{"id":15787,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-srishti-khand-thirteen-the-supreme-rite-of-worship#v73","work":{"title":"\u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923","section":"\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u2014 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0916\u0923\u094d\u0921","chapter":13,"chapter_title":"The Supreme Rite of Worship"},"number":"73","devanagari":["\u092f\u0925\u093e\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u0902 \u092f\u0925\u093e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0935\u093f\u0927\u093f\u0902 \u0928\u0930\u0903 \u0964","\u0917\u0941\u0930\u0942\u092a\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0947\u0923 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u091c\u092a\u0902 \u0938\u0941\u0927\u0940\u0903 \u0965"],"iast":["yath\u0101sa\u1e43khya\u1e43 yath\u0101j\u00f1\u0101na\u1e43 kury\u0101nma\u1e43travidhi\u1e43 nara\u1e25","gur\u016bpadi\u1e63\u1e6dam\u0101rge\u1e47a k\u1e5btv\u0101 mantrajapa\u1e43 sudh\u012b\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u092f\u0925\u093e\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"yath\u0101sa\u1e43khyam","gloss":"by the proper count"},{"deva":"\u092f\u0925\u093e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u094d","iast":"yath\u0101j\u00f1\u0101nam","gloss":"as far as he knows"},{"deva":"\u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"kury\u0101t","gloss":"let him carry out"},{"deva":"\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0935\u093f\u0927\u093f\u092e\u094d","iast":"ma\u1e43travidhim","gloss":"the mantra procedure"},{"deva":"\u0928\u0930\u0903","iast":"nara\u1e25","gloss":"the man"},{"deva":"\u0917\u0941\u0930\u0942\u092a\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f\u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0947\u0923","iast":"gur\u016bpadi\u1e63\u1e6dam\u0101rge\u1e47a","gloss":"by the way taught by the guru"},{"deva":"\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"k\u1e5btv\u0101","gloss":"having done"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u091c\u092a\u092e\u094d","iast":"mantrajapam","gloss":"the muttering of the mantra"},{"deva":"\u0938\u0941\u0927\u0940\u0903","iast":"sudh\u012b\u1e25","gloss":"the wise one"}],"translation":{"en":"A man should perform the rite of the mantra according to the [proper] number, according to his knowledge; the wise man, having performed the japa of the mantra by the path taught by the guru,","hi":"\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928\u094d \u092e\u0928\u0941\u0937\u094d\u092f \u0915\u094b \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092c\u0924\u093e\u092f\u0947 \u0917\u092f\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0939\u0940 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u091c\u092a \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u092f\u0947\u0964 \u0905\u0925\u0935\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u091c\u093f\u0924\u0928\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0947, \u0909\u0924\u0928\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a 13.73. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-srishti-khand-thirteen-the-supreme-rite-of-worship#v73. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}