{"id":24190,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-nine-the-secret-practice#v157","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":29,"chapter_title":"The Secret Practice"},"number":"157","devanagari":["\u092f\u0926\u094d\u092d\u0948\u0930\u0935\u093e\u0937\u094d\u091f\u0915\u092a\u0926\u0902 \u0924\u0932\u094d\u0932\u092d\u0924\u0947\u093d\u0937\u094d\u091f\u0915\u0915\u0932\u093e\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u092e\u094d \u0964","\u0917\u092e\u0928\u093e\u0917\u092e\u0928\u0947\u093d\u0935\u0938\u093f\u0924\u094c \u0915\u0930\u094d\u0923\u0947 \u0928\u092f\u0928\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915\u0947 \u0965\u0967\u096b\u096d\u0965"],"iast":["yadbhairav\u0101\u1e63\u1e6dakapada\u1e43 tallabhate'\u1e63\u1e6dakakal\u0101bhinnam","gaman\u0101gamane'vasitau kar\u1e47e nayane dvili\u1e45gasa\u1e43parke"],"padapatha":[{"deva":"\u092f\u0924\u094d","iast":"yat","gloss":"which","gloss_hi":"\u091c\u094b"},{"deva":"\u092d\u0948\u0930\u0935-\u0905\u0937\u094d\u091f\u0915-\u092a\u0926\u092e\u094d","iast":"bhairava-a\u1e63\u1e6daka-padam","gloss":"the state of the eight Bhairavas","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u092d\u0948\u0930\u0935\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0926"},{"deva":"\u0924\u0926\u094d","iast":"tad","gloss":"that","gloss_hi":"\u0935\u0939"},{"deva":"\u0932\u092d\u0924\u0947","iast":"labhate","gloss":"he gains","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u0915-\u0915\u0932\u093e-\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u092e\u094d","iast":"a\u1e63\u1e6daka-kal\u0101-bhinnam","gloss":"divided by eight parts","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0915\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928"},{"deva":"\u0917\u092e\u0928-\u0906\u0917\u092e\u0928\u0947","iast":"gamana-\u0101gamane","gloss":"in the out-breath and in-breath","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0906\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0935\u0938\u093f\u0924\u094c","iast":"avasitau","gloss":"in their settling","gloss_hi":"\u0909\u0928\u0915\u0947 \u0920\u0939\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0915\u0930\u094d\u0923\u0947","iast":"kar\u1e47e","gloss":"in the ear","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0928\u092f\u0928\u0947","iast":"nayane","gloss":"in the eye","gloss_hi":"\u0906\u0901\u0916 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917-\u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915\u0947","iast":"dvi-li\u1e45ga-sa\u1e43parke","gloss":"in the contact of the two sexual organs","gloss_hi":"\u0926\u094b \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u092e\u0947\u0902"}],"translation":{"en":"he gains the state of the eight Bhairavas, divided by eight parts. In the out-breath and the in-breath, in their settling, in the ear, in the eye, in the contact of the two sexual organs,","hi":"\u0935\u0939 \u0906\u0920 \u092d\u0948\u0930\u0935\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0926 \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0906\u0920 \u0915\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0906\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0920\u0939\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902, \u0915\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902, \u0906\u0901\u0916 \u092e\u0947\u0902, \u0926\u094b \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u092e\u0947\u0902,"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 29.157. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-nine-the-secret-practice#v157. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}