Verse 1
श्रीभैरव उवाच — भैरव ने कहा Bhairava said
जय देवि जगद्धात्रि जय पापौघहारिणि ।
जय दुःखप्रशमनि शान्तिर्भव ममार्चने ॥ १ ॥
jaya devi jagaddhātri jaya pāpaughahāriṇi
jaya duḥkhapraśamani śāntirbhava mamārcane
हे देवी, जगत् को धारण करने वाली, तुम्हारी जय हो। पापों के ढेर को हर लेने वाली, तुम्हारी जय हो। दुःख को शान्त करने वाली, तुम्हारी जय हो। मेरी पूजा में शान्ति बनो।
Victory to you, goddess, mother of the world. Victory to you who take away heaps of sin. Victory to you who calm suffering. Be peace to me in my worship.