{"id":139451,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-yuddha-khand-one-description-of-tripura#v53","work":{"title":"\u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923","section":"\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u2014 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927\u0916\u0923\u094d\u0921","chapter":1,"chapter_title":"The Austerities of T\u0101raka's Sons and the Fashioning of the Three Cities of Tripura"},"number":"53","devanagari":["\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u092f\u0903 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u094b\u093d\u092d\u093f\u0935\u093e\u0926\u094d\u092f\u0936\u094d\u091a \u0938\u094b\u093d\u0938\u094d\u092e\u093e\u0915\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0939\u0947\u0924\u094d\u0915\u0925\u092e\u094d","\u0907\u0924\u093f \u091a\u0947\u0924\u0938\u093f \u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u092f \u0924\u093e\u0926\u0943\u0936\u094b \u092d\u0941\u0935\u093f \u0926\u0941\u0930\u094d\u0932\u092d\u0903\u0965 \u096b\u0969"],"iast":["vandya\u1e25 p\u016bjyo'bhiv\u0101dya\u015bca so'sm\u0101ka\u1e43 nirdahetkatham","iti cetasi sandh\u0101ya t\u0101d\u1e5b\u015bo bhuvi durlabha\u1e25 53"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u092f\u0903 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u094b\u093d\u092d\u093f\u0935\u093e\u0926\u094d\u092f\u0936\u094d\u091a","iast":"vandya\u1e25 p\u016bjyo'bhiv\u0101dya\u015bca","gloss":"worthy of praise, worship, and salutation"},{"deva":"\u0938\u094b\u093d\u0938\u094d\u092e\u093e\u0915\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0939\u0947\u0924\u094d\u0915\u0925\u092e\u094d","iast":"so'sm\u0101ka\u1e43 nirdahetkatham","gloss":"how could he burn us down"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f \u091a\u0947\u0924\u0938\u093f \u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u092f","iast":"iti cetasi sandh\u0101ya","gloss":"having resolved thus in their hearts"},{"deva":"\u0924\u093e\u0926\u0943\u0936\u094b \u092d\u0941\u0935\u093f \u0926\u0941\u0930\u094d\u0932\u092d\u0903","iast":"t\u0101d\u1e5b\u015bo bhuvi durlabha\u1e25","gloss":"such a one is rare upon the earth"}],"figure":null,"translation":{"en":"\"\u2014 he who is to us worthy of praise, worship, and salutation \u2014 how could he ever burn us down?' Thinking thus in their hearts, they asked for this boon, for such a one is hard to find on earth.\"","hi":"\"\u091c\u094b \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0938\u0926\u093e \u0935\u0928\u094d\u0926\u0928\u0940\u092f, \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0924\u0925\u093e \u0905\u092d\u093f\u0935\u093e\u0926\u0928\u0915\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u091c\u0932\u093e \u0938\u0915\u0947\u0917\u093e\u2014\u092f\u0939\u0940 \u092e\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u094b\u091a\u0915\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092f\u0939 \u0935\u0930 \u092e\u093e\u0901\u0917\u093e, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940\u092a\u0930 \u0910\u0938\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0932\u092d \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964\""},"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a, Sa\u1e43hit\u0101 of Rudra, Yuddha Kha\u1e47\u1e0da 1.53. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-yuddha-khand-one-description-of-tripura#v53. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}