{"id":22347,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-fifteen-the-regular-initiation#v276","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":15,"chapter_title":"The Regular Initiation"},"number":"276","devanagari":["\u0928 \u0924\u0947 \u0926\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e\u092e\u0928\u0941\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0915\u093e\u0930\u093f\u0923\u0936\u094d\u091a\u0947\u0924\u093f \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964","\u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0936\u0930\u0940\u0930\u0903 \u0938\u0928\u094d\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0917\u0924\u0903 \u0938\u094d\u092b\u0941\u091f\u092e\u094d \u0965\u0968\u096d\u096c\u0965"],"iast":["na te d\u012bk\u1e63\u0101manuny\u0101sak\u0101ri\u1e47a\u015bceti var\u1e47itam","eva\u1e43 vi\u015bva\u015bar\u012bra\u1e25 sanvi\u015bv\u0101tmatva\u1e43 gata\u1e25 sphu\u1e6dam"],"padapatha":[{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u0924\u0947","iast":"te","gloss":"they","gloss_hi":"\u0935\u0947"},{"deva":"\u0926\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e-\u0905\u0928\u0941-\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938-\u0915\u093e\u0930\u093f\u0923\u0903","iast":"d\u012bk\u1e63\u0101-anu-ny\u0101sa-k\u0101ri\u1e47a\u1e25","gloss":"perform initiation and the placing that follows it","gloss_hi":"\u0926\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"this","gloss_hi":"\u0910\u0938\u093e"},{"deva":"\u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"var\u1e47itam","gloss":"has been described","gloss_hi":"\u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e \u091a\u0941\u0915\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u090f\u0935\u092e\u094d","iast":"evam","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939"},{"deva":"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935-\u0936\u0930\u0940\u0930\u0903","iast":"vi\u015bva-\u015bar\u012bra\u1e25","gloss":"having the universe as his body","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092c\u0928\u093e\u090f \u0939\u0941\u090f"},{"deva":"\u0938\u0928\u094d","iast":"san","gloss":"being","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0915\u0930"},{"deva":"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935-\u0906\u0924\u094d\u092e\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"vi\u015bva-\u0101tmatvam","gloss":"being the self of all","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935 \u0915\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0939\u094b\u0928\u093e"},{"deva":"\u0917\u0924\u0903","iast":"gata\u1e25","gloss":"having reached","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0915\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u092b\u0941\u091f\u092e\u094d","iast":"sphu\u1e6dam","gloss":"clearly","gloss_hi":"\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947"}],"translation":{"en":"do not perform initiation and the placing that follows it \u2014 this has been described. Thus, having the universe as his body and having clearly reached being the self of all","hi":"\u0935\u0947 \u0926\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u2014 \u0910\u0938\u093e \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e \u091a\u0941\u0915\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092c\u0928\u093e\u090f \u0939\u0941\u090f \u0914\u0930 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935 \u0915\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0939\u094b\u0928\u093e \u092a\u093e\u0915\u0930"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 15.276. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-fifteen-the-regular-initiation#v276. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}