{"id":23602,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-eight-the-occasional-rites#v3","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":28,"chapter_title":"The Occasional Rites"},"number":"3","devanagari":["\u0926\u093f\u0928\u093e\u0926\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u094b\u0924\u094d\u0925\u0947 \u0924\u0941 \u0928\u0948\u092f\u0924\u094d\u092f\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0924\u093e \u0964","\u0926\u093f\u0928\u092e\u093e\u0938\u0930\u094d\u0915\u094d\u0937\u0935\u0930\u094d\u0937\u093e\u0926\u093f\u0928\u0948\u092f\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u0941\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0924\u0926\u093e \u0965\u0969\u0965"],"iast":["din\u0101dikalpanotthe tu naiyatye sarvanityat\u0101","dinam\u0101sark\u1e63avar\u1e63\u0101dinaiyaty\u0101ducyate tad\u0101"],"padapatha":[{"deva":"\u0926\u093f\u0928-\u0906\u0926\u093f-\u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e-\u0909\u0924\u094d\u0925\u0947","iast":"dina-\u0101di-kalpan\u0101-utthe","gloss":"arising from the reckoning of days and the like","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0928 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u0917\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0938\u0947 \u0909\u0920\u0940 \u0939\u0941\u0908"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"but","gloss_hi":"\u092a\u0930"},{"deva":"\u0928\u0948\u092f\u0924\u094d\u092f\u0947","iast":"naiyatye","gloss":"if regularity is taken","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f \u0928\u093f\u092f\u0924\u0924\u093e \u092e\u093e\u0928\u0940 \u091c\u093e\u090f"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0924\u093e","iast":"sarva-nityat\u0101","gloss":"everything becomes regular","gloss_hi":"\u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0926\u093f\u0928-\u092e\u093e\u0938-\u090b\u0915\u094d\u0937-\u0935\u0930\u094d\u0937-\u0906\u0926\u093f-\u0928\u0948\u092f\u0924\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"dina-m\u0101sa-\u1e5bk\u1e63a-var\u1e63a-\u0101di-naiyaty\u0101t","gloss":"because of being fixed to some day, month, lunar asterism, year or the like","gloss_hi":"\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0926\u093f\u0928, \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947, \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930, \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092c\u0901\u0927\u0947 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923"},{"deva":"\u0909\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947","iast":"ucyate","gloss":"is said","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0924\u0926\u093e","iast":"tad\u0101","gloss":"then","gloss_hi":"\u0924\u092c"}],"translation":{"en":"But if regularity is taken to arise from the reckoning of days and the like, then everything becomes regular (nitya). For then every rite is said to be fixed to some day, month, lunar asterism, year or the like.","hi":"\u092a\u0930 \u092f\u0926\u093f \u0928\u093f\u092f\u0924\u0924\u093e \u0915\u094b \u0926\u093f\u0928 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u0917\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0938\u0947 \u0909\u0920\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f, \u0924\u094b \u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0924\u092c \u0939\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0926\u093f\u0928, \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947, \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930, \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092c\u0901\u0927\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 28.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-twenty-eight-the-occasional-rites#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}