Verse 1
श्रीगणेशाय नमः ।
ॐ कञ्जमनोहर पादचलन्मणि नूपुरहंस विराजिते ।
कञ्जभवादि सुरौघपरिष्टुत लोकविसृत्वर वैभवे ।
मञ्जुळवाङ्मय निर्जितकीर कुलेचलराज सुकन्यके ।
पालय हे ललितापरमेश्वरि मामपराधिनमम्बिके ॥ १ ॥
śrīgaṇeśāya namaḥ
oṃ kañjamanohara pādacalanmaṇi nūpurahaṃsa virājite
kañjabhavādi suraughapariṣṭuta lokavisṛtvara vaibhave
mañjuḷavāṅmaya nirjitakīra kulecalarāja sukanyake
pālaya he lalitāparameśvari māmaparādhinamambike
श्रीगणेश को नमस्कार। ॐ। तुम कमल जैसे सुन्दर चरणों से शोभित हो, जहाँ मणि-नूपुर हंस की तरह चलते हैं; ब्रह्मा आदि देवताओं के समूह से स्तुत तुम्हारा वैभव लोकों में फैला है; तुम्हारी मधुर वाणी तोते को हरा देती है; तुम पर्वतराज की सुन्दर पुत्री हो। हे ललिता परमेश्वरी, हे अम्बिके, मुझ अपराधी की रक्षा करो।
Salutation to Śrī Gaṇeśa. Om. You shine with lotus-fair feet where jewelled anklets like swans move; your glory, praised by the host of gods led by the lotus-born Brahmā, spreads through the worlds; your sweet speech beats the parrot; you are the fair daughter of the mountain-king. Protect me, O Lalitā, supreme Lady, me who am at fault, O Mother.