{"id":24289,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-nine-the-secret-practice#v256","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":29,"chapter_title":"The Secret Practice"},"number":"256","devanagari":["\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u091c\u094d\u0935\u093e\u0932\u093e\u0915\u0930\u093e\u0932\u0947\u0928 \u0924\u0947\u0928 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u0940\u0928\u094d \u0935\u093f\u092d\u0947\u0926\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0948\u0930\u094d\u0939\u0928\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092f\u094b\u091c\u092f\u0947\u091a\u094d\u091a \u092a\u0930\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u092d\u093f\u0927\u094b \u0935\u093f\u0927\u093f\u0903 \u0965\u0968\u096b\u096c\u0965"],"iast":["dhy\u0101tv\u0101 jv\u0101l\u0101kar\u0101lena tena granth\u012bn vibhedayet","pu\u1e63pairhany\u0101dyojayecca pare mantr\u0101bhidho vidhi\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"dhy\u0101tv\u0101","gloss":"having meditated","gloss_hi":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u091c\u094d\u0935\u093e\u0932\u093e-\u0915\u0930\u093e\u0932\u0947\u0928","iast":"jv\u0101l\u0101-kar\u0101lena","gloss":"fearsome with flames","gloss_hi":"\u0932\u092a\u091f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u092f\u093e\u0928\u0915"},{"deva":"\u0924\u0947\u0928","iast":"tena","gloss":"with that mantra","gloss_hi":"\u0909\u0938 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u0940\u0928\u094d","iast":"granth\u012bn","gloss":"the knots","gloss_hi":"\u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0935\u093f\u092d\u0947\u0926\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"vibhedayet","gloss":"he should split","gloss_hi":"\u092d\u0947\u0926\u0947"},{"deva":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0948\u0903","iast":"pu\u1e63pai\u1e25","gloss":"with flowers","gloss_hi":"\u092b\u0942\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0939\u0928\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"hany\u0101t","gloss":"he should strike","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u092f\u094b\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"yojayet","gloss":"he should join","gloss_hi":"\u091c\u094b\u0921\u093c\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u0930\u0947","iast":"pare","gloss":"to the supreme","gloss_hi":"\u092a\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u0905\u092d\u093f\u0927\u0903","iast":"mantra-abhidha\u1e25","gloss":"called mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940"},{"deva":"\u0935\u093f\u0927\u093f\u0903","iast":"vidhi\u1e25","gloss":"the procedure","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0927\u093f"}],"translation":{"en":"having meditated, he should split the knots with that mantra, fearsome with flames. He should strike them with flowers and join the disciple to the supreme. This is the procedure called mantra.","hi":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0935\u0939 \u0932\u092a\u091f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u092f\u093e\u0928\u0915 \u0909\u0938 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0928\u094d\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0947\u0926\u0947\u0964 \u0935\u0939 \u092b\u0942\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u094b \u092a\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 29.256. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-nine-the-secret-practice#v256. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}