{"id":24159,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-nine-the-secret-practice#v126","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":29,"chapter_title":"The Secret Practice"},"number":"126","devanagari":["\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928\u091a\u0915\u094d\u0930\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e \u0938\u0902\u0935\u093f\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u094d\u092f\u0924\u093e\u0902 \u091a \u0915\u0925\u092e\u094d \u0964","\u0905\u0925 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u092f\u0947\u093d\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u094b\u0926\u093f\u0924\u0927\u093e\u092e\u094d\u0928\u093f \u092f\u0947\u093d\u0928\u0941\u0938\u0902\u0926\u0927\u0924\u0947 \u0965\u0967\u0968\u096c\u0965"],"iast":["vaktra\u1e43 pradh\u0101nacakra\u1e43 sv\u0101 sa\u1e43villikhyat\u0101\u1e43 ca katham","atha s\u1e5b\u1e63\u1e6de dvitaye'smin \u015b\u0101ntoditadh\u0101mni ye'nusa\u1e43dadhate"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"vaktram","gloss":"the mouth","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0916"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928-\u091a\u0915\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"pradh\u0101na-cakram","gloss":"the principal wheel","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928 \u091a\u0915\u094d\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935\u093e","iast":"sv\u0101","gloss":"one's own","gloss_hi":"\u0905\u092a\u0928\u0940"},{"deva":"\u0938\u0902\u0935\u093f\u0924\u094d","iast":"sa\u1e43vit","gloss":"consciousness","gloss_hi":"\u0938\u0902\u0935\u093f\u0924\u094d"},{"deva":"\u0932\u093f\u0916\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"likhyat\u0101m","gloss":"could be written down","gloss_hi":"\u0932\u093f\u0916\u0940 \u091c\u093e\u090f"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0915\u0925\u092e\u094d","iast":"katham","gloss":"how","gloss_hi":"\u0915\u0948\u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0925","iast":"atha","gloss":"now","gloss_hi":"\u0905\u092c"},{"deva":"\u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u0947","iast":"s\u1e5b\u1e63\u1e6de","gloss":"brought forth","gloss_hi":"\u0938\u0943\u0937\u094d\u091f"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u092f\u0947","iast":"dvitaye","gloss":"in the pair","gloss_hi":"\u091c\u094b\u0921\u093c\u0947 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d","iast":"asmin","gloss":"in this","gloss_hi":"\u0907\u0938"},{"deva":"\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924-\u0909\u0926\u093f\u0924-\u0927\u093e\u092e\u094d\u0928\u093f","iast":"\u015b\u0101nta-udita-dh\u0101mni","gloss":"of states, the resting and the risen","gloss_hi":"\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u0909\u0926\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u092f\u0947","iast":"ye","gloss":"those who","gloss_hi":"\u091c\u094b"},{"deva":"\u0905\u0928\u0941\u0938\u0902\u0926\u0927\u0924\u0947","iast":"anusa\u1e43dadhate","gloss":"attend to","gloss_hi":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0932\u0917\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"}],"translation":{"en":"the mouth is the principal wheel, one's own consciousness \u2014 and how could that be written down? Now, in this pair of states that has been brought forth, the resting and the risen, those who attend to","hi":"\u092e\u0941\u0916 \u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0939\u0948, \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0902\u0935\u093f\u0924\u094d \u2014 \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0932\u093f\u0916\u0940 \u091c\u093e\u090f? \u0905\u092c, \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u0909\u0926\u093f\u0924 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0907\u0938 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f \u091c\u094b\u0921\u093c\u0947 \u092e\u0947\u0902, \u091c\u094b \u0932\u094b\u0917 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0932\u0917\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 29.126. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-nine-the-secret-practice#v126. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}