{"id":139778,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-yuddha-khand-sixteen-vishnu-praised-and-battles-jalandhara#v18","work":{"title":"\u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923","section":"\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u2014 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0916\u0923\u094d\u0921","chapter":16,"chapter_title":"Description of the Gods' Battle"},"number":"18","devanagari":["\u0926\u0948\u0924\u094d\u092f\u0938\u0928\u094d\u0924\u093e\u092a\u093f\u0924\u093e\u092e\u0930\u094d\u0924\u094d\u092f\u0926\u0941\u0903\u0916\u093e\u0926\u093f\u0927\u094d\u0935\u0902\u0938\u0935\u091c\u094d\u0930\u0915 \u0964","\u0936\u0947\u0937\u0924\u0932\u094d\u092a\u0936\u092f\u093e\u092f\u093e\u0930\u094d\u0915\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u092f \u0924\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0965 \u0967\u096e"],"iast":["daityasant\u0101pit\u0101martyadu\u1e25kh\u0101didhva\u1e43savajraka","\u015be\u1e63atalpa\u015bay\u0101y\u0101rkacandranetr\u0101ya te nama\u1e25 18"],"padapatha":[{"deva":"\u0926\u0948\u0924\u094d\u092f\u0938\u0928\u094d\u0924\u093e\u092a\u093f\u0924\u093e\u092e\u0930\u094d\u0924\u094d\u092f","iast":"daityasant\u0101pit\u0101martya","gloss":"\"O thunderbolt that destroys the sorrow"},{"deva":"\u0926\u0941\u0903\u0916\u093e\u0926\u093f\u0927\u094d\u0935\u0902\u0938\u0935\u091c\u094d\u0930\u0915","iast":"du\u1e25kh\u0101didhva\u1e43savajraka","gloss":"and the like of the immortals afflicted by the demon,"},{"deva":"\u0936\u0947\u0937\u0924\u0932\u094d\u092a\u0936\u092f\u093e\u092f\u093e\u0930\u094d\u0915","iast":"\u015be\u1e63atalpa\u015bay\u0101y\u0101rka","gloss":"to him who reclines on the couch of \u015ae\u1e63a,"},{"deva":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e\u092f \u0924\u0947 \u0928\u092e\u0903","iast":"candranetr\u0101ya te nama\u1e25","gloss":"whose eyes are the sun and moon, homage to you\""}],"figure":null,"translation":{"en":"\"O thunderbolt that destroys the sorrow and other afflictions of the immortals tormented by the demon \u2014 homage to you, who recline upon the couch of \u015ae\u1e63a, whose eyes are the sun and the moon.\"","hi":"\u0926\u0948\u0924\u094d\u092f\u0938\u0947 \u0938\u0928\u094d\u0924\u092a\u094d\u0924 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902\u0915\u0947 \u0926\u0941\u0903\u0916\u093e\u0926\u093f\u0915\u093e \u0928\u093e\u0936 \u0915\u0930\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0947 \u0939\u0947 \u0935\u091c\u094d\u0930\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a! \u0936\u0947\u0937\u0936\u092f\u094d\u092f\u093e\u092a\u0930 \u0936\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0947 \u0924\u0925\u093e \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f-\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0930\u0942\u092a \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902\u0935\u093e\u0932\u0947 \u0906\u092a\u0915\u094b \u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a, Sa\u1e43hit\u0101 of Rudra, Yuddha Kha\u1e47\u1e0da 16.18. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-yuddha-khand-sixteen-vishnu-praised-and-battles-jalandhara#v18. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}