{"id":23680,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-eight-the-occasional-rites#v81","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":28,"chapter_title":"The Occasional Rites"},"number":"81","devanagari":["\u091a\u0915\u094d\u0930\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0936\u094d\u091a \u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0917\u093e\u0926\u094d\u092f\u0925\u094b\u091a\u093f\u0924\u093e\u0903 \u0964","\u0924\u0924\u094d\u0938\u0902\u092f\u094b\u0917\u093e\u091a\u094d\u091a\u0915\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u094b \u092f\u093e\u0917\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092b\u0932\u092a\u094d\u0930\u0926\u0903 \u0965\u096e\u0967\u0965"],"iast":["cakri\u1e47y\u0101dy\u0101\u015bca vak\u1e63yante \u015baktiyog\u0101dyathocit\u0101\u1e25","tatsa\u1e43yog\u0101ccakrayukto y\u0101ga\u1e25 sarvaphalaprada\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u091a\u0915\u094d\u0930\u093f\u0923\u0940-\u0906\u0926\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"cakri\u1e47\u012b-\u0101dy\u0101\u1e25","gloss":"the cakri\u1e47\u012b and the other women of the circle","gloss_hi":"\u091a\u0915\u094d\u0930\u093f\u0923\u0940 \u0914\u0930 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"vak\u1e63yante","gloss":"will be described","gloss_hi":"\u0906\u0917\u0947 \u092c\u0924\u093e\u0908 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0940"},{"deva":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f-\u092f\u094b\u0917\u093e\u0924\u094d","iast":"\u015bakti-yog\u0101t","gloss":"by their union with \u015bakti","gloss_hi":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092f\u094b\u0917 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092f\u0925\u093e-\u0909\u091a\u093f\u0924\u093e\u0903","iast":"yath\u0101-ucit\u0101\u1e25","gloss":"each fit in her own way","gloss_hi":"\u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d-\u0938\u0902\u092f\u094b\u0917\u093e\u0924\u094d","iast":"tat-sa\u1e43yog\u0101t","gloss":"by joining with them","gloss_hi":"\u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0938\u0947"},{"deva":"\u091a\u0915\u094d\u0930-\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0903","iast":"cakra-yukta\u1e25","gloss":"joined with the cakra","gloss_hi":"\u091a\u0915\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e"},{"deva":"\u092f\u093e\u0917\u0903","iast":"y\u0101ga\u1e25","gloss":"the worship","gloss_hi":"\u092f\u093e\u0917"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u092b\u0932-\u092a\u094d\u0930\u0926\u0903","iast":"sarva-phala-prada\u1e25","gloss":"gives every fruit","gloss_hi":"\u0939\u0930 \u092b\u0932 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"}],"translation":{"en":"The cakri\u1e47\u012b and the other women of the circle, each fit in her own way by her union with \u015bakti, will be described later. By joining with them the worship is \"joined with the cakra\", and it gives every fruit.","hi":"\u091a\u0915\u094d\u0930\u093f\u0923\u0940 \u0914\u0930 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901, \u091c\u094b \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092f\u094b\u0917 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902, \u0906\u0917\u0947 \u092c\u0924\u093e\u0908 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0940\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092f\u093e\u0917 \"\u091a\u0915\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e\" \u0915\u0939\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0939\u0930 \u092b\u0932 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 28.81. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-eight-the-occasional-rites#v81. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}