{"id":157475,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-three-the-sambhava-way#v109","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":3,"chapter_title":"The \u015a\u0101mbhava Way"},"number":"109","devanagari":["\u0907\u0924\u094d\u0925\u0902 \u092a\u0930\u093e\u092e\u0943\u0924\u092a\u0926\u093e\u0926\u093e\u0930\u092d\u094d\u092f\u093e\u0937\u094d\u091f\u0915\u092e\u0940\u0926\u0943\u0936\u092e\u094d \u0964","\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0930\u0942\u092a\u0938\u0902\u092d\u0947\u0926\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u092f\u0937\u094d\u091f\u093e\u0937\u094d\u091f\u0915\u0924\u093e\u0902 \u0938\u094d\u092b\u0941\u091f\u092e\u094d \u0965\u0967\u0966\u096f\u0965"],"iast":["ittha\u1e43 par\u0101m\u1e5btapad\u0101d\u0101rabhy\u0101\u1e63\u1e6dakam\u012bd\u1e5b\u015bam","br\u0101hmy\u0101dir\u016bpasa\u1e43bhed\u0101dy\u0101tya\u1e63\u1e6d\u0101\u1e63\u1e6dakat\u0101\u1e43 sphu\u1e6dam"],"padapatha":[{"deva":"\u0907\u0924\u094d\u0925\u092e\u094d","iast":"ittham","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939"},{"deva":"\u092a\u0930-\u0905\u092e\u0943\u0924-\u092a\u0926\u093e\u0924\u094d","iast":"para-am\u1e5bta-pad\u0101t","gloss":"from the stage of the supreme nectar","gloss_hi":"\u092a\u0930\u092e \u0905\u092e\u0943\u0924 \u0915\u0947 \u092a\u0926 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0906\u0930\u092d\u094d\u092f","iast":"\u0101rabhya","gloss":"starting","gloss_hi":"\u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u0915\u092e\u094d","iast":"a\u1e63\u1e6dakam","gloss":"a group of eight","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0915\u093e \u0938\u092e\u0942\u0939"},{"deva":"\u0908\u0926\u0943\u0936\u092e\u094d","iast":"\u012bd\u1e5b\u015bam","gloss":"of this kind","gloss_hi":"\u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u093e"},{"deva":"\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0940-\u0906\u0926\u093f-\u0930\u0942\u092a-\u0938\u0902\u092d\u0947\u0926\u093e\u0924\u094d","iast":"br\u0101hm\u012b-\u0101di-r\u016bpa-sa\u1e43bhed\u0101t","gloss":"through combination with the forms of Br\u0101hm\u012b and the other goddesses","gloss_hi":"\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0940 \u0906\u0926\u093f \u0926\u0947\u0935\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0915\u0930"},{"deva":"\u092f\u093e\u0924\u093f","iast":"y\u0101ti","gloss":"becomes","gloss_hi":"\u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u0905\u0937\u094d\u091f\u0915\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"a\u1e63\u1e6da-a\u1e63\u1e6dakat\u0101m","gloss":"eight groups of eight","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u092c\u093e\u0930 \u0906\u0920"},{"deva":"\u0938\u094d\u092b\u0941\u091f\u092e\u094d","iast":"sphu\u1e6dam","gloss":"clearly","gloss_hi":"\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f"}],"figure":null,"translation":{"en":"Thus, starting from the stage of the supreme nectar, there is a group of eight of this kind (\u1e5b, \u1e5d, \u1e37, \u1e39, e, ai, o, au). Through combination with the forms of Br\u0101hm\u012b and the other seven goddesses, it clearly becomes eight groups of eight \u2014 sixty-four.","hi":"\u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u092a\u0930\u092e \u0905\u092e\u0943\u0924 \u0915\u0947 \u092a\u0926 \u0938\u0947 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0906\u0920 \u0915\u093e \u0938\u092e\u0942\u0939 \u092c\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 (\u090b, \u0960, \u090c, \u0961, \u090f, \u0910, \u0913, \u0914)\u0964 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0940 \u0906\u0926\u093f \u0906\u0920 \u0926\u0947\u0935\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0915\u0930 \u0935\u0939 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0939\u0940 \u0906\u0920 \u092c\u093e\u0930 \u0906\u0920 \u2014 \u091a\u094c\u0902\u0938\u0920 \u2014 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 3.109. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-three-the-sambhava-way#v109. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}