{"id":23651,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-eight-the-occasional-rites#v52","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":28,"chapter_title":"The Occasional Rites"},"number":"52","devanagari":["\u092d\u0917\u094d\u0930\u0939\u092f\u094b\u0917\u093e\u092d\u093e\u0935\u0947 \u0924\u093f\u0925\u093f\u0938\u094d\u0924\u0941 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928\u0930\u0942\u092a\u0924\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d \u0964","\u0936\u094d\u0935\u0947\u0924\u093e\u092d\u093e\u0935\u0947 \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u091a\u094d\u091b\u093e\u0917\u093e\u0932\u092e\u094d\u092d\u0902 \u0939\u093f \u0915\u0925\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u0965\u096b\u0968\u0965"],"iast":["bhagrahayog\u0101bh\u0101ve tithistu p\u016bjy\u0101 pradh\u0101nar\u016bpatv\u0101t","\u015bvet\u0101bh\u0101ve k\u1e5b\u1e63\u1e47acch\u0101g\u0101lambha\u1e43 hi kathayanti"],"padapatha":[{"deva":"\u092d-\u0917\u094d\u0930\u0939-\u092f\u094b\u0917-\u0905\u092d\u093e\u0935\u0947","iast":"bha-graha-yoga-abh\u0101ve","gloss":"when there is no conjunction of asterism and planet","gloss_hi":"\u091c\u092c \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u093e \u092f\u094b\u0917 \u0928 \u0939\u094b"},{"deva":"\u0924\u093f\u0925\u093f\u0903","iast":"tithi\u1e25","gloss":"the lunar day","gloss_hi":"\u0924\u093f\u0925\u093f \u0915\u0940"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"still","gloss_hi":"\u0924\u092c \u092d\u0940"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u093e","iast":"p\u016bjy\u0101","gloss":"is to be honoured","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928-\u0930\u0942\u092a\u0924\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d","iast":"pradh\u0101na-r\u016bpatv\u0101t","gloss":"because it is the main thing","gloss_hi":"\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928 \u0939\u0948"},{"deva":"\u0936\u094d\u0935\u0947\u0924-\u0905\u092d\u093e\u0935\u0947","iast":"\u015bveta-abh\u0101ve","gloss":"when a white goat is not available","gloss_hi":"\u0938\u092b\u0947\u0926 \u092c\u0915\u0930\u093e \u0928 \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0924\u094b"},{"deva":"\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923-\u091b\u093e\u0917-\u0906\u0932\u092e\u094d\u092d\u092e\u094d","iast":"k\u1e5b\u1e63\u1e47a-ch\u0101ga-\u0101lambham","gloss":"the offering of a black goat","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0932\u0947 \u092c\u0915\u0930\u0947 \u0915\u093e \u0906\u0932\u092e\u094d\u092d"},{"deva":"\u0939\u093f","iast":"hi","gloss":"so","gloss_hi":"\u091c\u0948\u0938\u0947"},{"deva":"\u0915\u0925\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f","iast":"kathayanti","gloss":"the authorities prescribe","gloss_hi":"\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"}],"translation":{"en":"When there is no conjunction of asterism and planet, the lunar day is still to be honoured, because it is the main thing. So, when a white goat is not available, the authorities prescribe the offering of a black goat.","hi":"\u091c\u092c \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u093e \u092f\u094b\u0917 \u0928 \u0939\u094b, \u0924\u092c \u092d\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0915\u0940 \u0939\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u092b\u0947\u0926 \u092c\u0915\u0930\u093e \u0928 \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0924\u094b \u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e\u0932\u0947 \u092c\u0915\u0930\u0947 \u0915\u093e \u0906\u0932\u092e\u094d\u092d \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 28.52. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-eight-the-occasional-rites#v52. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}