{"id":24203,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-nine-the-secret-practice#v170","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":29,"chapter_title":"The Secret Practice"},"number":"170","devanagari":["\u092f\u0926\u094d\u092d\u091c\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0938\u0926\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947 \u092f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d \u0926\u0947\u0935\u0936\u094d\u091a \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0964","\u0924\u091a\u094d\u091a\u0915\u094d\u0930\u0902 \u092a\u0930\u092e\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0940\u092f\u093e\u0917\u093e\u0926\u094c \u0938\u0902\u0928\u093f\u0927\u093e\u092a\u0915\u092e\u094d \u0965\u0967\u096d\u0966\u0965"],"iast":["yadbhajante sad\u0101 sarve yadv\u0101n deva\u015bca devat\u0101","taccakra\u1e43 parama\u1e43 dev\u012by\u0101g\u0101dau sa\u1e43nidh\u0101pakam"],"padapatha":[{"deva":"\u092f\u0924\u094d","iast":"yat","gloss":"which","gloss_hi":"\u091c\u093f\u0938\u0947"},{"deva":"\u092d\u091c\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"bhajante","gloss":"resort to","gloss_hi":"\u0938\u0947\u0935\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0938\u0926\u093e","iast":"sad\u0101","gloss":"always","gloss_hi":"\u0938\u0926\u093e"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947","iast":"sarve","gloss":"all","gloss_hi":"\u0938\u092c"},{"deva":"\u092f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d","iast":"yadv\u0101n","gloss":"possessing which","gloss_hi":"\u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0903","iast":"deva\u1e25","gloss":"the god","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e","iast":"devat\u0101","gloss":"the goddess","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e"},{"deva":"\u0924\u0926\u094d","iast":"tad","gloss":"that","gloss_hi":"\u0935\u0939"},{"deva":"\u091a\u0915\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"cakram","gloss":"wheel","gloss_hi":"\u091a\u0915\u094d\u0930"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u092e\u094d","iast":"paramam","gloss":"supreme","gloss_hi":"\u092a\u0930\u092e"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0940-\u092f\u093e\u0917-\u0906\u0926\u094c","iast":"dev\u012b-y\u0101ga-\u0101dau","gloss":"in the worship of the Goddess and the rest","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0940-\u092f\u093e\u0917 \u0906\u0926\u093f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u0902\u0928\u093f\u0927\u093e\u092a\u0915\u092e\u094d","iast":"sa\u1e43nidh\u0101pakam","gloss":"brings the deities near","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u0940\u092a \u0932\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"}],"translation":{"en":"The wheel that all beings always resort to, and possessing which the god and the goddess are what they are \u2014 that supreme wheel is what brings the deities near in the worship of the Goddess and the rest.","hi":"\u091c\u093f\u0938 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0938\u092c \u0938\u0926\u093e \u0938\u0947\u0935\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0926\u0947\u0935 \u0914\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0935\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u0935\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u0935\u0939 \u092a\u0930\u092e \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0940-\u092f\u093e\u0917 \u0906\u0926\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u0940\u092a \u0932\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 29.170. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-nine-the-secret-practice#v170. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}