{"id":13791,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/vidyeshwara-eleven-installing-the-linga#v14","work":{"title":"\u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923","section":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e","chapter":11,"chapter_title":"Installing the Li\u1e45ga"},"number":"14","devanagari":["\u0905\u092d\u094d\u092f\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f \u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u0925\u0948\u0903 \u0915\u093e\u092e\u0948\u0936\u094d\u091a \u092c\u093e\u0928\u094d\u0927\u0935\u092e\u094d \u0964","\u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0926\u0948\u0936\u094d\u0935\u0930\u094d\u092f\u092e\u0930\u094d\u0925\u093f\u092d\u094d\u092f\u094b \u091c\u0921\u092e\u092a\u094d\u092f\u091c\u0921\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0965"],"iast":["abhyarcya gurum\u0101c\u0101ryamathai\u1e25 k\u0101mai\u015bca b\u0101ndhavam","dady\u0101dai\u015bvaryamarthibhyo ja\u1e0damapyaja\u1e0da\u1e43 tath\u0101"],"padapatha":[{"deva":"\u0905\u092d\u094d\u092f\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f","iast":"abhyarcya","gloss":"having honoured"},{"deva":"\u0917\u0941\u0930\u0941\u092e\u094d","iast":"gurum","gloss":"the teacher"},{"deva":"\u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"\u0101c\u0101ryam","gloss":"the officiant"},{"deva":"\u0905\u0925\u0948\u0903","iast":"athai\u1e25","gloss":"with wealth"},{"deva":"\u0915\u093e\u092e\u0948\u0903 \u091a","iast":"k\u0101mai\u1e25 ca","gloss":"and with what they desire"},{"deva":"\u092c\u093e\u0928\u094d\u0927\u0935\u092e\u094d","iast":"b\u0101ndhavam","gloss":"kinsfolk"},{"deva":"\u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"dady\u0101t","gloss":"let him give"},{"deva":"\u0910\u0936\u094d\u0935\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"ai\u015bvaryam","gloss":"riches"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u0925\u093f\u092d\u094d\u092f\u0903","iast":"arthibhya\u1e25","gloss":"to those who ask"},{"deva":"\u091c\u0921\u092e\u094d \u0905\u092a\u093f","iast":"ja\u1e0dam api","gloss":"the lifeless too"},{"deva":"\u0905\u091c\u0921\u092e\u094d \u0924\u0925\u093e","iast":"aja\u1e0dam tath\u0101","gloss":"and the living alike"}],"translation":{"en":"\u2014 and having honoured the teacher, the \u0101c\u0101rya, and one's kinsmen with the wealth desired, one should give riches to those who ask \u2014 both what is inanimate and, likewise, what is animate.","hi":"\u2014 \u0917\u0941\u0930\u0941, \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0914\u0930 \u092c\u0928\u094d\u0927\u0941\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0905\u092d\u0940\u0937\u094d\u091f \u0927\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092f\u093e\u091a\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091c\u0921\u093c (\u0927\u0928-\u0938\u092e\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f) \u0914\u0930 \u0905\u091c\u0921\u093c (\u0917\u094c \u0906\u0926\u093f) \u0910\u0936\u094d\u0935\u0930\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a 11.14. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/vidyeshwara-eleven-installing-the-linga#v14. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}