{"id":23504,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-six-the-remaining-conduct#v40","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":26,"chapter_title":"The Remaining Conduct"},"number":"40","devanagari":["\u0924\u0924\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0930\u0948\u0935 \u0938\u0902\u0915\u0932\u094d\u092a\u094d\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e\u0938\u0928\u0917\u0941\u0930\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u092e\u094d \u0964","\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u091a\u094d\u091b\u093f\u0935\u0924\u093e\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u0903 \u0938\u094d\u0935\u0926\u0947\u0939\u093e\u0930\u094d\u091a\u093e\u092a\u0941\u0930\u0903\u0938\u0930\u092e\u094d \u0965\u096a\u0966\u0965"],"iast":["tatastatraiva sa\u1e43kalpya dv\u0101r\u0101sanagurukramam","p\u016bjayecchivat\u0101vi\u1e63\u1e6da\u1e25 svadeh\u0101rc\u0101pura\u1e25saram"],"padapatha":[{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"there","gloss_hi":"\u0935\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"itself","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0938\u0902\u0915\u0932\u094d\u092a\u094d\u092f","iast":"sa\u1e43kalpya","gloss":"having imagined","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930-\u0906\u0938\u0928-\u0917\u0941\u0930\u0941-\u0915\u094d\u0930\u092e\u092e\u094d","iast":"dv\u0101ra-\u0101sana-guru-kramam","gloss":"the series of the door, the seat and the line of gurus","gloss_hi":"\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930, \u0906\u0938\u0928 \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941-\u092a\u0930\u092e\u094d\u092a\u0930\u093e \u0915\u093e \u0915\u094d\u0930\u092e"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"p\u016bjayet","gloss":"should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0936\u093f\u0935\u0924\u093e-\u0906\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u0903","iast":"\u015bivat\u0101-\u0101vi\u1e63\u1e6da\u1e25","gloss":"filled with the state of \u015aiva","gloss_hi":"\u0936\u093f\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935-\u0926\u0947\u0939-\u0905\u0930\u094d\u091a\u093e-\u092a\u0941\u0930\u0903\u0938\u0930\u092e\u094d","iast":"sva-deha-arc\u0101-pura\u1e25saram","gloss":"beginning with the worship of his own body","gloss_hi":"\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0938\u0947 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0915\u0947"}],"translation":{"en":"Then, imagining right there the series of the door, the seat and the line of gurus, he should worship them, filled with the state of \u015aiva, beginning with the worship of his own body.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0935\u0939\u0940\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930, \u0906\u0938\u0928 \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941-\u092a\u0930\u092e\u094d\u092a\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0936\u093f\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0938\u0947 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 26.40. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-six-the-remaining-conduct#v40. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}