Verse 1
कञ्जाक्षमुख्यामर पूजिताभ्यां निजाश्रिताशेषवरप्रदाभ्याम् ।
शृङ्गाद्रिकाञ्चीपुरवासिनीभ्यां नमो नमो गीर्ललिताम्बिकाभ्याम् ॥ १ ॥
kañjākṣamukhyāmara pūjitābhyāṃ nijāśritāśeṣavarapradābhyām
śṛṅgādrikāñcīpuravāsinībhyāṃ namo namo gīrlalitāmbikābhyām
कमल-नयन आदि देवों से पूजित, आश्रय लेने वालों को सब वरदान देने वाली, शृङ्ग पर्वत और काञ्चीपुर में निवास करने वाली, गीः और ललिताम्बिका इन दोनों को मैं बार-बार नमस्कार करता हूँ।
Worshipped by the gods led by the lotus-eyed one, giving every boon to all who take refuge in them, dwelling on Śṛṅga's mountain and in the city of Kāñcī: again and again I bow to Gīḥ and Lalitāmbikā, the two.