{"id":23573,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-seven-worship-of-the-linga#v33","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":27,"chapter_title":"Worship of the Li\u1e45ga"},"number":"33","devanagari":["\u092a\u091e\u094d\u091a\u0927\u093e\u0926\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0917\u0902 \u091a\u0948\u0915\u094d\u092f\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u0941\u092a\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u0937\u0917\u094b \u0935\u093f\u0927\u093f\u0903 \u0964","\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0924\u0926\u094d\u0935\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u092d\u0947\u0926\u0947\u0928 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0926\u094d\u0935\u0948\u0930\u0942\u092a\u094d\u092f\u092e\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0965\u0969\u0969\u0965"],"iast":["pa\u00f1cadh\u0101dyantaga\u1e43 caikyamityup\u0101nty\u0101k\u1e63ago vidhi\u1e25","\u015baktitadvatprabhedena tatra dvair\u016bpyamucyate"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u0927\u093e","iast":"pa\u00f1cadh\u0101","gloss":"five times five","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0901\u091a \u092c\u093e\u0930 \u092a\u093e\u0901\u091a"},{"deva":"\u0906\u0926\u093f-\u0905\u0928\u094d\u0924-\u0917\u092e\u094d","iast":"\u0101di-anta-gam","gloss":"standing at the beginning and the end","gloss_hi":"\u0906\u0926\u093f \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0910\u0915\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"aikyam","gloss":"unity","gloss_hi":"\u090f\u0915\u0924\u093e"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u093e"},{"deva":"\u0909\u092a\u093e\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f-\u0905\u0915\u094d\u0937-\u0917\u0903","iast":"up\u0101ntya-ak\u1e63a-ga\u1e25","gloss":"belonging to the second-smallest rosary","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0940 \u092e\u093e\u0932\u093e \u0915\u093e"},{"deva":"\u0935\u093f\u0927\u093f\u0903","iast":"vidhi\u1e25","gloss":"the rule","gloss_hi":"\u0928\u093f\u092f\u092e"},{"deva":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f-\u0924\u0926\u094d\u0935\u0924\u094d-\u092a\u094d\u0930\u092d\u0947\u0926\u0947\u0928","iast":"\u015bakti-tadvat-prabhedena","gloss":"by the division into power and its holder","gloss_hi":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092d\u0947\u0926 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"there","gloss_hi":"\u0935\u0939\u093e\u0901"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u0948\u0930\u0942\u092a\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"dvair\u016bpyam","gloss":"a twofold form","gloss_hi":"\u0926\u094b \u0930\u0942\u092a"},{"deva":"\u0909\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947","iast":"ucyate","gloss":"is spoken of","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"}],"translation":{"en":"Five times five, with unity standing at the beginning and the end \u2014 this is the rule for the rosary of twenty-seven, the second-smallest. There, by the division into power and its holder, a twofold form is spoken of.","hi":"\u092a\u093e\u0901\u091a \u092c\u093e\u0930 \u092a\u093e\u0901\u091a, \u0914\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0924\u0925\u093e \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915\u0924\u093e \u2014 \u092f\u0939 \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0908\u0938 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0940 \u092e\u093e\u0932\u093e \u0915\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092d\u0947\u0926 \u0938\u0947 \u0926\u094b \u0930\u0942\u092a \u0915\u0939\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 27.33. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-seven-worship-of-the-linga#v33. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}