{"id":13604,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/vidyeshwara-five-glory-of-the-linga#v25","work":{"title":"\u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923","section":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e","chapter":5,"chapter_title":"The Greatness of the Li\u1e45ga"},"number":"25","devanagari":["\u0936\u093f\u0935\u0938\u094d\u092f \u091a \u0924\u0926\u0928\u094d\u092f\u0947\u0937\u093e\u0902 \u0935\u093f\u092d\u091c\u094d\u092f \u092a\u0930\u092e\u093e\u0930\u094d\u0925\u0924\u0903 \u0964","\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u0924\u0926\u0947\u0935 \u092a\u0930\u0902 \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0902 \u0935\u0947\u0930\u093e\u0926\u093f\u0938\u092e\u094d\u092d\u0935\u092e\u094d \u0964","\u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u0941\u092e\u093f\u091a\u094d\u091b\u093e\u092e\u093f \u092f\u094b\u0917\u0940\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u093e\u0935\u093f\u0930\u094d\u092d\u093e\u0935\u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u092e\u094d \u0965"],"iast":["\u015bivasya ca tadanye\u1e63\u0101\u1e43 vibhajya param\u0101rthata\u1e25","tasm\u0101ttadeva para\u1e43 li\u1e45ga\u1e43 ver\u0101disambhavam","\u015brotumicch\u0101mi yog\u012bndra li\u1e45g\u0101virbh\u0101valak\u1e63a\u1e47am"],"padapatha":[{"deva":"\u0936\u093f\u0935\u0938\u094d\u092f","iast":"\u015bivasya","gloss":"of \u015aiva"},{"deva":"\u091a \u0924\u0924\u094d-\u0905\u0928\u094d\u092f\u0947\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"ca tat-anye\u1e63\u0101m","gloss":"and of those other than him"},{"deva":"\u0935\u093f\u092d\u091c\u094d\u092f","iast":"vibhajya","gloss":"having distinguished"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e-\u0905\u0930\u094d\u0925\u0924\u0903","iast":"parama-arthata\u1e25","gloss":"in truth"},{"deva":"\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"tasm\u0101t","gloss":"therefore"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d \u090f\u0935","iast":"tat eva","gloss":"that very"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u094d \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u092e\u094d","iast":"param li\u1e45gam","gloss":"supreme li\u1e45ga"},{"deva":"\u0935\u0947\u0930-\u0906\u0926\u093f-\u0938\u092e\u094d\u092d\u0935\u092e\u094d","iast":"vera-\u0101di-sambhavam","gloss":"the source of image and the rest"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u0941\u092e\u094d \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e\u092e\u093f","iast":"\u015brotum icch\u0101mi","gloss":"I wish to hear"},{"deva":"\u092f\u094b\u0917\u093f-\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930","iast":"yogi-indra","gloss":"O lord of yogis"},{"deva":"\u0932\u093f\u0919\u094d\u0917-\u0906\u0935\u093f\u0930\u094d\u092d\u093e\u0935-\u0932\u0915\u094d\u0937\u0923\u092e\u094d","iast":"li\u1e45ga-\u0101virbh\u0101va-lak\u1e63a\u1e47am","gloss":"the account of the li\u1e45ga\u2019s appearing"}],"translation":{"en":"\u2014 dividing, in true meaning, what belongs to \u015aiva from what belongs to the others. So that very supreme li\u1e45ga, from which image and the rest have arisen \u2014 I wish to hear, lord of yogis, the mark of the li\u1e45ga's own manifestation.","hi":"\u2014 \u0936\u093f\u0935 \u0915\u093e \u0914\u0930 \u0936\u0947\u0937 \u0915\u093e, \u092f\u0925\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0935\u0939\u0940 \u092a\u0930\u092e \u0932\u093f\u0902\u0917, \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0939\u0941\u0908 \u2014 \u0939\u0947 \u092f\u094b\u0917\u0940\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930, \u0932\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0906\u0935\u093f\u0930\u094d\u092d\u093e\u0935 \u0915\u093e \u0932\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0941\u0928\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a 5.25. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/vidyeshwara-five-glory-of-the-linga#v25. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}