{"id":22225,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-fifteen-the-regular-initiation#v154","work":{"title":"Tantr\u0101loka","title_sa":"\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u094b\u0915\u0903","section":"\u0906\u0939\u094d\u0928\u093f\u0915\u093e\u0928\u093f","chapter":15,"chapter_title":"The Regular Initiation"},"number":"154","devanagari":["\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0928\u094d\u0924\u093f \u0924\u0947 \u0936\u093f\u0935\u093e \u090f\u0935 \u0924\u093e\u0928\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u094d\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0915\u093f\u0902 \u092b\u0932\u092e\u094d \u0964","\u0935\u093f\u0928\u093e\u092a\u093f \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092f\u094b\u0917\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0930\u094d\u091a\u0928\u093e\u0926\u093f\u0915\u093e \u0965\u0967\u096b\u096a\u0965"],"iast":["kurvanti te \u015biv\u0101 eva t\u0101np\u016br\u1e47\u0101nprati ki\u1e43 phalam","vin\u0101pi j\u00f1\u0101nayog\u0101bhy\u0101\u1e43 kriy\u0101 ny\u0101s\u0101rcan\u0101dik\u0101"],"padapatha":[{"deva":"\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0928\u094d\u0924\u093f","iast":"kurvanti","gloss":"perform","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0924\u0947","iast":"te","gloss":"they","gloss_hi":"\u0935\u0947"},{"deva":"\u0936\u093f\u0935\u093e\u0903","iast":"\u015biv\u0101\u1e25","gloss":"\u015aiva","gloss_hi":"\u0936\u093f\u0935"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"themselves","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0924\u093e\u0928\u094d","iast":"t\u0101n","gloss":"for them","gloss_hi":"\u0909\u0928"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u094d","iast":"p\u016br\u1e47\u0101n","gloss":"who are full","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f","iast":"prati","gloss":"for","gloss_hi":"\u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0915\u093f\u092e\u094d","iast":"kim","gloss":"what","gloss_hi":"\u0915\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u092b\u0932\u092e\u094d","iast":"phalam","gloss":"fruit","gloss_hi":"\u092b\u0932"},{"deva":"\u0935\u093f\u0928\u093e","iast":"vin\u0101","gloss":"without","gloss_hi":"\u092c\u093f\u0928\u093e"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"even","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928-\u092f\u094b\u0917\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"j\u00f1\u0101na-yog\u0101bhy\u0101m","gloss":"knowledge and yoga","gloss_hi":"\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u092f\u094b\u0917 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e","iast":"kriy\u0101","gloss":"ritual action","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e"},{"deva":"\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938-\u0905\u0930\u094d\u091a\u0928-\u0906\u0926\u093f\u0915\u093e","iast":"ny\u0101sa-arcana-\u0101dik\u0101","gloss":"such as placing the letters and worship","gloss_hi":"\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938, \u092a\u0942\u091c\u093e \u0906\u0926\u093f"}],"translation":{"en":"they are \u015aiva themselves. What fruit is there still to speak of for them, who are full? Even without knowledge and yoga, ritual action such as placing the letters and worship,","hi":"\u0935\u0947 \u0936\u093f\u0935 \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u092c \u0915\u094d\u092f\u093e \u092b\u0932 \u092c\u091a\u093e? \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u092f\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092d\u0940 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938, \u092a\u0942\u091c\u093e \u0906\u0926\u093f \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e,"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. Tantr\u0101loka 15.154. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/tantraloka\/ahnika-fifteen-the-regular-initiation#v154. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}