{"id":22470,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-fifteen-the-regular-initiation#v399","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":15,"chapter_title":"The Regular Initiation"},"number":"399","devanagari":["\u092e\u0927\u094d\u092f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923\u0902 \u0926\u0930\u094d\u092d\u0926\u094d\u0935\u092f\u0947\u0928 \u0915\u0941\u0936\u0938\u0902\u0935\u0943\u0924\u093f\u0936\u094d\u091a \u092d\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u0928\u093e\u092e\u094d \u0964","\u092a\u094d\u0930\u093e\u0919\u094d\u092e\u0941\u0916\u0930\u0947\u0916\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924\u092f\u094b\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u0930\u0947\u0916\u093f\u0915\u093e\u0903 \u0915\u0941\u0936\u0938\u092e\u093e\u0935\u0943\u0924\u093f\u0936\u094d\u091a \u092c\u0939\u093f\u0903 \u0965\u0969\u096f\u096f\u0965"],"iast":["madhyagraha\u1e47a\u1e43 darbhadvayena ku\u015basa\u1e43v\u1e5bti\u015bca bhitt\u012bn\u0101m","pr\u0101\u1e45mukharekh\u0101tritayordhvarekhik\u0101\u1e25 ku\u015basam\u0101v\u1e5bti\u015bca bahi\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u0927\u094d\u092f-\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923\u092e\u094d","iast":"madhya-graha\u1e47am","gloss":"finding the centre","gloss_hi":"\u092e\u0927\u094d\u092f \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923"},{"deva":"\u0926\u0930\u094d\u092d-\u0926\u094d\u0935\u092f\u0947\u0928","iast":"darbha-dvayena","gloss":"with two blades of darbha grass","gloss_hi":"\u0926\u094b \u0926\u0930\u094d\u092d-\u0924\u093f\u0928\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0915\u0941\u0936-\u0938\u0902\u0935\u0943\u0924\u093f\u0903","iast":"ku\u015ba-sa\u1e43v\u1e5bti\u1e25","gloss":"covering with ku\u015ba grass","gloss_hi":"\u0915\u0941\u0936 \u0938\u0947 \u0922\u0915\u0928\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092d\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"bhitt\u012bn\u0101m","gloss":"of the walls","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0919\u094d\u092e\u0941\u0916-\u0930\u0947\u0916\u093e-\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924\u092f-\u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935-\u0930\u0947\u0916\u093f\u0915\u093e\u0903","iast":"pr\u0101\u1e45mukha-rekh\u0101-tritaya-\u016brdhva-rekhik\u0101\u1e25","gloss":"three lines facing east and the upward lines","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0924\u0940\u0928 \u0930\u0947\u0916\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u090a\u092a\u0930 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0930\u0947\u0916\u093e\u090f\u0901"},{"deva":"\u0915\u0941\u0936-\u0938\u092e\u093e\u0935\u0943\u0924\u093f\u0903","iast":"ku\u015ba-sam\u0101v\u1e5bti\u1e25","gloss":"covering with ku\u015ba","gloss_hi":"\u0915\u0941\u0936 \u0938\u0947 \u0922\u0915\u0928\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092c\u0939\u093f\u0903","iast":"bahi\u1e25","gloss":"on the outside","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0939\u0930"}],"translation":{"en":"Finding the centre with two blades of darbha grass, covering the walls with ku\u015ba grass, drawing three lines facing east and the upward lines, and covering with ku\u015ba on the outside;","hi":"\u0926\u094b \u0926\u0930\u094d\u092d-\u0924\u093f\u0928\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923, \u0926\u0940\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u0941\u0936 \u0938\u0947 \u0922\u0915\u0928\u093e, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0924\u0940\u0928 \u0930\u0947\u0916\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u090a\u092a\u0930 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0930\u0947\u0916\u093e\u090f\u0901 \u0916\u0940\u0902\u091a\u0928\u093e, \u0914\u0930 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0915\u0941\u0936 \u0938\u0947 \u0922\u0915\u0928\u093e;"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 15.399. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-fifteen-the-regular-initiation#v399. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}