{"id":13496,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/vidyeshwara-two-greatness-of-the-purana#v34","work":{"title":"\u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923","section":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e","chapter":2,"chapter_title":"The Greatness of the Pur\u0101\u1e47a"},"number":"34","devanagari":["\u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924\u0903 \u092a\u0920\u0947\u0926\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0938 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0918\u094d\u0928\u094b\u093d\u092a\u093f \u092a\u0942\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u093f\u0930\u0947\u0935 \u0926\u093f\u0928\u0948\u0930\u094d\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0965"],"iast":["sam\u0101hita\u1e25 pa\u1e6dhedyastu tatra \u015br\u012brudrasa\u1e43hit\u0101m","sa brahmaghno'pi p\u016bt\u0101tm\u0101 tribhireva dinairbhavet"],"padapatha":[{"deva":"\u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924\u0903","iast":"sam\u0101hita\u1e25","gloss":"with collected mind"},{"deva":"\u092a\u0920\u0947\u0924\u094d","iast":"pa\u1e6dhet","gloss":"recites"},{"deva":"\u092f\u0903 \u0924\u0941","iast":"ya\u1e25 tu","gloss":"whoever"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"therein"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u0940-\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930-\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"\u015br\u012b-rudra-sa\u1e43hit\u0101m","gloss":"the venerable Rudra Sa\u1e43hit\u0101"},{"deva":"\u0938\u0903","iast":"sa\u1e25","gloss":"he"},{"deva":"\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e-\u0918\u094d\u0928\u0903 \u0905\u092a\u093f","iast":"brahma-ghna\u1e25 api","gloss":"even a slayer of a brahmin"},{"deva":"\u092a\u0942\u0924-\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e","iast":"p\u016bta-\u0101tm\u0101","gloss":"purified in soul"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u093f\u0903 \u090f\u0935 \u0926\u093f\u0928\u0948\u0903","iast":"tribhi\u1e25 eva dinai\u1e25","gloss":"in but three days"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"becomes"}],"translation":{"en":"One who, collected in mind, reads within it the venerable Rudra Sa\u1e43hit\u0101 \u2014 even a killer of a brahmin becomes pure-souled in just three days.","hi":"\u091c\u094b \u090f\u0915\u093e\u0917\u094d\u0930 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924 \u0938\u0947 \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u0915\u093e \u092a\u093e\u0920 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u0935\u0939 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0918\u093e\u0924\u0940 \u092d\u0940 \u0924\u0940\u0928 \u0939\u0940 \u0926\u093f\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a 2.34. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/vidyeshwara-two-greatness-of-the-purana#v34. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}