{"id":16749,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-sati-khand-ten-the-dialogue-of-brahma-and-vishnu#v49","work":{"title":"\u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923","section":"\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u2014 \u0938\u0924\u0940\u0916\u0923\u094d\u0921","chapter":10,"chapter_title":"The Dialogue of Brahm\u0101 and Vi\u1e63\u1e47u"},"number":"49","devanagari":["\u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u0902 \u0924\u0935 \u0924\u0924\u094d\u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0927\u0928\u094d\u092f\u093e \u092f\u093e \u0936\u093e\u0902\u092d\u0935\u0940 \u092a\u0930\u093e\u0964","\u0924\u092f\u093e \u0938\u0902\u092e\u094b\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u093e \u0936\u093f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0928\u093e\u0965"],"iast":["vism\u1e5bta\u1e43 tava tatsarva\u1e43 dhany\u0101 y\u0101 \u015b\u0101\u1e43bhav\u012b par\u0101","tay\u0101 sa\u1e43mohita\u1e43 sarva\u1e43 durvij\u00f1ey\u0101 \u015biva\u1e43 vin\u0101"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u092e\u094d","iast":"vism\u1e5btam","gloss":"forgotten"},{"deva":"\u0924\u0935","iast":"tava","gloss":"by you"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d","iast":"tat","gloss":"that"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"sarvam","gloss":"all"},{"deva":"\u0927\u0928\u094d\u092f\u093e","iast":"dhany\u0101","gloss":"blessed"},{"deva":"\u092f\u093e","iast":"y\u0101","gloss":"which is"},{"deva":"\u0936\u093e\u0902\u092d\u0935\u0940","iast":"\u015b\u0101\u1e43bhav\u012b","gloss":"the power of \u015aambhu"},{"deva":"\u092a\u0930\u093e","iast":"par\u0101","gloss":"supreme"},{"deva":"\u0924\u092f\u093e","iast":"tay\u0101","gloss":"by her"},{"deva":"\u0938\u0902\u092e\u094b\u0939\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"sa\u1e43mohitam","gloss":"bewildered"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"sarvam","gloss":"everything"},{"deva":"\u0926\u0941\u0930\u094d\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u0947\u092f\u093e","iast":"durvij\u00f1ey\u0101","gloss":"hard to know"},{"deva":"\u0936\u093f\u0935\u092e\u094d","iast":"\u015bivam","gloss":"\u015aiva"},{"deva":"\u0935\u093f\u0928\u093e","iast":"vin\u0101","gloss":"without"}],"translation":{"en":"All of that you have forgotten. Blessed is she, the supreme power of \u015aambhu; by her this whole world is held in delusion, and she is impossible to know except through \u015aiva.","hi":"\u0906\u092a \u0935\u0939 \u0938\u092c \u092d\u0942\u0932 \u0917\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0936\u093f\u0935 \u091c\u0940 \u0915\u0940 \u091c\u094b \u092a\u0930\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0927\u0928\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0940 \u0928\u0947 \u0907\u0938 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0915\u094b \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0930\u0916\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0936\u093f\u0935 \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0909\u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928 \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a 10.49. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-sati-khand-ten-the-dialogue-of-brahma-and-vishnu#v49. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}