{"id":14625,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/vidyeshwara-twenty-vedic-rite-of-the-earthen-linga#v51","work":{"title":"\u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923","section":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e","chapter":20,"chapter_title":"The Vedic Rite of the Earthen Li\u1e45ga"},"number":"51","devanagari":["\u0915\u0948\u0932\u093e\u0938\u092a\u0940\u0920\u093e\u0938\u0928\u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u0902 \u092d\u0915\u094d\u0924\u0948\u0903 \u0938\u0928\u0928\u094d\u0926\u093e\u0926\u093f\u092d\u093f\u0930\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u092e\u094d \u0964","\u092d\u0915\u094d\u0924\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0926\u093e\u0935\u093e\u0928\u0932\u092e\u092a\u094d\u0930\u092e\u0947\u092f\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0926\u0941\u092e\u093e\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u093f\u0924\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u092d\u0942\u0937\u0923\u092e\u094d \u0965"],"iast":["kail\u0101sap\u012b\u1e6dh\u0101sanamadhyasa\u1e43stha\u1e43 bhaktai\u1e25 sanand\u0101dibhirarcyam\u0101nam","bhakt\u0101rtid\u0101v\u0101nalamaprameya\u1e43 dhy\u0101yedum\u0101li\u1e45gitavi\u015bvabh\u016b\u1e63a\u1e47am"],"padapatha":[{"deva":"\u0915\u0948\u0932\u093e\u0938-\u092a\u0940\u0920-\u0906\u0938\u0928-\u092e\u0927\u094d\u092f-\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u092e\u094d","iast":"kail\u0101sa-p\u012b\u1e6dha-\u0101sana-madhya-sa\u1e43stham","gloss":"seated in the midst of the throne on Kail\u0101sa"},{"deva":"\u092d\u0915\u094d\u0924\u0948\u0903","iast":"bhaktai\u1e25","gloss":"by devotees"},{"deva":"\u0938\u0928\u0928\u094d\u0926-\u0906\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903","iast":"sananda-\u0101dibhi\u1e25","gloss":"by Sananda and the rest"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f\u092e\u093e\u0928\u092e\u094d","iast":"arcyam\u0101nam","gloss":"being worshipped"},{"deva":"\u092d\u0915\u094d\u0924-\u0906\u0930\u094d\u0924\u093f-\u0926\u093e\u0935\u093e\u0928\u0932\u092e\u094d","iast":"bhakta-\u0101rti-d\u0101v\u0101nalam","gloss":"a forest-fire to the distress of his devotees"},{"deva":"\u0905\u092a\u094d\u0930\u092e\u0947\u092f\u092e\u094d","iast":"aprameyam","gloss":"immeasurable"},{"deva":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"dhy\u0101yet","gloss":"let him meditate on"},{"deva":"\u0909\u092e\u093e-\u0906\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u093f\u0924-\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935-\u092d\u0942\u0937\u0923\u092e\u094d","iast":"um\u0101-\u0101li\u1e45gita-vi\u015bva-bh\u016b\u1e63a\u1e47am","gloss":"the ornament of the universe embraced by Um\u0101"}],"translation":{"en":"One should meditate on him who is seated in the midst of the throne on Kail\u0101sa, worshipped by devotees such as Sananda, the wildfire that consumes the distress of his devotees, immeasurable, the ornament of the universe, embraced by Um\u0101.","hi":"\u091c\u094b \u0915\u0948\u0932\u093e\u0938-\u092a\u0940\u0920 \u0915\u0947 \u0906\u0938\u0928 \u0915\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u0938\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0906\u0926\u093f \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u0942\u091c\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902, \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093e\u0930\u0942\u092a\u0940 \u0926\u093e\u0935\u093e\u0928\u0932 \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0905\u092a\u094d\u0930\u092e\u0947\u092f \u0914\u0930 \u0909\u092e\u093e \u0938\u0947 \u0906\u0932\u093f\u0902\u0917\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u092d\u0942\u0937\u0923 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":"In a longer metre than the anu\u1e63\u1e6dubh of the body, matching the elevated moment.","tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a 20.51. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/vidyeshwara-twenty-vedic-rite-of-the-earthen-linga#v51. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}