{"id":15741,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-srishti-khand-thirteen-the-supreme-rite-of-worship#v29","work":{"title":"\u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923","section":"\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u2014 \u0938\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0916\u0923\u094d\u0921","chapter":13,"chapter_title":"The Supreme Rite of Worship"},"number":"29","devanagari":["\u0932\u0915\u094d\u0937\u0932\u093e\u092d\u092f\u0941\u0924\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0942\u091c\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0928\u092e\u0947\u0924\u094d\u092a\u0941\u0928\u0903 \u0964","\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0948\u0930\u094d\u0928\u093e\u092e\u092a\u0926\u0948\u0930\u094d\u0928\u092e\u094b\u093d\u0928\u094d\u0924\u0948\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u093e\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0965"],"iast":["lak\u1e63al\u0101bhayuta\u1e43 tatra p\u016bjayitv\u0101 nametpuna\u1e25","caturthyantairn\u0101mapadairnamo'ntai\u1e25 pra\u1e47av\u0101dibhi\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0932\u0915\u094d\u0937\u0932\u093e\u092d\u092f\u0941\u0924\u092e\u094d","iast":"lak\u1e63al\u0101bhayutam","gloss":"together with Lak\u1e63a and L\u0101bha"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"there"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"p\u016bjayitv\u0101","gloss":"having worshipped"},{"deva":"\u0928\u092e\u0947\u0924\u094d","iast":"namet","gloss":"let him bow"},{"deva":"\u092a\u0941\u0928\u0903","iast":"puna\u1e25","gloss":"again"},{"deva":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0948\u0903","iast":"caturthyantai\u1e25","gloss":"ending in the dative"},{"deva":"\u0928\u093e\u092e\u092a\u0926\u0948\u0903","iast":"n\u0101mapadai\u1e25","gloss":"with the name-words"},{"deva":"\u0928\u092e\u094b\u093d\u0928\u094d\u0924\u0948\u0903","iast":"namo'ntai\u1e25","gloss":"ending in nama\u1e25"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u093e\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903","iast":"pra\u1e47av\u0101dibhi\u1e25","gloss":"beginning with the pra\u1e47ava"}],"translation":{"en":"joined with Lak\u1e63a and L\u0101bha; having worshipped him there, one should bow again, with names in the dative case, ending in \"nama\u1e25\", beginning with the pra\u1e47ava.","hi":"\u0932\u0915\u094d\u0937 \u0914\u0930 \u0932\u093e\u092d \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0917\u0923\u0947\u0936 \u091c\u0940 \u0915\u093e \u092a\u0942\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0906\u0926\u093f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0924\u0925\u093e \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0935\u093f\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a 13.29. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-srishti-khand-thirteen-the-supreme-rite-of-worship#v29. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}