{"id":22425,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-fifteen-the-regular-initiation#v354","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":15,"chapter_title":"The Regular Initiation"},"number":"354","devanagari":["\u0936\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u093f \u0936\u093f\u0935\u093e\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u093f \u0924\u0925\u0948\u0935\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0926\u094d\u0935\u092f\u0947 \u0964","\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f\u0947\u091a\u094d\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0926\u093f\u0915\u094d\u0915\u0902 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0932\u094b\u091a\u0928\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0915\u092e\u094d \u0965\u0969\u096b\u096a\u0965"],"iast":["\u015baktya\u1e45g\u0101ni \u015biv\u0101\u1e45g\u0101ni tathaiv\u0101tra punardvaye","astra\u1e43 nyasyeccaturdikka\u1e43 madhye locanasa\u1e43j\u00f1akam"],"padapatha":[{"deva":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f-\u0905\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u093f","iast":"\u015bakti-a\u1e45g\u0101ni","gloss":"the limbs of \u015aakti","gloss_hi":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917"},{"deva":"\u0936\u093f\u0935-\u0905\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u093f","iast":"\u015biva-a\u1e45g\u0101ni","gloss":"the limbs of \u015aiva","gloss_hi":"\u0936\u093f\u0935 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"in the same way","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"just","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0905\u0924\u094d\u0930","iast":"atra","gloss":"here","gloss_hi":"\u092f\u0939\u093e\u0901"},{"deva":"\u092a\u0941\u0928\u0903","iast":"puna\u1e25","gloss":"again","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u092f\u0947","iast":"dvaye","gloss":"on the other two","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0915\u0940 \u0926\u094b \u092a\u0930"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"astram","gloss":"the weapon","gloss_hi":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"nyasyet","gloss":"one should place","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d-\u0926\u093f\u0915\u094d\u0915\u092e\u094d","iast":"catur-dikkam","gloss":"in the four directions","gloss_hi":"\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947","iast":"madhye","gloss":"in the middle","gloss_hi":"\u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0932\u094b\u091a\u0928-\u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u0915\u092e\u094d","iast":"locana-sa\u1e43j\u00f1akam","gloss":"the limb called the eye","gloss_hi":"\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917 \u0915\u094b"}],"translation":{"en":"and here, in the same way, the limbs of \u015aakti and the limbs of \u015aiva again on the other two lotuses. One should place the weapon in the four directions, and in the middle the limb called the eye.","hi":"\u0914\u0930 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0909\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092c\u093e\u0915\u0940 \u0926\u094b \u0915\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917 \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0935 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917\u0964 \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947, \u0914\u0930 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917 \u0915\u094b\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 15.354. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-fifteen-the-regular-initiation#v354. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}