{"id":24051,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-nine-the-secret-practice#v18","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":29,"chapter_title":"The Secret Practice"},"number":"18","devanagari":["\u092f\u093e\u0917\u094c\u0915\u094b \u0917\u0928\u094d\u0927\u0927\u0942\u092a\u093e\u0922\u094d\u092f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0936\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0917\u0941\u0926\u0919\u094d\u092e\u0941\u0916\u0903 \u0964","\u092a\u0930\u092f\u093e \u0935\u093e\u093d\u0925 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0932\u094b\u092e\u093e\u091a\u094d\u091a\u093e\u0928\u0941\u0932\u094b\u092e\u0924\u0903 \u0965\u0967\u096e\u0965"],"iast":["y\u0101gauko gandhadh\u016bp\u0101\u1e0dhya\u1e43 pravi\u015bya pr\u0101guda\u1e45mukha\u1e25","paray\u0101 v\u0101'tha m\u0101liny\u0101 vilom\u0101cc\u0101nulomata\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u092f\u093e\u0917-\u0913\u0915\u0903","iast":"y\u0101ga-oka\u1e25","gloss":"the house of worship","gloss_hi":"\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0947 \u0918\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0917\u0928\u094d\u0927-\u0927\u0942\u092a-\u0906\u0922\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"gandha-dh\u016bpa-\u0101\u1e0dhyam","gloss":"rich with perfume and incense","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0917\u0928\u094d\u0927 \u0914\u0930 \u0927\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0936\u094d\u092f","iast":"pravi\u015bya","gloss":"having entered","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u094d-\u0909\u0926\u0915\u094d-\u092e\u0941\u0916\u0903","iast":"pr\u0101k-udak-mukha\u1e25","gloss":"facing east or north","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092f\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u092e\u0941\u0916 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u0930\u092f\u093e","iast":"paray\u0101","gloss":"with the Par\u0101 mantra","gloss_hi":"\u092a\u0930\u093e \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0905\u0925","iast":"atha","gloss":"else","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e","iast":"m\u0101liny\u0101","gloss":"with the M\u0101lin\u012b mantra","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0935\u093f\u0932\u094b\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"vilom\u0101t","gloss":"in reverse order","gloss_hi":"\u0909\u0932\u091f\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u0928\u0941\u0932\u094b\u092e\u0924\u0903","iast":"anulomata\u1e25","gloss":"in forward order","gloss_hi":"\u0938\u0940\u0927\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902"}],"translation":{"en":"Having entered the house of worship, rich with perfume and incense, facing east or north, with the Par\u0101 mantra or else with the M\u0101lin\u012b mantra, in reverse order and in forward order...","hi":"\u0938\u0941\u0917\u0928\u094d\u0927 \u0914\u0930 \u0927\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0947 \u092f\u093e\u0917 \u0915\u0947 \u0918\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092f\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u092e\u0941\u0916 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092a\u0930\u093e \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092f\u093e \u092b\u093f\u0930 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947, \u0909\u0932\u091f\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902..."},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 29.18. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-nine-the-secret-practice#v18. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}