Verse 1
व्यास उवाच — व्यास ने कहा Vyāsa said
कथं नाम्नां सहस्रं स्वं गणेश उपदिष्टवान् ॥
शिवाय तन्ममाचक्ष्व लोकानुग्रहतत्पर ॥ १ ॥
kathaṃ nāmnāṃ sahasraṃ svaṃ gaṇeśa upadiṣṭavān
śivāya tanmamācakṣva lokānugrahatatpara
गणेश ने शिव को अपने हज़ार नाम कैसे उपदेश किए? हे लोकों पर अनुग्रह में तत्पर, वह मुझे बताइए।
How did Gaṇeśa teach his own thousand names to Śiva? Tell me that, O you who are intent on favouring the worlds.