{"id":23576,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-seven-worship-of-the-linga#v36","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":27,"chapter_title":"Worship of the Li\u1e45ga"},"number":"36","devanagari":["\u0926\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u0924\u094b \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928\u094d\u092a\u091e\u094d\u091a\u0926\u0936 \u0926\u0948\u0936\u093f\u0915\u0903 \u0964","\u092f\u0926\u093f \u0935\u093e \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092d\u0941\u0935\u0928\u0915\u0932\u093e\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0923\u091c\u0948\u0903 \u0965\u0969\u096c\u0965"],"iast":["d\u012bk\u1e63\u0101y\u0101\u1e43 mukhyato mantr\u0101\u1e43st\u0101npa\u00f1cada\u015ba dai\u015bika\u1e25","yadi v\u0101 tattvabhuvanakal\u0101mantrapad\u0101r\u1e47ajai\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0926\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"d\u012bk\u1e63\u0101y\u0101m","gloss":"in initiation","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u0924\u0903","iast":"mukhyata\u1e25","gloss":"chiefly","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d","iast":"mantr\u0101n","gloss":"the mantras","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0924\u093e\u0928\u094d","iast":"t\u0101n","gloss":"those","gloss_hi":"\u0909\u0928"},{"deva":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u0926\u0936","iast":"pa\u00f1cada\u015ba","gloss":"fifteen","gloss_hi":"\u092a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0939"},{"deva":"\u0926\u0948\u0936\u093f\u0915\u0903","iast":"dai\u015bika\u1e25","gloss":"the guru","gloss_hi":"\u0917\u0941\u0930\u0941"},{"deva":"\u092f\u0926\u093f","iast":"yadi","gloss":"if","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935-\u092d\u0941\u0935\u0928-\u0915\u0932\u093e-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u092a\u0926-\u0905\u0930\u094d\u0923-\u091c\u0948\u0903","iast":"tattva-bhuvana-kal\u0101-mantra-pada-ar\u1e47a-jai\u1e25","gloss":"derived from the tattvas, the worlds, the kal\u0101s, the mantras, the words and the letters","gloss_hi":"\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935, \u092d\u0941\u0935\u0928, \u0915\u0932\u093e, \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930, \u092a\u0926 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0940"}],"translation":{"en":"the fifteen mantras that the guru uses chiefly in initiation. Or, if the rosary is made with different numbers of beads derived from the tattvas, the worlds, the kal\u0101s, the mantras, the words and the letters,","hi":"\u0935\u0947 \u092a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0939 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0926\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u093e \u092f\u0926\u093f \u092e\u093e\u0932\u093e \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935, \u092d\u0941\u0935\u0928, \u0915\u0932\u093e, \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930, \u092a\u0926 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0940 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u0940 \u0939\u094b,"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 27.36. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-seven-worship-of-the-linga#v36. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}