauṣī pauṇḍrekṣukodaṇḍā pañcapañcākṣarī manuḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 180

पञ्चमीतिथिसम्भाव्या पञ्चकोशान्तरस्थिता ।
फणाधिपसमाराध्या फणामणिविभूषिता ॥ १८० ॥

pañcamītithisambhāvyā pañcakośāntarasthitā
phaṇādhipasamārādhyā phaṇāmaṇivibhūṣitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 181

बकपुष्पकृतोत्तंसा बगला बलिनी बला ।
बालार्कमण्डलाभासा बाला बालविनोदिनी ॥ १८१ ॥

bakapuṣpakṛtottaṃsā bagalā balinī balā
bālārkamaṇḍalābhāsā bālā bālavinodinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 182

बिन्दुचक्रशिवाङ्कस्था बिल्वभूषितमूर्धजा ।
बीजापूरफलासक्ता बीभत्सावहदृक्त्रयी ॥ १८२ ॥

binducakraśivāṅkasthā bilvabhūṣitamūrdhajā
bījāpūraphalāsaktā bībhatsāvahadṛktrayī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 183

बुभुक्षावर्जिता बुद्धिसाक्षिणी बुधवर्षका ।
बृहती बृहदारण्यनुता बृहस्पतीडिता ॥ १८३ ॥

bubhukṣāvarjitā buddhisākṣiṇī budhavarṣakā
bṛhatī bṛhadāraṇyanutā bṛhaspatīḍitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 184

बेराख्या बैन्दवाकार वैरिञ्चसुषिरान्तरा ।
बोद्ध्री बोधायना बौद्धदर्शना बन्धमोचनी ॥ १८४ ॥

berākhyā baindavākāra vairiñcasuṣirāntarā
boddhrī bodhāyanā bauddhadarśanā bandhamocanī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 185

भट्टारिका भद्रकाली भारतीभा भिषग्वरा ।
भित्तिका भिन्नदैत्याङ्गा भिक्षाटनसहानुगा ॥ १८५ ॥

bhaṭṭārikā bhadrakālī bhāratībhā bhiṣagvarā
bhittikā bhinnadaityāṅgā bhikṣāṭanasahānugā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 186

भीषणा भीतिरहिता भुवनत्रयशङ्करा ।
भूतघ्नी भूतदमनी भूतेशालिङ्गनोत्सुका ॥ १८६ ॥

bhīṣaṇā bhītirahitā bhuvanatrayaśaṅkarā
bhūtaghnī bhūtadamanī bhūteśāliṅganotsukā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 187

भूतिभूषितसर्वाङ्गी भृग्वङ्गिरमुनिप्रिया ।
भृङ्गिनाट्यविनोदज्ञा भैरवप्रीतिदायिनी ॥ १८७ ॥

bhūtibhūṣitasarvāṅgī bhṛgvaṅgiramunipriyā
bhṛṅgināṭyavinodajñā bhairavaprītidāyinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 188

भोगिनी भोगशमनी भोगमोक्षप्रदायिनी ।
भौमपूज्या भण्डहन्त्री भग्नदक्षक्रतुप्रिया ॥ १८८ ॥

bhoginī bhogaśamanī bhogamokṣapradāyinī
bhaumapūjyā bhaṇḍahantrī bhagnadakṣakratupriyā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 189

मकारपञ्चमी मह्या मदनी मकरध्वजा ।
मत्स्याक्षी मधुरावासा मन्वश्रहृदयाश्रया ॥ १८९ ॥

makārapañcamī mahyā madanī makaradhvajā
matsyākṣī madhurāvāsā manvaśrahṛdayāśrayā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 190

मार्ताण्डविनुता माणिभद्रेड्या माधवार्चिता ।
माया मारप्रिया मारसखीड्या माधुरीमनाः ॥ १९० ॥

mārtāṇḍavinutā māṇibhadreḍyā mādhavārcitā
māyā mārapriyā mārasakhīḍyā mādhurīmanāḥ

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 191

माहेश्वरी माहिषघ्नी मिथ्यावादप्रणाशिनी ।
मीनाक्षी मीनसंसृष्टा मीमांसाशास्त्रलोचना ॥ १९१ ॥

māheśvarī māhiṣaghnī mithyāvādapraṇāśinī
mīnākṣī mīnasaṃsṛṣṭā mīmāṃsāśāstralocanā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 192

मुग्धाङ्गी मुनिवृन्दार्च्या मुक्तिदा मूलविग्रहा ।
मूषिकारूढजननी मूढभक्तिमदर्चिता ॥ १९२ ॥

mugdhāṅgī munivṛndārcyā muktidā mūlavigrahā
mūṣikārūḍhajananī mūḍhabhaktimadarcitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 193

मृत्युञ्जयसती मृग्या मृगालेपनलोलुपा ।
मेधाप्रदा मेखलाढ्या मेघवाहनसेविता ॥ १९३ ॥

mṛtyuñjayasatī mṛgyā mṛgālepanalolupā
medhāpradā mekhalāḍhyā meghavāhanasevitā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 194

मेनात्मजा मैथिलीशकृतार्चनपदाम्बुजा ।
मैत्री मैनाकभगिनी मोहजालप्रणाशिनी ॥ १९४ ॥

menātmajā maithilīśakṛtārcanapadāmbujā
maitrī mainākabhaginī mohajālapraṇāśinī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 195

मोदप्रदा मौलिगेन्दुकलाधरकिरीटभाक् ।
मौहूर्तलग्नवरदा मञ्जीरा मञ्जुभाषिणी ॥ १९५ ॥

modapradā mauligendukalādharakirīṭabhāk
mauhūrtalagnavaradā mañjīrā mañjubhāṣiṇī

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 196

मर्मज्ञात्री महादेवी यमुना यज्ञसम्भवा ।
यातनारहिता याना यामिनीपूजकेष्टदा ॥ १९६ ॥

marmajñātrī mahādevī yamunā yajñasambhavā
yātanārahitā yānā yāminīpūjakeṣṭadā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

Verse 197

युक्ता यूपा यूथिकार्च्या योगा योगेशयोगदा ।
यक्षराजसखान्तरा ।
रथिनी रजनी रत्नगर्भा रक्षितभूरुहा ॥ १९७ ॥

yuktā yūpā yūthikārcyā yogā yogeśayogadā
yakṣarājasakhāntarā
rathinī rajanī ratnagarbhā rakṣitabhūruhā

Meaning open with adhikāra · अर्थ अधिकार से

line doubtful

Verse 198

रमा रसक्रिया रश्मिमालासन्नुतवैभवा ।
रक्ता रसा रती रथ्या रणन्मञ्जीरनूपुरा ॥ १९८ ॥

ramā rasakriyā raśmimālāsannutavaibhavā
raktā rasā ratī rathyā raṇanmañjīranūpurā

रमारसक्रियारश्मिमालासन्नुतवैभवारक्तारसारतीरथ्यारणन्मञ्जीरनूपुरा
हिन्दी अर्थ

वे हैं: रमा; रस का कार्य; किरणों की माला से जिसका वैभव गाया गया; रक्ता; रस; रति; रथ-मार्ग वाली; झंकारते नूपुर और पायल वाली।

English sense

She is Ramā; the work of rasa; whose glory is praised by a garland of rays; the red; the essence; Rati; of the chariot-way; with ringing anklets and foot-rings.

पदार्थ · word by word
रमा
Ramāरमा
रसक्रिया
the work of rasaरस का कार्य
रश्मिमालासन्नुतवैभवा
whose glory is praised by a garland of raysकिरणों की माला से जिसका वैभव गाया गया
रक्ता
the redरक्ता
रसा
the essenceरस
रती
Ratiरति
रथ्या
of the chariot-wayरथ-मार्ग वाली
रणन्मञ्जीरनूपुरा
with ringing anklets and foot-ringsझंकारते नूपुर और पायल वाली

Verse 199

रक्षा रविध्वजाराध्या रमणी रविलोचना ।
रसज्ञा रसिका रक्तदन्ता रक्षणलम्पटा ॥ १९९ ॥

rakṣā ravidhvajārādhyā ramaṇī ravilocanā
rasajñā rasikā raktadantā rakṣaṇalampaṭā

रक्षारविध्वजाराध्यारमणीरविलोचनारसज्ञारसिकारक्तदन्तारक्षणलम्पटा
हिन्दी अर्थ

वे हैं: रक्षा; सूर्य-ध्वजा वाले से आराधित; सुंदरी; सूर्य जैसे नेत्रों वाली; रस को जानने वाली; रसिका; लाल दाँतों वाली; रक्षा करने को उत्सुक।

English sense

She is the protection; worshipped by the one with the sun's banner; the lovely woman; with eyes like the sun; knowing taste; the lover of taste; red-toothed; eager to protect.

पदार्थ · word by word
रक्षा
the protectionरक्षा
रविध्वजाराध्या
worshipped by the one with the sun's bannerसूर्य-ध्वजा वाले से आराधित
रमणी
the lovely womanसुंदरी
रविलोचना
with eyes like the sunसूर्य जैसे नेत्रों वाली
रसज्ञा
knowing tasteरस को जानने वाली
रसिका
the lover of tasteरसिका
रक्तदन्ता
red-toothedलाल दाँतों वाली
रक्षणलम्पटा
eager to protectरक्षा करने को उत्सुक

Verse 200

रक्षोघ्नजपसन्तुष्टा रक्ताङ्गापाङ्गलोचना ।
रत्नद्वीपवनान्तःस्था रजनीशकलाधरा ॥ २०० ॥

rakṣoghnajapasantuṣṭā raktāṅgāpāṅgalocanā
ratnadvīpavanāntaḥsthā rajanīśakalādharā

रक्षोघ्नजपसन्तुष्टारक्ताङ्गापाङ्गलोचनारत्नद्वीपवनान्तःस्थारजनीशकलाधरा
हिन्दी अर्थ

वे हैं: राक्षसों का नाश करने वाले जप से प्रसन्न; लाल कोनों वाली आँखों वाली; रत्नद्वीप के वन में रहने वाली; चंद्रकला धारण करने वाली।

English sense

She is pleased by the chanting that destroys demons; with red-cornered eyes; dwelling in the jewel-island forest; bearing the digit of the moon.

पदार्थ · word by word
रक्षोघ्नजपसन्तुष्टा
pleased by the chanting that destroys demonsराक्षसों का नाश करने वाले जप से प्रसन्न
रक्ताङ्गापाङ्गलोचना
with red-cornered eyesलाल कोनों वाली आँखों वाली
रत्नद्वीपवनान्तःस्था
dwelling in the jewel-island forestरत्नद्वीप के वन में रहने वाली
रजनीशकलाधरा
bearing the digit of the moonचंद्रकला धारण करने वाली

Verse 201

रत्नप्राकारनिलया रणमध्या रमार्थदा ।
रजनीमुखसम्पूज्या रत्नसानुस्थिता रयिः ॥ २०१ ॥

ratnaprākāranilayā raṇamadhyā ramārthadā
rajanīmukhasampūjyā ratnasānusthitā rayiḥ

रत्नप्राकारनिलयारणमध्यारमार्थदारजनीमुखसम्पूज्यारत्नसानुस्थितारयिः
हिन्दी अर्थ

वे हैं: रत्न-परकोटे के भीतर रहने वाली; युद्ध के बीच खड़ी; रमा का धन देने वाली; रात्रि के आरंभ में पूजित; रत्न-शिखर पर स्थित; संपत्ति।

English sense

She is dwelling within the jewelled rampart; in the middle of the battle; the giver of the wealth of Ramā; worshipped at the opening of the night; standing on the jewel-peak; wealth.

पदार्थ · word by word
रत्नप्राकारनिलया
dwelling within the jewelled rampartरत्न-परकोटे के भीतर रहने वाली
रणमध्या
in the middle of the battleयुद्ध के बीच खड़ी
रमार्थदा
the giver of the wealth of Ramāरमा का धन देने वाली
रजनीमुखसम्पूज्या
worshipped at the opening of the nightरात्रि के आरंभ में पूजित
रत्नसानुस्थिता
standing on the jewel-peakरत्न-शिखर पर स्थित
रयिः
wealthसंपत्ति
इति श्रीयोगनायिका अथवा श्रीराजराजेश्वरी सहस्रनामस्तोत्रं सम्पूर्णम् ॥

Terms on this page

Sahasranama सहस्रनाम A recitation of a deity's thousand names — a devotional text genre used across many deities, not one single fixed composition.
Yantra यंत्र A geometric diagram encoding a deity's energy, kept at home or worn.
Shri Vidya श्री विद्या A Tantric tradition centered on the worship of the Goddess as Tripura Sundari via the Shri Yantra — its rituals like Shri Yantra Chakra Pujan are reserved for its own initiates.

Translated and edited by Gaurav Verma under the site's published method. The Sanskrit text is in the public domain. Our transliteration, translation and apparatus are licensed CC BY-SA 4.0 — see /license.

← All stotras