{"id":17258,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-sati-khand-nineteen-brahmas-delusion-at-the-wedding#v75","work":{"title":"\u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u093e\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923","section":"\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u2014 \u0938\u0924\u0940\u0916\u0923\u094d\u0921","chapter":19,"chapter_title":"Brahm\u0101's Delusion at the Wedding"},"number":"75","devanagari":["\u092f\u091c\u094d\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0930\u092d\u094d\u0930\u0902 \u0938\u094d\u0935\u092a\u0941\u0930\u0902 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u0902 \u0915\u0942\u091f\u0938\u094d\u0925\u092e\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u092e\u0928\u0928\u094d\u0924\u0930\u0942\u092a\u092e\u094d\u200c\u0964","\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u0902 \u091a \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u0926\u093f\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0923\u093e\u0926\u094d\u092f\u0948\u0930\u094d\u0939\u0940\u0928\u0902 \u0936\u093f\u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0924\u0924 \u090f\u0935 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d\u200c\u0965"],"iast":["yajjyotirabhra\u1e43 svapura\u1e43 pur\u0101\u1e47a\u1e43 k\u016b\u1e6dasthamavyaktamanantar\u016bpam","nitya\u1e43 ca d\u012brgh\u0101divi\u015be\u1e63a\u1e47\u0101dyairh\u012bna\u1e43 \u015bivastva\u1e43 tata eva sarvam"],"padapatha":[{"deva":"\u092f\u0924\u094d","iast":"yaj","gloss":"which"},{"deva":"\u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0903","iast":"jyotir","gloss":"the light"},{"deva":"\u0905\u092d\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"abhra\u1e43","gloss":"cloudless"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935\u092a\u0941\u0930\u092e\u094d","iast":"svapura\u1e43","gloss":"its own dwelling"},{"deva":"\u092a\u0941\u0930\u093e\u0923\u092e\u094d","iast":"pur\u0101\u1e47a\u1e43","gloss":"ancient"},{"deva":"\u0915\u0942\u091f\u0938\u094d\u0925\u092e\u094d","iast":"k\u016b\u1e6dastham","gloss":"unmoving at the summit"},{"deva":"\u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"avyaktam","gloss":"unmanifest"},{"deva":"\u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u0930\u0942\u092a\u092e\u094d","iast":"anantar\u016bpam","gloss":"of endless form"},{"deva":"\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"nitya\u1e43","gloss":"eternal"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and"},{"deva":"\u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u093e\u0926\u093f\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0923\u093e\u0926\u094d\u092f\u0948\u0903","iast":"d\u012brgh\u0101divi\u015be\u1e63a\u1e47\u0101dyair","gloss":"by qualifiers such as long and the rest"},{"deva":"\u0939\u0940\u0928\u092e\u094d","iast":"h\u012bna\u1e43","gloss":"untouched"},{"deva":"\u0936\u093f\u0935\u0903","iast":"\u015bivas","gloss":"\u015aiva"},{"deva":"\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"tva\u1e43","gloss":"you"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata","gloss":"from that"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"alone"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"sarvam","gloss":"is all"}],"translation":{"en":"That which is light, boundless as the sky, its own abode, ancient, unchanging, unmanifest, of infinite form, eternal, and free even of qualifications such as duration and the rest \u2014 that is \u015aiva, and you are that; from that alone comes everything.","hi":"\u091c\u094b \u091c\u094d\u092f\u094b\u0924\u093f\u0930\u094d\u092e\u092f, \u0906\u0915\u093e\u0936\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a, \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0939\u0940 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0927\u093e\u092e, \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923, \u0915\u0942\u091f\u0938\u094d\u0925, \u0905\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924, \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u0930\u0942\u092a, \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u0924\u0925\u093e \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918 \u0906\u0926\u093f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0906\u092a \u0936\u093f\u0935 \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0906\u092a\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092f\u0939 \u0938\u092c \u0915\u0941\u091b \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. \u015ar\u012b \u015aiva Mah\u0101pur\u0101\u1e47a 19.75. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/shree-shiv-mahapuran\/rudra-samhita-sati-khand-nineteen-brahmas-delusion-at-the-wedding#v75. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}