{"id":23968,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-eight-the-occasional-rites#v369","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":28,"chapter_title":"The Occasional Rites"},"number":"369","devanagari":["\u090f\u0924\u0947\u0928 \u091a \u0935\u093f\u092a\u0926\u094d\u0927\u094d\u0935\u0902\u0938\u092a\u094d\u0930\u092e\u094b\u0926\u093e\u0926\u093f\u0937\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e \u0964","\u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u093e \u0924\u0947\u0928 \u0924\u0924\u094d\u0930\u093e\u092a\u093f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u093e\u0926\u094d\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0930\u094d\u091a\u0928\u092e\u094d \u0965\u0969\u096c\u096f\u0965"],"iast":["etena ca vipaddhva\u1e43sapramod\u0101di\u1e63u parvat\u0101","vy\u0101khy\u0101t\u0101 tena tatr\u0101pi vi\u015be\u1e63\u0101ddevat\u0101rcanam"],"padapatha":[{"deva":"\u090f\u0924\u0947\u0928","iast":"etena","gloss":"by this","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0938\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0935\u093f\u092a\u0926\u094d-\u0927\u094d\u0935\u0902\u0938-\u092a\u094d\u0930\u092e\u094b\u0926-\u0906\u0926\u093f\u0937\u0941","iast":"vipad-dhva\u1e43sa-pramoda-\u0101di\u1e63u","gloss":"in the passing of a calamity, in rejoicing and the like","gloss_hi":"\u0935\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u091f\u0932\u0928\u0947, \u0916\u0941\u0936\u0940 \u0906\u0926\u093f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u093e","iast":"parvat\u0101","gloss":"the nature of a sacred occasion","gloss_hi":"\u092a\u0930\u094d\u0935 \u0939\u094b\u0928\u093e"},{"deva":"\u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0924\u093e","iast":"vy\u0101khy\u0101t\u0101","gloss":"is explained","gloss_hi":"\u0938\u092e\u091d\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e"},{"deva":"\u0924\u0947\u0928","iast":"tena","gloss":"therefore","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"there","gloss_hi":"\u0935\u0939\u093e\u0901"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"too","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u093e\u0924\u094d","iast":"vi\u015be\u1e63\u0101t","gloss":"special","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e-\u0905\u0930\u094d\u091a\u0928\u092e\u094d","iast":"devat\u0101-arcanam","gloss":"worship of the deity","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e"}],"translation":{"en":"And by this it is also explained why the passing of a calamity, an occasion of rejoicing and the like are sacred occasions. Therefore there too a special worship of the deity should be done.","hi":"\u0914\u0930 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092e\u0947\u0902 \u0906 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u091f\u0932\u0928\u093e, \u0916\u0941\u0936\u0940 \u0915\u093e \u0905\u0935\u0938\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930\u094d\u0935 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0935\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 28.369. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-eight-the-occasional-rites#v369. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}