{"id":24116,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-nine-the-secret-practice#v83","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":29,"chapter_title":"The Secret Practice"},"number":"83","devanagari":["\u0909\u0926\u092f\u0947 \u0938\u0919\u094d\u0917\u092e\u0947 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u094c \u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u0915\u094d\u0937\u094b \u091c\u092a \u0909\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0964","\u0906\u0938\u094d\u092f\u0947 \u0917\u092e\u093e\u0917\u092e\u0947 \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0939\u0902\u0938\u093e\u0916\u094d\u092f\u0947 \u0936\u0948\u0935\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u0915\u0947 \u0965\u096e\u0969\u0965"],"iast":["udaye sa\u1e45game \u015b\u0101ntau trilak\u1e63o japa ucyate","\u0101sye gam\u0101game s\u016btre ha\u1e43s\u0101khye \u015baivayugmake"],"padapatha":[{"deva":"\u0909\u0926\u092f\u0947","iast":"udaye","gloss":"in the rising","gloss_hi":"\u0909\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u0919\u094d\u0917\u092e\u0947","iast":"sa\u1e45game","gloss":"in the meeting","gloss_hi":"\u0938\u0902\u0917\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u094c","iast":"\u015b\u0101ntau","gloss":"in the coming to rest","gloss_hi":"\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u0932\u0915\u094d\u0937\u0903","iast":"tri-lak\u1e63a\u1e25","gloss":"of three lakhs","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u0932\u093e\u0916 \u0915\u093e"},{"deva":"\u091c\u092a\u0903","iast":"japa\u1e25","gloss":"the japa","gloss_hi":"\u091c\u092a"},{"deva":"\u0909\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947","iast":"ucyate","gloss":"is said to be","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0906\u0938\u094d\u092f\u0947","iast":"\u0101sye","gloss":"in the mouth","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0917\u092e-\u0906\u0917\u092e\u0947","iast":"gama-\u0101game","gloss":"in the going out and coming in of the breath","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947-\u0906\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u0942\u0924\u094d\u0930\u0947","iast":"s\u016btre","gloss":"in the thread","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0939\u0902\u0938-\u0906\u0916\u094d\u092f\u0947","iast":"ha\u1e43sa-\u0101khye","gloss":"called ha\u1e43sa","gloss_hi":"\u0939\u0902\u0938 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947"},{"deva":"\u0936\u0948\u0935-\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u0915\u0947","iast":"\u015baiva-yugmake","gloss":"in the pair of \u015aiva and \u015aakti","gloss_hi":"\u0936\u093f\u0935-\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0947 \u092e\u0947\u0902"}],"translation":{"en":"In the rising, the meeting and the coming to rest, the japa is said to be of three lakhs. In the mouth, in the going out and coming in of the breath, in the thread called ha\u1e43sa, and in the pair of \u015aiva and \u015aakti \u2014","hi":"\u0909\u0926\u092f, \u0938\u0902\u0917\u092e \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u092a \u0924\u0940\u0928 \u0932\u093e\u0916 \u0915\u093e \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0902, \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947-\u0906\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902, \u0939\u0902\u0938 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0935-\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u2014"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 29.83. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-nine-the-secret-practice#v83. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}